Voorbeelden van het gebruik van Pasear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Me encantaría pasear por Delft!
Ik loop graag door Delft!Pasear sola hasta el trabajo de mi marido.
Le gusta pasear por el parque.
Pasear por las calles antiguas y bajar al puerto.
Sacamos a pasear a sus perros.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pasear por la ciudad
pasee por las calles
pasear por la playa
pasear por el barrio
pasear por los jardines
pasear por sus calles
pasear por el centro
pasear a los perros
minutos paseandotiempo para pasear
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
La verdadera razón por la que amas pasear a tu perro.
De echte reden waarom u graag naar uw hond wandelt.Ibamos a pasear en su Solara, hombre.
We gingen rondrijden op zijn vloer, man.Su negocio como usted pasear al perro.
Me gusta pasear solo, si soy honesto.
Ik loop graag alleen, als ik eerlijk ben.En IJhorst y alrededor es maravilloso para caminar(pasear).
Lo sé, es como pasear por un cementerio.
Ja. Net alsof je over een kerkhof loopt.Pasear por sus calles nos permite retroceder a tiempos pasados.
Wandelend door de straten kunnen we teruggaan naar het verleden.Debes asegurarte de pasearlo todos los días.
Zorg dat je elke dag een stukje met hem loopt.Pasear por esas ciudades era casi como estar de nuevo en la Tierra.
¿Te habría gustado pasear por Pensilvana Av. con este frió?
La historia de Málaga es visible al pasear por la ciudad.
Málaga's geschiedenis is goed zichtbaar wanneer u door de stad loopt.Saldremos a pasear con las cabras junto al pastor.
Cuando salgamos,¿debemos caminar o correr o pasear o saltar?¡Basta!
Gaan we lopend, hollend, springend of slenterend naar buiten?Ya te he visto pasear en su auto descapotable.
Ik heb je wel als een hertogin in z'n cabrio zien rondrijden.Pasear por el casco antiguo y su entorno es hacer un viaje por la.
Wandelend door het oude stadsgedeelte en omgeving is als een reis.Para ir de compras y pasear está la Friedrichstraße aprox.
Pasear por esta calle es como un dar un paseo hacia el pasado.
Als u door deze straat slentert, lijkt het alsof u in het verleden wandelt.Vi a Adán y Eva pasearse por primera vez en el paraíso.
Pasear por la ciudad de Agadir, en el corazón de la cultura marroquí.
Flaneren door het dorp Agadir, om kennis te maken met de Marokkaanse cultuur.Permiten a niños y adultos pasear en sus animales favoritos.
Ze laten kinderen en volwassenen rondrijden op hun favoriete dieren.Puede pasear por todas las habitaciones y disfrutar de una visita guiada con auriculares.
No es exactamente Wordsworth pasear por un valle sombrío.
Hij is nietprecies de dichter Wordsworth die door een schaduwrijke vallei loopt.En el Apenheul de Apeldoorn puedes pasear tranquilamente entre diferentes especies de monos.
En op de Apenheul in Apeldoorn kunt u ongestoord tussen verschillende apensoorten rondwandelen.Como cuando una celebridad saca su perro a pasear o compra los comestibles o algo así.
Alsof een ster z'n hond uitlaat of boodschappen doet of zo.Con opciones para coches de dos o cuatro plazas, pasear significa trabajar en equipo.
Met opties voor twee- of vierpersoons wagens, betekent rondrijden een teamwork.
