Wat Betekent POCO DE QUESO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje kaas
• een stukje kaas
• nog wat kaas

Voorbeelden van het gebruik van Poco de queso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quieres un poco de queso?
Wil je kaas,?

Un poco de queso con ese vino.
Wat kaas met die wijn.

Robó un poco de queso.
Hij stal enkel wat kaas.

Un poco de queso y fruta.
Gewoon een beetje kaas en fruit.

Creo que traje un poco de queso.
Ik denk dat ik wat kaas heb meegebracht.

Un poco de queso y condimentos.
Een beetje kaas en kruiden.

Solo tomare un poco de queso y vino.
Ik neem gewoon een beetje kaas en vino.

Un poco de queso derretido.
Een beetje gesmolten kaas.

Me gustaría tener un poco de queso Cheddar.
Liever had ik er nog wat kaas bij.

Un poco de queso y dos melocotones.
Een stukje kaas en twee perziken.

Se me ha quedado un poco de queso en el oído.
Er zit een stukje kaas vast in m'n oor.

Entonces te aclaras la garganta con vino. Luego un poco de queso.
Je neemt 'n slok wijn en nog wat kaas.

Toma un poco de queso.
Hier heb je wat kaas.

A veces, lo único que necesitas en esta vida es un poco de queso.
Soms heb je gewoon een beetje Cheese nodig in je leven.

Leche y pan y un poco de queso y mantequilla, le contestó.".
Melk en brood en een beetje kaas en boter, antwoordde zij.".

El desayuno es sencillo- tostadas, cruasanes, fruta, un poco de queso, si usted lo quisiera.
Ontbijt is eenvoudig- toast, croissants, fruit, een beetje kaas als je het zou willen.

Un poco de queso y un paseo calmarán a nuestro animalito.
Een beetje kaas en een wandeling zal ons kleine huisdier kalmeren.

Consejos: También puede agregar un poco de queso al plato si lo desea.
Tip: Je kunt als je wilt ook nog wat kaas toevoegen aan het gerecht.

Puede introducir un poco de queso en su dieta, pero en cantidad moderada, puesto que el queso es alto en grasa.
U kunt een beetje kaas in uw dieet introduceren, maar in gematigde hoeveelheden omdat kaas veel vet bevat.

Si tu bebé no come queso, agregar a ella un poco de queso o mantequilla debe ayudar.
Als je baby geen kaas heeft eten, toe te voegen aan het een beetje kaas of boter moeten helpen.

Barneys granja feminizada poco de queso es una variedad autofloreciente de cannabis que combina ruderalis, no.1 zorrillo y el arándano.
Barneys boerderij gefeminiseerde weinig kaas is een zelfbloeiende stam van cannabis die ruderalis, skunk no.1 en bosbessen combineert.

Antes de marcharse, su madre le dio el bastón de su abuelo, un poco de queso y tres monedas de oro.
Voordat hij vertrok, kreeg hij van zijn moeder de wandelstok van zijn grootvader, een beetje kaas en drie stukken goud.

Es posible que desee espolvorear un poco de queso en ellos para que tragar los alimentos se convierte en fácil.
Misschien wil je een stukje kaas op hen strooien zodat slurpend het voedsel wordt het gemakkelijk.

Norah y yo hemos prometido visitar a Dan cada semana, aunque a veces solo sea unos 15 minutos, para un abrazo rápido o para dejarle un poco de queso.
Norah en ik beloofden Mr. Dan dat we elkaar minstens een keer per week zouden zien- al was het maar een kwartiertje, zelfs gewoon maar voor een korte knuffel of om een beetje kaas te brengen.

En un principio, recomendamos probar un poco de queso solo y luego éste combinado con un vino.
Als hoofdregel bevelen wij aan om eerst een klein stukje kaas afzonderlijk te proeven en deze naderhand te combineren met een wijn.

Añadiendo un poco de queso, especialmente el queso blanco, enriquecerás con calcio tu dieta y los posibles aumentos de bronceado.
Door een beetje kaas toe te voegen, vooral witte kaas, zal je je dieet verrijken met calcium en mogelijk je bruine kleur verbeteren.

Cuando finalmente lo logró tomó algo de leche y pan, así como un poco de queso y mantequilla y partió a ver a su madre.".
Toen de kleren eindelijk losgescheurd waren kreeg ze wat melk en brood als mede ook een beetje kaas en boter en ging op weg naar het huis van haar moeder.".

Nos hemos visitado el productor de queso a pocos kilómetros de distancia de la granja donde nos alojamos pero ya habíamos comprado un poco de queso en Pitigliano.
We zouden hebben bezocht de kaas producent een paar mijl afstand van de boerderij waar we verbleven hebben, maar we hadden al gekocht een stukje kaas in Pitigliano.

Considere la posibilidad de preparar una comida de pasta de grano entero para la cena con un poco de queso espolvoreado(el queso es alto en triptófano, como se mencionó anteriormente en este artículo).
Overweeg om een volkoren pastamaaltijd te bereiden voor het avondeten met een beetje kaas overgestroopt(kaas bevat veel tryptofaan, zoals eerder in dit artikel vermeld).

Si el perro es caprichoso y no quiere comer un alimento seco seleccionado, su sabor se puede mejorar añadiendo un poco de queso o una comida enlatada favorita del doberman.
Als de hond is grillig en niet wenst te hebben opgepikt het droge voeding, kan de smaak worden verbeterd door het toevoegen van een stukje kaas of uw favoriete Doberman ingeblikt voedsel.

Hoe "poco de queso" te gebruiken in een Spaans zin

Finalmente, ponles un poco de queso rallado encima.

Untas un poco de queso sobre las galletas.

"},{"pos":6,"step":"Coronar con un poco de queso rallado (opcional)"}]}]}.

Puedes añadir un poco de queso por encima.

Rayamos un poco de queso parmesano por encima.

Servir con un poco de queso rayado por.

Añadimos un poco de queso rallado por encima.

Por encima rallamos un poco de queso Parmesano.

Completa rallando gruesamente un poco de queso parmesano.

Emplatamos con un poco de queso mascarpone (opcional).

Hoe "nog wat kaas, een stukje kaas" te gebruiken in een Nederlands zin

Voeg bovenaan nog wat kaas toe.

Alles erin en nog wat kaas erover.

Gelukkig hadden we nog wat kaas over.

Liever een stukje kaas uit het vuistje?

Hou nog wat kaas over voor de afwerking.

Rasp eventueel nog wat kaas erover.

Een stukje kaas moest het hem doen.

Een stukje kaas uit Malmedy toe.

Portje met een stukje kaas na.

Strooi nog wat kaas over de taartjes.