Voorbeelden van het gebruik van Raoul in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Raoul.
Más de 200 personas han reservado con Raoul.
Al meer dan 200 mensen hebben bij Milu geboekt.Nosotros(2 PPL) alojado en Sandra y de Raoul lugar para dos noches.
Wij(2 personen) verbleven in Sandra en Raoul's plek voor twee nachten.En 1967, Raoul Auclair, de Francia, autor mariano y escatológico, publica el libro La Señora de Todos los Pueblos, después de una conferencia que él había dado en París sobre este tema.
In 1967 laat Raoul Auclair, mariaal en eschatologisch schrijver, uit Frankrijk, het boek La Dame de Tous les Peuples verschijnen, na een conferentie die hij te Parijs over dit onderwerp had gegeven.Se llama Raoul.
Mensen vertalen ook
Se ofrece comer en CHEZ RAOUL y Mai Thai que están a 50 metros de la propiedad.
Gasten kunnen van Franse en Belgische keuken in CHEZ RAOUL genieten, gelegen op 50 meter afstand.Adelante, Raoul.
Vooruit, Raoul.Otro de los parques favoritos de todos son el de Raoul Wallenberg, Bulltofta y Bunkeflo ängar, donde podrás disfrutar de meriendas al aire libre o dar paseos y hacer deporte.
Andere favoriete parken zijn het Raoul Wallenberg Park, Bulltofta en de Bunkeflo ängar. Om te picknicken, te wandelen en te sporten.Visita guiada(45-60 minutos, opcional) de la sinagoga, el Templo de los héroes, el Parque memorial Raoul Wallenberg y el cementerio.
Professionele begeleide tour(45-60 minuten, optioneel) door de synagoge, de Heldentempel, het Raoul Wallenberg Herdenkingspark en de begraafplaats.Raoul Picello, Consejero Director General de Nissan Iberia, ha comentado"conseguir una dinámica comercial positiva, como la que ha generado el Plan PIVE, es muy difícil, por eso no podemos dejar que ahora se ralentice por falta de recursos.
Raoul Picello, Managing Director van Nissan Iberia, zei"krijgen een positieve handelsbalans dynamiek, zoals dat de gegenereerde Pive PlanIs erg moeilijk, dus we kunnen vertragen niet nu laten wegens gebrek aan middelen.Nokia ha llegado a un acuerdo con la empresa de moda RAOUL, para hacer una edición limitada de su Nokia N97 Mini.
Nokia heeft samen met mode huis RAOUL een limited edition van de N97 mini in de planning.El exejecutivo de Goldman Sachs, Raoul Pal, piensa que el mundo se está acercando rápidamente a una crisis monetaria y que Bitcoin prosperará en la próxima crisis financiera debido a sus propiedades sin fronteras, deflacionarias y apolíticas.
Raoul Pal, voormalig directeur van Goldman Sachs, denkt dat de wereld snel een valutacrisis nadert en dat Bitcoin zal profiteren in de volgende financiële crisis vanwege zijn grenzeloze, deflatoire en apolitieke eigenschappen.Es una empresa cooperativa de la Facultad de Derecho y el Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario(RWI).
También había varios formatos de la película de varias tallas de 50 a 68 mm que se desarrollaron a partir de 1884 adelante, incluso Cinéorama(para no confundirse con el formato"de Cinerama" completamente distinto),comenzado en 1900 por Raoul Grimoin-Sanson.
Er waren ook verschillende filmformaten van verschillende grootte50-68 mm, die verder werden ontwikkeld van 1884, met inbegrip van Cinéorama(niet te verwarren met de totaal verschillende" Cinerama" formaat),gestart in 1900 door Raoul GRIMOIN-Sanson.En un intento de recuperarla, el Fantasma lanza un cebo para que Christine,su esposo Raoul y su hijo Gustave dejen Manhattan y vayan al deslumbrante y espléndido mundo de Coney Island….
In een poging om haar te heroveren lokt het Spook Christine,haar echtgenoot Raoul en hun zoontje Gustave vanuit Manhattan naar de glinsterende, glorieuze wereld van Coney Island….El Episodio 1 ha tenido una acogida excelente y ha sido maravilloso leer todos loscomentarios y opiniones de los jugadores", afirman Michel Koch y Raoul Barbet, creadores de Life is Strange 2.
De reacties op Episode 1 waren fantastisch, het was geweldig om alle commentaren enfeedback van spelers te lezen” zeggen Michel Koch en Raoul Barbet, co-creators van Life is Strange 2.Curso Intensivo es producido y dirigido por Stan Muller,el show es escrito por Raoul Meyer, mi profesor de historia del instituto y yo mismo, nuestra supervisora de guión es Danica Johnson y nuestro equipo gráfico es ThoughtBubble.
Crash Course is geproduceerd en geregisseerd door Stan Muller;De show is geschreven door Raoul Meyer mijn middelbare school geschiedenis leraar en mijzelf; onze script supervisor is Danica Johnson en ons graphics team is ThoughtBubble.Shaheed es director adjunto del Centro de los Derechos de la Persona de la Universidad de Essex, en el Reino Unido,y Colaborador Emérito del Centro Raoul Wallenberg de los Derechos de la Persona en Canadá.
