Wat Betekent GEWANDELD in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
caminado
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
walking
te voet
andado
lopen
wandelen
gaan
rondlopen
rondhangen
te bewandelen
loopje
paseado
wandelen
wandeling
lopen
dwalen
slenteren
uitlaten
rondlopen
ronddwalen
rondwandelen
zwerven
vagaban
dwalen
zwerven
rondlopen
ronddwalen
lopen
rondzwerven
wandelen
omzwervingen
ronddolen
roam
caminar
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
walking
te voet
caminando
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
walking
te voet
caminaron
lopen
wandelen
wandeling
rondlopen
walking
te voet
andando
lopen
wandelen
gaan
rondlopen
rondhangen
te bewandelen
loopje
un paseo
pie
voet
lopen
loopafstand
staan
been
wandelen
wandeling
foot
voettekst
te voet

Voorbeelden van het gebruik van Gewandeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik heb gewandeld.
Tuve que caminar.
Of is het zelf naar buiten gewandeld?
¡O se fue caminando por ahí!
Ik heb gewandeld en gewandeld.
Caminé y caminé.
Ik heb veel gewandeld.
Y también paseé mucho.
Gewandeld hadden de hele dag van Mt Baldo naar Brentocino.
Había caminado todo el día de Mt Baldo a Brentocino.
Ondanks de kou veel gewandeld.
Pese al frío caminaron mucho.
Het hebben gewandeld bij Trout Lake.
Fuimos a dar un paseo al lago Trout.
Ik heb in het bos gewandeld.
Acabo de dar un paseo en el bosque.
Anna heeft net 8 km gewandeld met een snelheid van 4 km/u.
Ana ha caminado 8 km a una velocidad de 4 km/h.
Ik had twee jaar lang niet gewandeld.
No había caminado en dos años.
We hebben de hele dag gewandeld en we zijn doodmoe.
Llevamos andando todo el día y estamos cansados. Cansados.
En kom nu langzaam hierheen gewandeld.
Camina despacio hacia acá.¿Me.
We hebben heerlijke gewandeld in de omgeving, en Karlsruhe.
Tenemos caminar maravilloso en la zona, y Karlsruhe.
Heb je wel eens over daken gewandeld?
¿Has paseado antes por los techos?
Nadat we zes kilometer gewandeld hadden, was hij uitgeput.
Después de haber caminado seis kilómetros se sintió agotado.
Ik had twee jaar lang niet gewandeld.
No había caminado durante dos años.
Maar ik heb regelmatig gewandeld voor 20-jaren zonder dat dit ooit gebeurde.
Pero he estado caminando regularmente durante 20 años sin que eso ocurriera.
Dus heb ik de hele weg naar hier gewandeld.
Así que he venido andando todo el camino.
We hebben paard gereden, gewandeld in de heuvels… hij heeft mij schaatsen geleerd.
Hemos estado cabalgando, paseando por las colinas… me enseñó a patinar.
Net wel naar het werk van mijn man gewandeld.
Pasear sola hasta el trabajo de mi marido.
Ze heeft in je schoenen gewandeld met pitching en marketingautomatisering.
Ella ha caminado en sus zapatos lanzando y usando la automatización de marketing.
Die is Mike's garage niet in gewandeld.
No fueron caminando hacia el garaje de Mike por sí solas.
Ze heeft in je schoenen gewandeld met pitching en marketingautomatisering.
Ella ha caminado en sus zapatos de lanzamiento y el uso de la automatización de marketing.
Wel, Ryan Wade is niet naar die camper gewandeld.
Bueno, Ryan Wade no fue andando hasta la caravana.
IK werd wakker, heb me gewassen, gewandeld met Shannon.
Me desperté, me lave, pasee con Shannon.
Henoch had vijfhonderd jaar met God gewandeld en hij behaagde Hem.
Enoc había caminado quinientos años con Dios, y le agradó.
We hebben samen m et die connectie gewandeld en hij vertrouwt er op.
Hemos caminado juntos con esa conexión y él confía en eso.
Tijd om te gaan. Hebben we niet genoeg gewandeld vanavond?
Es hora de entrar.¿No crees que hemos paseado bastante por una noche?
De omgeving is prachtig, we hebben veel gewandeld en het eiland verkend.
El entorno es precioso, hemos caminado mucho y explorado la isla.
Een fantastisch beschermd natuurgebied waar eindeloos gewandeld en gefietst kan worden.
Una fantástica reserva natural en el que sin cesar se puede caminar y montar en bicicleta.
Uitslagen: 189, Tijd: 0.0688

Hoe "gewandeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandaag lekker gewandeld rond het meer.
Vanavond lekker gewandeld met een vriendin.
Verder gewandeld naar het MoMa, fantastisch.
Tevreden terug gewandeld naar ons appartementje.
Direct vanuit huis kan gewandeld worden.
Een riviertje waarlangs kan gewandeld worden.
Verder regelmatig gewandeld wat heerlijk was.
heeft gewandeld heeft zij ontkennend geantwoord.
Lekker gewandeld zonder poles, een unicum.
Had ook wel gewandeld gister natuurlijk.

Hoe "caminado, andado, paseado" te gebruiken in een Spaans zin

Hemos caminado bastante, los zapatos se rompen".
Pero vino bastante rescatada, caminado derechito.!
Sobre ese riel han caminado las deliberaciones.
Pues por allá también he andado yo.?
El camino andado nos confiere ca- rácter.
Estos días he paseado por muchas ciudades.
Los barqueros han paseado a los turistas.
por dónde habrá andado esa caja?!
He paseado por las murallas superiores del castillo.
¿Buen camino andado hasta aquí, verdad?

Gewandeld in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans