Voorbeelden van het gebruik van Queso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Apestaba como queso.
Stinken naar kaas.¿Queso?¿Almendras?
Kaasstengel, nootjes?Gestam, queso desde 1916.
Gestam, kaasexport sinds 1916.Queso y mantequilla.
Leverpastei en boter.No olvides decir queso.
Vergeet niet om de kaas te zeggen.
Mensen vertalen ook
¿Tienes queso para tomar con eso?
Heb je er een kaasje bij?También es delicioso con yogur y queso.
El queso ahumado que te gusta y bollos.
Gerookte mozzarella en bagels.Puedes añadir queso si lo deseas.
Este queso está de muerte, Todd.
Voor deze kaas wil je dood, Todd.¿Y qué dem… y queso suizo?
En een Zwitserse kaas? En 
Es el queso que debemos escoger.
Deze notenkaas is wat we moeten nemen.Vamos a tener volovanes, queso, palitos de piña.
Vol-au-vents, kaas- en annanasbrochettes.Ahora parece un chocque de automóviles de jamón y queso.
¡Creerías que el queso no se te atragantaría!
Dacht je dat je in kaas niet kon stikken?Es queso del bueno, qué buen queso, loco!
Wat een lekkere kaas is dit. Wat is dit lekker!¿Entonces quiere el queso sobre el pan tostado?
Dus je wilt een kaassandwich, op toast?¡El queso de Willig es conocido y lo encontrarás aquí!
Los franceses aman el queso y lo comen mucho.
De Fransen zijn dol op kaas, en ze eten er veel van.Burg, un queso de vaca con costra comestible.
Burg, gewassen korstkaas van koemelk met eetbare korst.¿en dónde están esas palomitas de maíz con queso?
¿Sabías que el queso como tal data de siglos atrás?
Wist u dat KAAS al door de eeuwen heen bestaat?Tenía atado en su manoderecha 75 cm de alambre de cortar queso.
In z'n rechterhand zat een kaas- snijdraad van 75 centimeter lang.Rupert,¿así es este queso, o simplemente está podrido?
Rupert, is dit schimmelkaas of beschimmelde kaas?Aquel queso italiano en la iglesia.¿Qué clase de queso era?
Wat voor Italiaanse kaas werd er in de kerk geserveerd?Esta es la vida, pan y queso y vino, con moderación.
Dit is leven. Brood met kaas en wijn, Parte de su queso lo vende en la tienda de Leif Inge en Undredal.
Enkele van haar kazen verkoopt ze in de winkel van Leif Inge in Undredal.También puede solicitar queso, fiambre y productos lácteos.
Kazen, vlees en zuivelproducten zijn ook beschikbaar op verzoek.Los que quieran hacer queso con una guitarra en bandolera, pueden irse.
Wie geitenkaas wil maken met 'n gitaar kan meteen inpakken.Y cultivó la producción de queso con unos estándares de calidad completamente nuevos.