Mr. Shaheed is adjunct-directeur van het mensenrechtencentrum van de Universiteit van Essex,Verenigd Koninkrijk en Senior Fellow van het Raoul Wallenberg Mensenrechtencentrum in Canada.La antorcha se está transmitiendo a Michel Koch y al equipo de Raoul Barbet en DONTNOD Entertainment, los creadores del juego original que se han dedicado exclusivamente a crear el próximo Life is Strange en los últimos dos años.
De fakkel wordt teruggegeven aan het team van Michel Koch en Raoul Barbet bij DONTNOD Entertainment, de makers van de originele game die zich de afgelopen twee jaar volledig hebben toegewijd aan het maken van de volgende Life is Strange-ervaring.La Mansión del 52-54 de la avenida Brugmann construida en 1899,fue durante mucho tiempo la propiedad de la familia del Barón Raoul Richard(1885-1962) antiguo ministro de asuntos económicos y de las clases medias.
Het herenhuis aan de Brugmannlaan 52-54 werd gebouwd in 1899 enbehoorde lange tijd toe aan de familie van baron Raoul Richard(1885-1962), gewezen minister van Economie en Middenstand.Visite el Museo Judío, la sinagoga de la calle Dohány,el Parque memorial del Holocausto Raoul Wallenberg, el antiguo barrio judío, la sinagoga de la calle Kazinczy y mucho más mientras conoce la complicada historia judía de Hungría durante siglos.
Bezoek het Joods Museum, de synagoge aan de Dohány-straat, het Raoul Wallenberg Holocaustherdenkingspark, de oude Joodse wijk, de synagoge aan de Kazinczy-straat en nog meer terwijl u meer te weten komt over de ingewikkelde Joodse geschiedenis in Hongarije door de eeuwen heen.Durante un cuarto de siglo, el Maestro en Derecho Internacional de los Derechos Humanos ha sido una iniciativa decooperación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lund y el Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario.
Voor een kwart eeuw is de Master of Laws in de internationale mensenrechtenwetgeving een samenwerkingsverband van deFaculteit der Rechtsgeleerdheid van de Universiteit van Lund en het Raoul Wallenberg Instituut voor Mensenrechten en Humanitair Recht geweest.Mystery Legends- The Phantom of the Opera Descripción Mystery Legends-The Phantom of the Opera Años después Christine y Raoul escaparan de la furia del hombre detrás de la máscara, las ruinas de la ópera de París ahora presentarse como una tumba para su amor no correspondido.
Mystery Legends- The Phantom of the Opera Beschrijving Mystery Legends-The Phantom of the Opera Jaren nadat Christine en Raoul de woede van de man achter het masker ontsnapt, staan de ruïnes van de Opera van Parijs nu als een graf zijn onbeantwoorde liefde.Joan Birman, uno de los principales investigadores de la teoría de nudos, obtuvo su PhD en 41, Albrecht Frählich no asistió a una universidad hasta que estuvo en su 30 ehizo la mayor parte de su importante trabajo después de 60, Raoul Bott no mostró ninguna promesa hasta la escuela de posgrado- la la lista puede seguir y seguir.
Joan Birman, een van de toonaangevende onderzoekers van de knooptheorie, promoveerde aan 41, Albrecht Frählich was pas op zijn universiteit aanwezig toen hij in zijn 30s zat endeed het meeste van zijn belangrijke werk goed na 60, Raoul Bott toonde geen enkele belofte tot graduate school- de lijst kan doorgaan.Durante la última década de su vida que trabajó con directores, Theodoros Angelopoulos,Bertrand Blier y Raoul Ruiz, quien le dio tres piezas excelentes en Three Lives y sólo una muerte(1996).
De laatste tien jaar van zijn leven werkte hij samen met de regisseurs"Theodoros Angelopoulos",Bertrand Blier en Raoul Ruiz, die hem drie rollen gaven in"Three Lives and Only One Death"(1996).Cuando se da cuenta de que su ángel es el mismo fantasma de la ópera responsablede accidentes y asesinatos, ella y Raoul deciden casarse en secreto y escapar de París, fuera del alcance del fantasma.
Als ze beseft dat haar engel is hetzelfde spook van de opera die verantwoordelijk zijn voor ongelukken enmoorden, zij en Raoul besluiten om te trouwen in het geheim en te ontsnappen uit Parijs, buiten het bereik van de geest.Menus des Fetes Historia La Mansión del 52-54 de la avenida Brugmann construida en 1899,fue durante mucho tiempo la propiedad de la familia del Barón Raoul Richard(1885-1962) antiguo ministro de asuntos económicos y de las clases medias.
Historiek Het herenhuis aan de Brugmannlaan 52-54 werd gebouwd in 1899 enbehoorde lange tijd toe aan de familie van baron Raoul Richard(1885-1962), gewezen minister van Economie en Middenstand.El Parlamento Europeo pide al gobierno ruso que permita a representantes de la familia Wallenberg,al comité internacional de investigación sobre la suerte de Raoul Wallenberg, así como al Gobierno sueco, el acceso a todos los documentos con respecto a esta desaparición y a la de su chófer, Sr. Langfelder.
Het Europees Parlement verzoekt de Russische regering vertegenwoordigers van de familie Wallenberg,het internationaal comité van onderzoek naar het lot en verblijf van Raoul Wallenberg, alsmede vertegenwoordigers van de Zweedse, regering toegang te verlenen tot alle documenten die verband houden met de ver dwijning van Wallenberg en zijn chauffeur, de heer Langfelder.
