Voorbeelden van het gebruik van Randolf in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese es Randolf Hendrickson.
No está en la ciudad.¿Quizá Randolf?
Alcalde Nate Randolf para gobernador.
Burgemeester Nate Randolf voor gouverneur.Información a la forma masculina Randolf:;
Informatie om de mannelijke vorm Randolf:;Dijo que el alcalde Randolf es el siguiente.
Hij zegt dat burgemeester Randolf de volgende is.Randolf Tjin-Djie era el campeón nacional para 1960.
Randolf Tjin-A-Djie was nationaal kampioen voor 1960.Como una cuestión de hecho, mi compañero en mi tierra, Randolf, solía decir.
Op mijn Aarde zei mijn partner Randolf altijd:.Schultze, Randolf und Ria, en este camping en octubre 2014.
Schultze, Randolf und Ria, op deze camping in oktober 2014.¿Lo ven? Lo que acaban de presenciar era la apariencia de mi compañero, Randolf Morgan.
Wat jullie zojuist hebben gezien, was de gelijkenis van mijn partner, Randolf Morgan.Randolf y Anja eran muy útiles, es min en aproximadamente.
Randolf en Anja waren zeer behulpzaam, het is min in ongeveer.El diseño del S 1200 es obra de Randolf Schott, miembro del equipo de diseño propio de Thonet.
Het ontwerp is van de hand van Randolf Schott van het Thonet Design Team.Esto ha dado resultado enprecios deshorbitados de todos los cítricos de ultramar," dice Randolf Aaldijk de Origin Fruit Direct.
Dat resulteert in forse prijzenvoor al het citrus van overzee", vertelt Randolf Aaldijk van Origin Fruit Direct.Creo que… yo no… Randolf, mi… compañero de trabajo, él era más el de la ciencia.
Dat dacht ik, Randolf, mijn zakenpartner, hij is meer van de wetenschap.El precio de las Red Globe está por debajo de estos, pero también son muy caras",dice Randolf Aaldijk, de Origin Fruit Direct.
De prijs van Red Globe licht daar weliswaar onder, maar ook die zijn nog hartstikke duur",constateert Randolf Aaldijk van Origin Fruit Direct.En la actualidad, el profesor Randolf Rodenstock es socio ejecutivo del holding empresarial familiar, Optische Werke G.
Vandaag de dag is professor Randolf Rodenstock directeur-aandeelhouder van de familieholding Optische Werke G.Volviendo la vista atrás,este proyecto supuso un gran reto y una magnífica experiencia para el diseñador Randolf Schott que marcó un hito en su carrera como diseñador en Thonet.
Terugblikkend was dit project voor ontwerper Randolf Schott een grote uitdaging, die hem een schat aan ervaring heeft opgeleverd en een mijlpaal vormde in zijn carrière bij Thonet.El diseñador Randolf Schott se inspiró en las mesas de refectorio clásicas de los antiguos comedores de los monasterios.
Ontwerper Randolf Schott liet zich bij deze tafel inspireren door de historische tafels uit de refters van oude kloosters.Acabamos de pasar un nigth en casa Randolf, pero fue muy agradable y relajante.
We verbleven slechts voor een nigth in Randolf huis, maar was zeer aangenaam en ontspannend.En abril, Randolf Hanslin se traslada del consejo ejecutivo del grupo al consejo de administración tras 27 años de trabajo operativo.
Randolf Hanslin stapt na bij Geberit 27 jaar in uitvoerende functies gewerkt te hebben in april over van de concerndirectie naar de raad van bestuur.Ellos se dirigen al este a lo largo de Estados Unidos 224 entre Randolf Atwater y cuando un punto rojo y blanco Ford 1959 junto a la carretera.
Ze zijn ten oosten post langs de Verenigde Staten tussen de 224 Randolf en Atwater wanneer zij een rode en witte Ford 1959 ter plaatse langs de weg.A medida que Randolf Street avanza hacia el oeste, se llega a un grupo de célebres restaurantes como el Girl& the Goat de la cocinera Stephanie Izard o el Publican del cocinero Paul Kahan.
Als u Randolph Street in westelijke richting volgt, komt u een aantal hooggewaardeerde restaurants tegen, zoals Girl& the Goat van chef-kok Stephanie Izard en Publican van chef-kok Paul Kahan.En uno de los dormitorios del ala este,el secreter S 1200 de Randolf Schott y la silla S 43 de Mart Stam, ambos en blanco, crean un espacio para trabajar muy luminoso y atractivo.
In een van de slaapkamers in deoostvleugel vormen secretaire S 1200 van Randolf Schott en stoel S 43 van Mart Stam, beide in een witte uitvoering, een lichte en charmante werkplek.Randolf Schott nació en 1974 en Torgau(Alemania), completó una formación como ebanista y entre 2000-2004 estudió diseño de productos en la escuela superior de artes aplicadas Angewandte Kunst Schneeberg(facultad de la universidad de ciencias aplicadas Westsächsische Hochschule Zwickau).
Randolf Schott, geboren 1974 in Torgau, heft een opleiding tot meubelmaker doorlopen. Van 2000-2004 heeft hij een studie Product Design aan de Angewandte Kunst Schneeberg(afdeling van de Westsächsische Hochschule Zwickau) gevolgd.Así es como describe el diseñador Randolf Schott el deseo de muchas personas de tener una gran mesa de comedor como lugar de reunión en su propia casa.
Zo beschrijft designer Randolf Schott de behoefte van veel mensen aan een grote eettafel als sociaal middelpunt.Debido al aumento de la presión sobre los costos, Randolf Rodenstock se vio obligado a externalizar fuera de Alemania segmentos importantes de la producción para garantizar la competitividad de la empresa.
Vanwege de stijgende kosten verplaatst Randolf Rodenstock een groot deel van de productie naar het buitenland, waardoor de concurrentiepositie behouden blijft.La nueva silla de conferencias S 95 de Randolf Schott se caracteriza por su fluida forma ergonómica y sus detalles marcados, que confieren a la silla ligereza visual y una elegancia distinguida.
De nieuwe conferentiestoel S 95 van Randolf Schott wordt gekenmerkt door een vloeiende ergonomische vorm en markante details die de stoel een slanke en elegante uitstraling geven.Con ello, el pequeño escritorio creado por Randolf Schott en colaboración con el equipo de diseño de Thonet en 2014 se convierte en uno de los 45 productos más innovadores de 15 países que se comercializaron a partir del 1 de enero de 2012.
Hierdoor behoort het- door Randolf Schott in samenwerking met Thonet Design Team ontworpen- secretaire tot de 45 meest innovatieve producten uit 15 landen, die op de markt zijn gebracht sinds 1 januari 2012.
