Voorbeelden van het gebruik van Pie in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡En pie, ahora!
¡Vamos, todos de pie!
De pie, soldado.
In de benen, soldaat.Pongan la composición en el pie.
Breng het mengsel aan op de benen.Botón de pie agujero.
Button Hole VOET.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
accesible a pieappy piepies fríos
seis piesoa piecuatro piesmedia hora a piemejor a piepropios piesdiez pies
Meer
Gebruik met werkwoorden
llegar a piesituado a los piessigue en pierecorridos a piellegar fácilmente a piepies mojados
american pieduelen los piescaminar a pieexplorar a pie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
un recorrido a piela ciudad a piededos del pieel pie de página
pie de atleta
min a piepies en el suelo
pies de altura
pies en el agua
excursiones a pie
Meer
Pero Europa se ha dado un tiro en el pie.
Europa heeft zichzelf in de benen geschoten.¿Sigue en pie la oferta?
Staat dat aanbod nog?Chico atrapado en el frigorífico se come su propio pie.
JONGEN IN IJSKAST EET EIGEN VOET.Ponte de pie, Lord Jim.
In de benen, Heer Jim.De pie soldado cuando un oficial le habla.
In de benen, soldaat, als een officier u aanspreekt.XERO espejo de pie zoom 7x(mate).
Ponte Vecchio se encuentra a unos 10 minutos a pie.
Cuando te pongas de pie y sientas el calor.
Als je op sta en je de warmte voelt.Desde la estación central se puede llegar a pie Akenatón.
Se puso en pie de repente y exclamó:"¡Ah!
La animada calleSilom queda a menos de 10 minutos a pie.
In minder dan 10 minuten loopt u naar de bruisende Silom Road.No todo tiene pie tiene un corazón que late.
Niet alles dat loopt heeft een kloppend hart.Habitaciones de 80 m2 al nopasar por alto en pequeña residencia buen pie tranquilo.
Kamers van 80 m2vrij uitzicht in kleine residentie goede staat stil.Me puse de pie y me guió fuera de la habitación.
Ik stond op en Hij leidde mij de kamer uit.Un precioso accesorio de pie temático floral.
A 5 min a pie de la estación de tren de Carcavelos.
Min loopt naar supermarkt en 10 min naar het station.Colegio Americano de Cirujanos de Pie y Tobillo: Hammertoe".
Amerikaans college van voet- en enkelchirurgen: Hammertoe.".El segundo me pie del autobús gratuito a Disneyland.
De tweede Ik loop naar de gratis bus naar Disneyland.Vea cómo Act-On blog herramienta se pone de pie cuando compite con los demás.
Bekijk hoe het blog-tool van Act-On staat op als het met andere concurrenten past.Grace Villa, el pie y panorámica, se encuentra en Lipari Marina Lunga.
Grace Villa, voet- en panoramisch, is gelegen in Lipari Marina Lunga.Si tiene las mismas proporciones que su pie entonces es un verdadero gigante.
Als dit in proportie staat tot zijn lichaam… dan is het duidelijk een reus.Tarjeta ACSI contigo pie aquí, pero por 18 euros en la pretemporada que.
Met ACSI kaart sta je hier maar voor 18 euro in het voorseizoen dan.La normativa DGUVRegel 112-191 trata sobre la protección del pie y la rodilla.
DGUV-regel 112-191 houdt zich bezig met het gebruik van voet- en beenbescherming.Si no va a utilizar el pie de aplicar el manguito de pierna:.
Als u geen gebruik maakt van de VOET gelden de beenmanchet:.Lo seguí varias cuadras a pie su espalda era un blanco perfecto.
Ik volgde hem een paar blokken, lopend. Zijn rug was een perfect doelwit.
