Voorbeelden van het gebruik van Ramones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ramones Green Day L7.
¿Le gusta(a usted) Ramones,?
Hou je van de Ramones?Los cuatro Ramones originales están muertos.
De originele Ramones zijn alle vier dood nu.Al rato llegarían los Ramones.
Zelfs the Ramones komen even voorbij.Nos alojamos en la casa Ramones durante 2 semanas.
We verbleven in Ramons huis voor 2 weken.
Cuando era un crío me encantaban Los Ramones.
Ik hoorde the Ramones graag toen ik jong was.Como decían Ramones: Hey Ho!
Zoals de Ramones het verwoordden: Hey ho!No, aquí está, en el estante de abajo, Ramones.
Hé, op El mismo día de la muerte de Johnny, el primer Museo Ramones del mundo abría sus puertas al público.
Op dezelfde dag als de dood Johnny's, 's werelds eerste Ramones Museum opende zijn deuren voor het publiek.Ahora usa esa ira para tocar algo de Clash… Ramones.
Gebruik je woede om iets van Después de más de una década y media en Sire Records, los Ramones se trasladaron a un nuevo sello, Radioactive Records.
Na meer dan een decennium en een half bij Sire Records, de Ramones verhuisd naar een nieuw label, Radioactive Records.Mis 3 artistas musicales favoritos son Eminem,miranda Lambert, ramones.
Mijn 3 lievelings muzikale artiesten zijn Eminem,miranda Lambert, ramones.En lugar de la rama de olivo, teníamos una rama de manzano, ya que los Ramones eran americanos como un pastel de manzana.
In plaats van de olijftak, hadden we een tak van de appelboom, omdat de Ramones Amerikaan als appeltaart waren.
Una noche de verano en 1975 se fue a CBGB y vio a dos bandas,los Talking Heads y los Ramones.
Op een zomeravond in 1975 ging hij naar CBGB's en zag twee bands,de Talking Heads en de Ramones.El cantante principal de Motörhead, Lemmy, amigo de los Ramones desde la década de 1970, mezcló Go home Ann de la banda en 1985.
Motörhead zanger Lemmy, een vriend van de Ramones sinds de late jaren 1970, gemengd van de band"Go Home Ann" in 1985.Cuando Springsteen conoció a Joey Ramone en Asbury Park, Nueva Jersey,Ramone le pidió que escribiera una canción para Los Ramones.
Springsteen ontmoette Joey Ramone in Asbury Park, New Jersey,die hem vroeg om een nummer te schrijven voor zijn band Ramones.La película cuenta la historia de Los Ramones desde sus inicios en el CBGB's para su inducción en el Rock and Roll Hall of Fame.
De film vertelt het verhaal van de Ramones uit hun begin op de CBGB voor hun inductie in de Rock and Roll Hall of Fame.Las principales primeras escenas punk de Canadá, en Toronto y en Victoria y Vancouver de British Columbia,también fueron influenciadas por los Ramones.
Canada's eerste grote punk scènes in Toronto en in British Columbia 's Victoria enVancouver-werden ook sterk beïnvloed door de Ramones.Su último show con los Ramones fue el 27 de noviembre de 1982, tras lo cual se retiró de la banda por tener problemas con el alcohol.
Zijn laatste show met de Ramones was het 27 november 1982, waarna hij afscheid heeft genomen van de band om problemen met alcohol hebben.Tras hacer su selección para Álbum de la semana,el crítico Jon Pareles de New York Times escribió que los Ramones“hablan para individuos marginados y perturbados”.
Waardoor het zijn keuze voor"album van de week",New York Times criticus Jon Pareles schreef dat de Ramones"spreken voor de verschoppelingen en verstoorde individuen".El sonido de los Ramones estaba ardiendo música de surf de principios de los 60 interpretada a través de la distorsión saturada de Blue Cheer y Black Sabbath.
Het geluid van de Ramones brandde vroege jaren 60 surfmuziek gespeeld door de overstuurde vervorming van Blue Cheer en Black Sabbath.Sin embargo en las ediciones de los años 1993 y 1994 y con la actuaciones de bandas de renombre como Motörhead, Biohazard,Paradise Lost y The Ramones, obtuvieron gran convocatoria.
Echter in de edities van 1993 en 1994 en met optredens van gerenommeerde bands als Motörhead, Biohazard,Paradise Lost en The Ramones, kregen ze grote bellen.El álbum Ramones fue producido por Craig Leon de Sire, con Tommy como productor asociado, con un presupuesto extremadamente bajo de unos 6.400 dólares.
De Ramones album werd geproduceerd door Vader's Craig Leon, met Tommy als associate producer, op een extreem lage budget van ongeveer$ 6.400 en uitgebracht in april.Si hay un local nocturno en la ciudad donde nunca escucharás trap, o reggaeton,es allí donde el punk, Ramones y un sinfín de grupos de garaje son religión.
Als er één nachtclub in El primer álbum de Ramones grabado con Richie fue Too tough to die(título que aludía al incidente de Johnny) en 1984, con Tommy Erdelyi y Ed Stasium regresando como productores.
Het eerste album van de Ramones opgenomen met Richie was te Taai om te sterven in 1984, met Tommy Erdelyi en Ed Stasium terug als producent.Shonen Knife, un trío de mujeres de Osaka, Japón, se formaron en 1981 como resultado directo del enamoramientoinstantáneo de la fundadora-cantante-guitarrista Naoko Yamano con la música de los Ramones.
Shonen Knife, een all-vrouw trio band uit Osaka, Japan, werd opgericht in 1981 als een direct gevolg van de stichter-zanger-gitaristNaoko Yamano 's onmiddellijke liefde voor de muziek van de Ramones.No los Ramones, Green Day, L7, o Donna de forma en el verano de 1999 la inspiración hasta la formación de una banda, pero los héroes locales como Room 101, Wiseguy y nuevo amigo.
Niet de Ramones, Green Day, L7, of de Donna's vormden in de zomer van 1999 de inspiratie tot het vormen van een bandje, maar lokale helden als Room 101, Wiseguy en New Friend.Leave home se encontró con incluso menos éxito que Ramones, aunque incluía Pinhead, que se convirtió en una de las canciones más conocidas de la banda con su estribillo“Gabba gabba hey!”.
Laat huis een ontmoeting met nog minder grafiek succes dan Ramones, maar het deed onder andere"Pinhead", die één van de band handtekening nummers werd met zijn gezongen refrein van"Gabba Gabba Hey!".El primer álbum de tributo de Ramones con varios intérpretes fue lanzado en 1991: Gabba gabba hey: a tribute to the Ramones, que incluía temas de grupos como los Flesh Eaters, L7, Mojo Nixon y Bad Religion.
De eerste Ramones tribute album voorzien van meerdere performers werd uitgebracht in 1991: Gabba Gabba Hey: A Tribute to the Ramones bevat tracks van acts als the Flesh Eaters, L7, Mojo Nixon en Bad Religion.Robbins y Isler de Trouser Press escribieron similarmente que los Ramones“no sólo encabezaron el movimiento el original movimiento new wave/punk, sino que también dibujaron el esquema para las posteriores bandas hardcore punk”.
WC s Robbins en Isler op dezelfde schreef dat de Ramones'niet alleen de oorspronkelijke new wave/ punk beweging speerpunt, maar trok ook de blauwdruk voor de daaropvolgende hardcore punk bands'.
Synonyms are shown for the word 
