Voorbeelden van het gebruik van Queso gouda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Queso Gouda Luna.
Delicioso queso Gouda con ajo.
Heerlijke Gouda kaas met knoflook.Queso Gouda curado».
Goudse kaas belegen».Barquillos crujientes rellenos de queso gouda.
Krokante wafels gevuld met Goudse kaas.Gestam- Queso Gouda curado.
Gestam- Goudse kaas belegen.
¿Te gustaría probar nuestro nuevo queso Gouda sin grasa?
Wil je onze nieuwe vetvrije Gouda proberen?Con queso Gouda, si tiene.
Met Goudse kaas, als u die heeft.Las raíces de cebolla y el queso gouda van a coagularse.
De sjalotjes en de gouda gaan stollen.Este queso gouda no está nada mal.
Deze Gouda is niet slecht.¿Quieres probar el delicioso sabor del queso gouda?
Wil je zelf de heerlijke smaak van de Goudse kaas proeven?Nos recibieron con queso Gouda y aperitivos.
We werden begroet met Goudse kaas en snacks.Queso gouda tierno(madurado como mínimo 2 meses).
Jong belegen Goudse kaas(minimaal 2 maanden gerijpt).Por el mundo entero encontrarás este producto: el queso Gouda.
Over de hele wereld vindt u dit product terug: Goudse kaas.
El queso Gouda de curación natural consiguió un buen resultado en la mayor parte del año.
De natuurgerijpte Goudse kaas deed het voor het grootste deel van het jaar goed.Uno de los quesos más famosos es el queso Gouda.
Een van de bekendste Aquí se entera de que el queso Gouda en realidad nunca ha sido hecho en sí mismo Gouda. .
Hier kom je erachter dat Goudse kaas is eigenlijk nog nooit gedaan in Gouda zelf.Ciudades queseras de HolandaPor el mundo entero encontrarás este producto: el queso Gouda.
Hollandse kaasstedenOver de hele wereld vindt u dit product terug: Goudse kaas.Entonces es hora de que pruebes nuestro queso Gouda, Old Amsterdam o queso Edam.
Dan wordt het hoogtijd dat je onze Goudse kaas, Old Amsterdam of Edammer Nuestros apartamentos de lujoestán situados en nuestra original 5ª generación Queso Gouda Granja.
Onze luxe appartementenzijn gelegen op onze Original 5e generatie Goudse Kaas Farm.Produce y vende queso Gouda y queso en barra y tiene una capacidad de producción de 39.000 toneladas.
Produceert en verkoopt Goudse kaas van 12 kilo en blokkaas en beschikt over een productiecapaciteit van 39.000 ton Sandwiches: desde los más sencillos, con rebanadas de pan, queso gouda y pavo, hasta los escandinavos, con paz sueco con salmón.
Sandwiches: eenvoudig, als boterham met plakjes kaas en kalkoen, of op zijn Scandinavisch als Zweeds flatbröd met zalm.Escuche mientras su guía local de Ámsterdam explica cada producto alimenticio, como Poffertjes(panqueques) o queso Gouda.
Luister hoe je Amsterdamse plaatselijke gids elk levensmiddel, zoals Poffertjes(pannenkoeken) of Goudse kaas, uitlegt tijdens het eten.La primera mención del queso gouda es del año 1184, por lo que es el queso registrado más antiguo que se fabrica todavía a día de hoy.
De eerste melding van Goudse kaas stamt trouwens al uit 1184, waarmee het de oudst geregisteerde La historia se remonta a 1847,donde la primera generación de nuestra familia comenzó a producir queso Gouda protegido.
Het verhaal gaat terug tot 1847,waar de eerste generatie Lo que muchos no saben es que el queso Gouda no se elabora en la propia ciudad de Gouda, sino en los pueblos y granjas que rodean la zona, llamados en su conjunto el Valle del Queso. .
Wat velen zich niet realiseren is dat Goudse kaas meestal niet in de stad Gouda wordt gemaakt maar in de dorpen en boerderijen in het omliggende gebied: Cheese Valley.La historia se remonta a 1847cuando la primera generación de nuestra familia empezó a hacer queso Gouda de la leche fresca, de nuestras propias vacas.
Het verhaal gaat terug tot 1847,waar de eerste generatie El queso Gouda es mundialmente famoso y es impresionante que sea actualmente una de las principales exportaciones, considerando que proviene de una región pintoresca y humilde de la provincia de Holanda Meridional.
En het feit dat Goudse kaas inmiddels een van de grootste exportproducten is van Nederland is indrukwekkend, als je bedenkt dat het ontstond in dit eenvoudige, pittoreske gebied in de provincie Zuid-Holland.Ligeras y esponjosas crepes caseras que sustituyen a las tortillas, rellenas de quinoa,judías negras y queso gouda y acompañadas con salsa de judías negras y salsa ahumada picante.
Lichte, luchtige, zelfgemaakte crêpes als vervangers van tortilla's, gevuld met quinoa,zwarte bonen en Goudse kaas, gegarneerd met zwartebonensaus en gerookte salsa met stukjes.El nombre del queso Gouda data de la Edad Media, cuando la ciudad de Gouda consiguió los derechos exclusivos de comercialización de queso en el Condado de Holanda(como se conocía en aquel entonces), lo que hizo que todos los granjeros acudieran en masa a la plaza del mercado de Gouda a vender sus productos.
De naam Goudse kaas stamt uit de Middeleeuwen, toen de stad Gouda de exclusieve marktrechten verkreeg om Admire una tierra de pastos verdes, casas de madera y molinos de viento en el Beemster Polder, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO,y vea cómo se produce el queso Gouda en una granja lechera local.
Bewonder een land van groene weiden, houten huizen en windmolens in de Beemster-polder die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat enzie hoe Goudse kaas wordt geproduceerd op een lokaal melkveebedrijf.
