Voorbeelden van het gebruik van Raheem in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raheem está muerto.
¡Pero era Raheem!
Maar het was Raheem.Raheem es muy celoso.
Raheem is ziekelijk jaloers.Radio Raheem.
Radio Raheem in de bocht.Raheem, su balón y una pared.
Met alleen Raheem, een bal en een muur.Gracias, señor Raheem.
Dank u, meneer Raheem.Raheem, sabes que tengo una entrevista de trabajo esta mañana.
Raheem, je weet dat ik een sollicitatie heb.He oído lo de Raheem.
Ik hoorde het van Raheem.Pero Raheem se obsesionó con la idea. que soy de su propiedad.
Maar Raheem is bezeten van het idee dat ik zijn bezit ben.También vi cómo la policía maraba a Radio Raheem.
En hoe de politie Radio Raheem vermoordde.Raheem ya ha recorrido un largo camino desde aquellos días a la sombra de Wembley.
Raheem heeft al een hele weg afgelegd vanuit de schaduw van Wembley.¿Cuando fué la última vez que viste a Raheem Porter en vida?
Wanneer heb je Raheem voor het laatst gezien?Raheem Sterling le costó 70 millones de euros al Manchester City.
En Raheem Sterling verkaste voor ongeveer zeventig miljoen euro naar Manchester City.Me importa una mierda Steel, me importa una mierda Raheem, cualquiera.
En ik geef niets Bateson87: Raheem Sterling, junto con Harry Kane como capitán de Inglaterra.
Bateson87: Raheem Sterling, samen met Harry Kane als aanvoerder van Engeland.He trabajado con muy buenos patiños pero ninguno tan memorable como Raheem Patiño.
Ik heb met vele mafketels gewerkt… maar niemand was gekker dan Sideshow Raheem.Pero 15 minutos después de los disparos, Raheem empezó ha hacer llamadas a Farrah Ahmed.
Maar 15 minuten na de schietpartij, begon Raheem te bellen naar Farrah Ahmed.Él es de ascendencia jamaicana, todos sus abuelos son jamaicanos, así como Raheem Sterling.
Hij is van Jamaicaanse afkomst, al zijn grootouders zijn Jamaican, net als Raheem Sterling.Va y me dice a mí, a Radio Raheem, que apague la música, y ni siquiera me dijo por favor.
Ik moest van hem, Radio Raheem, m'n muziek uitzetten. Hij zei niet eens alsjeblieft.Raheem Sterling convirtió 3 goles en 13 minutos para ayudar al Manchester City a asegurarse el primer lugar en la tabla una semana más.
Raheem Sterling maakte binnen 13 minuten drie doelpunten en verzekerde daarmee dat Manchester City weer een week bovenaan bleef staan.James llegó al equipo de básquet, Raheem consiguió el protagónico en El Violinista del Tejado.
James heeft het basketbal team gehaald, Raheem heeft de hoofdrol gekregen… in Fiddler on the Roof.Una persona con conocimientos llama la atención al hecho de que, Alá lo honró con dos de Sus propios Nombres- Rauf,Suave y Raheem, Misericordioso.
Een goed geÔnformeerde persoon trekt de aandacht op het feit dat Allah hem geŽerd met twee van zijn eigen Namen- Rauf,Gentle en Raheem, Barmhartig.Desemejante Raheem Sterling, él no está acostumbrado a tener una flota de autos, uno por cada día de la semana.
Anders Raheem Sterling, hij is niet gewend aan een wagenpark, een voor elke dag van de week.El 31 de enero de 2015,Coutinho asistió los dos goles de Raheem Sterling y Daniel Sturridge en la victoria por 2-0 sobre el West Ham.
Op 31 januari 2015 assisteerde hij beide doelpunten voor Raheem Sterling en Daniel Sturridge bij een 2-0 overwinning op West Ham.Te dirán que a Raheem le cuesta trabajo, que no podía hacer multiplicaciones de dos dígitos,- importante-, pero los dan después de que la escuela ha terminado.
Ze zeggen bijvoorbeeld dat Raheem het moeilijk heeft, hij kan geen tweecijferige getallen vermendigvuldigen-- prima gegevens, maar je krijgt ze pas als het schooljaar erop zit.Ayuda incluye Harry Kane y Raheem Sterling, incluyendo jugadores de Inglaterra eliminan la interferencia en el juego, se centran en el juego.
Help bevat Harry Kane en Raheem Sterling, met inbegrip van Engeland spelers elimineren inmenging in het spel, gericht op het spel.En su antiguo colegio de Brent, Raheem ha roto con las convenciones por la nueva generación y les ha hecho ver que pueden conseguir todo lo que se propongan.
Terug op zijn oude school in Brent heeft Raheem de regels voor de volgende generatie herschreven en ze ervan overtuigd dat zij dat ook kunnen.Mientras tanto, en Escocia, en 2016, Raheem Kassam, candidato a la dirección del Partido de la Independencia del Reino Unido, tuiteó sobre el Primer Ministro, Nicola Sturgeon:'¿Alguien puede, como….
In Schotland, ondertussen, in 2016,toen UK Independence Party leiderschapskandidaat, Raheem Kassam, tweeted over de eerste minister, Nicola Sturgeon:'Kan iemand, net als….Bannon y Raheem Kassam, ex empleado de Farage y editor de Breitbart, instalaron una tienda en un hotel de cinco estrellas en Mayfair durante una semana mientras Donald Trump visitaba Europa.
Bannon en Raheem Kassam, voormalig Farage-staflid en Breitbart-redacteur, hebben een week lang een ontmoetingsplaats opgezet in een vijfsterren hotel in Mayfair, terwijl Donald Trump een bezoek aan Europa bracht.La palabra"raheem", que se conoce en todas las tradiciones abrahámicas, tiene la misma raíz en árabe que la palabra"rahem"--útero--, simbolizando lo femenino y maternal, que abarca a toda la humanidad de la que hombres y mujeres, de la que todas las tribus y todos los pueblos han emanado.
Het woord ‘raheem', bekend in alle Abrahamitische tradities, heeft in het Arabisch dezelfde wortel als het woord 'rahem'(baarmoeder). Het symboliseert het moederlijke, vrouwelijke en omvat de gehele mensheid waaruit man en vrouw, alle stammen, alle volkeren afkomstig zijn.
