Voorbeelden van het gebruik van Raimy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Raimy, estás ahí?
¿No estás con Raimy?
Ben je niet bij Raimy?Raimy estará bien.
Met Raimy komt het goed.Me llamo Raimy Sullivan.
Ik heet Raimy Sullivan.Raimy… es tu madre.
Raimy, ik ben je moeder.
Le diremos a Raimy que yo.
We zeggen tegen Raimy.Raimy, mírame. Mírame.
Raimy, kijk me eens aan.Cumpleaños feliz, querida Raimy.
Wel gefeliciteerd, lieve Raimy.Raimy está en casa de Gordo.
Raimy is bij Gordo.Soy la detective Raimy Sullivan.
Mijn naam is rechercheur Raimy Sullivan.Raimy estaba sonriendo de oreja a oreja.
Raimy glimlachte van oor tot oor.Trataba de hacer algo… algo para ti, algo para Raimy.
Ik wilde iets voor jou en voor Raimy doen.Me llamo Raimy Elizabeth Sullivan.
Ik heet Raimy Elizabeth Sullivan.
Por favor dime que cubriste tus huellas, Raimy.
Zeg alsjeblieft dat je je sporen gewist hebt. Niet echt.Raimy va a volver a casa, y va a ver eso.
Raimy ziet dit straks als ze thuiskomt.Es… es una foto de Raimy y yo cuando era pequeña.
Het is een foto van Raimy en mij toen ze nog klein was.Raimy, necesito que le hables a tu madre ahora mismo.
Raimy, je moet nu met je moeder praten.Siembre has estado ahí para Raimy desde el principio.
Je Detective Raimy Sullivan. policía de Nueva York.
Rechercheur Raimy Sullivan, NYPD.Pero tienes que saber que nunca dejaría que nadie se interpusiera entre tú y Raimy. Nunca.
Maar ik zou nooit iemand tussen jou en Raimy laten komen.Oye,¿cuántas Raimy Sullivan crees que viven en Queens?
Hoeveel Raimy Sullivans zouden er in Queens wonen?En 1583,había un documento sobre demonios su nombre histórico era Raimy Su nombre de la tierra Rayom.
In 1583 was er een document over demonen zijn historische naam was Raimy zijn aarde naam is Rayom.Raimy, Rayom. El mismo demonio con nombres diferentes.
Raimy, Rayom. dezelfde demoon met verschillende namen.Pero cuando estoy con Raimy, incluso en los momentos difíciles, estoy muy agradecida por la vida que tengo.
Maar als ik bij Raimy ben, zelfs als het moeilijk is, ben ik zo dankbaar voor mijn leven.Raimy dejó su clarinete en tu coche. Se va en media hora.
Raimy's klarinet ligt nog in je auto en ze moet over een half uur op.Creo que Raimy está empezando a hacer preguntas que ella no puede responder.
Raimy begint vragen te stellen waar ze geen antwoord op heeft.Raimy, tengo a tu madre aquí y se lo he contado todo, y creo que necesita oírlo de ti.
Raimy, je moeder is bij me. Ik heb het verteld. Ze moet het van jou horen.Me llamo Raimy Sullivan y busco… hablar con la lanzadera espacial"Discovery".
Ik heet Raimy Sullivan. Ik wil contact maken met de spaceshuttle Discovery.La detective Raimy Sullivan(Peyton List) siempre ha querido probar que no es para nada como su padre.
Detective Raimy Sullivan heeft altijd al willen tonen dat ze niet zoals haar vader is.La detective Raimy Sullivan descubre que se puede comunicar con su padre fallecido a través de una radio.
Op een nacht komt detective Raimy Sullivan erachter dat ze via de oude radio in de schuur kan communiceren met haar overleden vader.
