Voorbeelden van het gebruik van Que silver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parece que Silver tenía razón.
Lijkt dat Silver gelijk had.Hay una cosa en la que no eres el mejor,y es siendo lo que Silver necesita.
Er is één ding waar je niet beter in bent,en dat is zijn wat Silver nodig heeft.Seguro que Silver lo apreciará.
Silver zal dat zeer waarderen.Por un lado,ofrece una mayor tasa de participación de rev en comparación con la tasa que Silver Oak presenta.
Ten eerste biedt het een hoger rev-aandeel in vergelijking met het tarief dat Silver Oak biedt.Me alegro de que Silver me llamara.
Ik ben dankbaar dat Silver me heeft gebeld.¿Sabes que Silver ha cancelado sus actuaciones en Denver- para hacer una más aquí?
Wist je dat Silver zijn laatste optredens in Denver afgezegd heeft… om er hier nog één te doen?Es una de las dos residencias que Silver Lotus ofrece actualmente.
Het is één van de twee woningen die Silver Lotus momenteel biedt.Creo que Silver y yo aún no hemos terminado.
Tussen Silver en mij is het nog niet over.Siento molestarle, jefe, pero acabo de enterarme que Silver ha abandonado el hotel y se dirige al aeropuerto.
Sorry dat ik stoor, Sheriff, maar ik heb vernomen dat Silver het hotel verliet, op weg naar de luchthaven.Creo que Silver y yo aún no hemos terminado.
Ik denk dat het tussen Silver en mij nog niet voorbij is.Sería justo, entonces, declarar CryptoWild como el ganador en esta revisión comparativa porquele ofrece un porcentaje de rev mayor que Silver Oak's por 5%.
Het is dan ook redelijk om CryptoWild als winnaar te noemen in deze vergelijkende beoordeling omdathet u een rev-aandeel groter dan Silver Oak's biedt met 5%.Hola.- Supongo que Silver te lo contó.
Ik neem aan dat Silver het verteld heeft.Lo que Silver necesita ahora son amigos con los que pueda contar, y claramente, esa no eres tú.¿Puedo entrar?
Silver heeft vrienden nodig waar ze op kan bouwen, en dat ben jij niet. Mag ik er even bij?Eso es justo lo que Silver me estaba diciendo.
Daar waren Silver en ik over aan het praten.Llevamos los 4Runners a la derecha en el desierto de Nevada, donde se probaron sus capacidadestodoterreno contra los mejores senderos llenos de tierra que Silver State tenía para ofrecer.
We namen de 4Runners mee naar de woestijn van Nevada, waar de offroad-capaciteiten werden getest op de beste,met zand beladen paden die de Silver State te bieden had.No queremos que Silver Banshee vuelva por ella.
Silver Banshee mag er niet voor komen.Cuando se le preguntó si Silver Miller mantendrá el flujo constante de demandas colectivas relacionadas con las criptomonedas en el futuro, la respuesta es"sí", con la adición deque Silver"no está tratando de perseguir a las empresas que lo hacen bien":.
Op de vraag of Silver Miller zal houden van de gestage stroom van-crypto gerelateerde class action rechtszaken gaan vooruit, het antwoord is ja", met de toevoeging dat Silver is “niet probeert om bedrijven die het goed te doen jagen”:.Así que, hice que Silver me ayudara a vengarme.
Dus vroeg ik Silver om te helpen, om wraak te nemen.En el hospital, él está en la misma habitación que Tanktop Master, donde recibe la visita de su amigo Saitama, mientras discuten quién es Garou, por ejemplo, que es un humano normal, pero su poder está por encima del humano yal mismo nivel de los Kaijin debido a una técnica de artes marciales que Silver Fang le enseñó.
In het ziekenhuis bevindt hij zich in dezelfde kamer als Tanktop Master waar hij wordt bezocht door zijn vriend Saitama, terwijl ze bespreken wie Garou is, zoals dat hij inderdaad een normaal mens is, maar zijn macht ligt boven de mens en op hetzelfde niveauals die Hoer neuken onlangs gescheiden moeder Janet krachten als gevolg van een martial arts-techniek die Silver Fang hem leerde.Mientras que Silver Sands Casino puede ofrecer juego en línea en Aruba, no recomendamos apostar allí.
Terwijl Silver Sands Casino zou kunnen online gokken in Aruba bieden, raden we niet gokken er.El dinero que he pedido prestado, que Silver se mude, todo en lo que me he metido ha sido para deshacerme de ese gilipollas.
Het geld dat ik geleend heb, Silver die wegging, alles waarmee ik me heb ingelaten was allemaal om van die sukkel af te komen.Se sospecha que Silver cometió delitos graves en Israel, incluida la gestión de una organización delictiva, el lavado de dinero, la evasión fiscal y una serie de delitos relacionados con las drogas.
Zilver wordt in Israël verdacht van ernstige misdrijven, waaronder het beheer van een misdaadorganisatie, het witwassen van geld, belastingontduiking en een reeks drugsdelicten.Se ha demostrado que Silver Knight ayuda a reducir la incidencia de las infecciones por MRSA y otros organismos, incluyendo:.
Van Silver Knight is bewezen dat het de incidentie van MRSA infectie vermindert alsmede van andere organismen, waaronder:.Sin embargo, tenga en cuenta que Silver Oak y todos los centros de juego bajo As Revenue son blanco de quejas entre los jugadores de casino debido a la lentitud de los retiros.
Houd er echter rekening mee dat Silver Oak en alle gamecentra onder Ace Revenue het doelwit zijn van klachten bij casinospelers als gevolg van trage cash-outs.Teniendo en cuenta que Silver Spring es una de las seis ciudades más pobladas de Maryland con aproximadamente 71.452 habitantes, no deberías perderla de vista si visitas Maryland.
Gezien het feit dat Silver Spring is een van de zes meest bevolkte steden van Maryland ongeveer 71.452 mensen, je moet niet uit het oog verliezen als je bezoek Maryland.El otro gran problema que Silver prevé con el XPM esque puede ocasionar que algunas compañías descuiden la verdadera tarea: asegurarse que el software que corren sea compatible con Windows 7.
Het andere grote probleem dat Silver voorziet met XPM is dat bedrijven niet meer de moeite zullen nemen om hun software compatible te maken met Windows 7.Lo que Silver descubrió fue algo llamado“microesferas”,que conservan su adherencia, pero con una“característica de retirada” que permite despegar las superficies adheridas con facilidad.
Wat Silver had ontdekt, was iets wat men microsferen noemt welke hun plakkerigheid behouden, maar met een'verwijderbaar component', waardoor vastgeplakte oppervlakken makkelijk losgetrokken kunnen worden.Lo que Silver descubrió fue algo llamado microesferas, las cuales retienen su adheribilidad pero con una"removilidad característica", lo que permite que las superficies unidas puedan despegarse fácilmente.
Wat Silver had ontdekt, was iets wat men microsferen noemt welke hun plakkerigheid behouden, maar met een'verwijderbaar component', waardoor vastgeplakte oppervlakken makkelijk losgetrokken kunnen worden.
