Voorbeelden van het gebruik van Ramone in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es Ramone.
Ramone, también.
Voor Ramone ook.No grites, Ramone.
¿Sammy Ramone miente?
Is Sammy Ramone een leugenaar?¿Seré Joey Ramone?
Word ik Joey Ramone?
Joey Ramone, mi héroe de todos los tiempos.
Joey Ramone is mijn‘all-time-hero'.Se llama Ramone.
Sabes que él sería un éxito como Joey Ramone.
Hij zou 'n geweldige Joey Ramone zijn.Joey Ramone en el álbum Don't Worry About Me.
In 2000 speelde hij op Joey Ramones enige soloalbum, Don't Worry About Me.No estabas con ese chico Ramone,¿verdad?
Je was toch niet met die Ramone jongen, niet?Cuando Bruce conoció a Joey Ramone en Asbury Park en New Jersey, Ramone le pidió que le escribiera una canción para The Ramones.
Springsteen ontmoette Joey Ramone in Asbury Park, New Jersey, die hem vroeg om een nummer te schrijven voor zijn band Ramones.La siguiente es una lista de los álbumes y sencillos que Marky Ramone ha registrado a lo largo de su carrera.
De volgende is een lijst van albums en singles Marky Ramone geregistreerd zijn hele carrière.De los siete mil millones de personas existentes en el planeta,solo siete han tenido el prestigio de poseer el apellido Ramone.
Van de zeven miljard mensen op deze planeet hebben slechtszeven mannen het geluk gehad de achternaam Ramone te hebben gekregen.El 30 de noviembre de 2003, se le puso el nombre, Joey Ramone Place a una calle de la Ciudad de Nueva York.
In 2003 besliste het stadsbestuur van New York om een straat Joey Ramone Place te noemen.Se hizo evidente que él era capaz de interpretar la música del grupo mejor que nadie,y se unió a la banda como Tommy Ramone.
Het werd duidelijk dat hij in staat om de muziek van de groep beter te presteren dan iemand anders was,en trad hij toe tot de band als Tommy Ramone.Incluso después del fallecimiento de los fundadores Joey,Johnny y Dee Dee Ramone, el culto a esta banda no ha parado todavía.
Zelfs na het overlijden van de oprichters Joey,Johnny en Dee Dee Ramone, heeft de band nog steeds een enorme cultstatus.Cuando Springsteen conoció a Joey Ramone en Asbury Park, Nueva Jersey, Ramone le pidió que escribiera una canción para Los Ramones.
Springsteen ontmoette Joey Ramone in Asbury Park, New Jersey, die hem vroeg om een nummer te schrijven voor zijn band Ramones.Mientras estuve ahí,Eastman tenía el primer taller de grabación y contrató a Phil Ramone de A&R Recording para dictar el curso.
Toen ik daar was, hield Eastman de eerste opnameworkshop, waar Phil Ramone van A&R Recording voor werd aangetrokken.He hablado con el orientador de la escuela de primera San Ramone, y va a haber por lo menos 50 niños pequeños en peligro viniendo aquí mañana para vuestro gran estreno mundial.
Ik heb met de begeleider van San Ramone gesproken en er komen zeker 50 risico-lopende etters naar jullie premiere.Deberías saber que no he tenido ningúncontacto físico cercano con nadie desde el día en que Joey Ramone murió, y eso fue en abril.
Je moet weten dat ik geen intiemlichamelijk contact had met iemand… sinds de dag dat Joey Ramone stierf. En dat was in april.En esa noche de juego a saberApers' gran ejemplo Dee Dee Ramone y Rotterdam bubblegum poliésteres de punk Los Riplets en el Vlerk.
Op die avond spelen namelijkApers' grote voorbeeld Dee Dee Ramone en Rotterdamse bubblegumpunksters The Riplets in De Vlerk.El proyecto marca la primera de Registros, una etiqueta recién formado por Adam Levine yel último del fabricante Phil Ramone, quien murió en marzo.
Het project is de eerste uit Records, een nieuw opgerichte label door Adam Levine ende laatste van producent Phil Ramone, die stierf maart.Pero sabes que nací en el Bronx, y mi nombre era Ramone Navarro, que coleccionaba botellas vacías para conseguir dinero para comer.
Maar je weet dat ik in the Bronx geboren ben… en mijn naam Ramone Navarro was… die lege flessen verzamelde voor geld om te kunnen eten.Symphonica” se grabó durante la gira del mismo nombre entre los años 2011 y 2012 yfue producido por el legendario Phil Ramone y junto al mismo George.
Symphonica' werd in 2011 en 2012 opgenomen tijdens de gelijknamige tour enwerd geproduceerd door de legendarische Phil Ramone en George Michael zelf.Tommy Ramone recordaba que, tanto musical como visualmente,“fuimos influenciados por libros de historietas, películas, la escena de Andy Warhol y películas vanguardistas.
Tommy Ramone herinnerd dat, muzikaal en visueel,"We werden beïnvloed door stripboeken, films, de Andy Warhol scene, en avant-garde films.Incluso después de la muerte de los miembros fundadores, Joey,Johnny y Dee Dee Ramone, la banda sigue siendo de verdadero culto.
Zelfs na het overlijden van de oprichters Joey,Johnny en Dee Dee Ramone, heeft de band nog steeds een enorme cultstatus.El manager de los Ramones, Danny Fields, recordaba una conversación entre Johnny Ramone y el bajista de los Clash, Paul Simonon(que él pensaba erradamente que fue en el Roundhouse)?
Ramones manager Danny Fields herinnert zich een gesprek tussen Johnny Ramone en Clash bassist Paul Simonon(die hij mislocates in het Roundhouse):'?Tiene una hija llamada Ramona Isabel Wrightfue llamada así por su ídolo Joey Ramone(nacida el 12 de enero, 1995), con su ex esposa Lisea Lyons.
Dochter Ramona Isabel Wright(January 12,1995) met zijn ex-vrouw Lisea Lyons, werd genoemd naar zijn idool, Joey Ramone.Una de sus famosas obras es 13 Shattered Panels for Joey Ramone(2001), que constaba de una serie de muros monocromáticos que habían sido golpeados con mazos.
Een van zijn beroemde werken is13 Shattered Panels voor Joey Ramone(2001), die bestond uit een serie monochrome muren die met sleehammers werden getroffen.El vocalista de Green Day, Billie Joe Armstrong,nombró a su hijo Joey en homenaje a Joey Ramone, y el baterista Tré Cool llamó a su hija Ramona.
Green Day frontman Billie Joe Armstrong noemdezijn zoon Joey als eerbetoon aan Joey Ramone, en drummer Tré Cool noemde zijn dochter Ramona.
