Voorbeelden van het gebruik van Rapera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Eres rapera?¿Como Queen Latifah?
Sino, me gustaría ser rapera. yo soy de Bakar.
La rapera Lil' Kim espera su primer hijo.
De Amerikaanse rapper Lil' Kim verwacht haar eerste kind.Nicki Minaj- Pero claro, NADA comparado con la rapera más exitosa del mundo.
Nicki Minaj- Maar het is niets vergeleken met deze rapper's extensions.Rapera estadounidense Cardi B le compra una casa a su madre.
Rapper Cardi B koopt huis voor haar moeder.Tik y también Tok" por la rapera Ke-símbolo de dólar-ha.(Ke$ha) el grupo"New Directions".
Tik en ook Tok' van rapper Ke-dollarteken-ha, de New Directions.Rapera estadounidense Cardi B le compró una casa a su madre.
De Amerikaanse rapper Cardi B heeft een huis gekocht voor haar moeder.Tuvo un altercado con la anfitriona, una rapera y ex convicta Nicky Jay.
Ze had ruzie met de gastvrouw, vrouwelijke rapper en voormalig gevangene, Nicky Jay.¿Una rapera y la Reina Beneficencia abusando de unas viejitas?
Een rapper en een bijstandskoningin die ouderen mishandelen?Lo ascendieron,¿conoces a esa rapera de 15 años que descubrió en Osaka?
Hij heeft promotie gekregen enherinner je die vrouwelijke 15 jarige rapper van Osaka nog?La rapera recibió la propuesta de matrimonio por parte del cantante Offset.
De rapper ontving het huwelijksaanzoek van de zanger Offset.Solo imbeciles como Jack Nicholson y toda la comunidad rapera usan lentes de sol bajo techo.
Ni siquiera quería ser rapera, porque no tenía manager, no tenía dinero y no quería perder el tiempo.
Ik wilde niet eens rapper worden, omdat ik geen manager had, geen geld en ik mijn tijd niet wilde verspillen.El 3 de enero de 2013, publicó un Diss dirigida a la rapera Azealia Banks, titulado"On the Edge".
Op 3 januari2013 bracht Angel een disstrack uit gericht tegen de Amerikaanse rapper Azealia Banks, getiteld On the Edge.La rapera apenas tiene 26 años, pero cuando usa ciertos atuendos, como sus pelucas de colores extravagantes, aparenta tener 10 más.
De rapper is pas 26 jaar oud, maar als ze bepaalde outfits draagt, zoals haar extravagante gekleurde pruiken, lijkt ze er nog 10 te hebben.Luda flujo era lindo que era mejor que escuchar a una rapera, pero nadie tomó en serio este negro.
Luda stroom was schattig hij was beter dan het luisteren naar een vrouwelijke rapper, maar niemand nam deze nigga serieus.Junto con Denniz y la rapera Leila K, su primer disco, Hello Africa, una declaración de amor por su patria africana, rompió todos los records.
Samen met Denniz en Rap-Queen Leila K. werd zijn eerste nummer Hello Afrika(zijn verklaring van de liefde voor zijn Afrikaanse afkomst), het brak alle records.El periódico NewYork Times describió a Minaj como"una rapera espumosa con regalos cómicos y giros inesperados de frase.
De New YorkTimes noemde Minaj ‘een sprankelende rapper met een cadeau voor comic accenten en onverwachte beurtjes van frase.La rapera Cardi B fue partícipe de la tendencia con su propio vídeo ASMR, e incluso Michelob Light convirtió su anuncio de Super Bowl en una sensación de ASMR.
Rapper Cardi B. is aangehaakt met haar eigen ASMR-video en het Amerikaanse biermerk Michelob Light maakte van zijn Super Bowl-reclame een ASMR-sensatie.Me acabo de enterar queStacee… tiene una cláusula de exclusividad en su contrato… ninguna otra rapera puede estar en tu álbum.
Ik ontdekte net dat Staceein haar contract een exclusiviteitsclausule heeft, dus er mag geen andere rapster op je album staan.Aunque nunca pronunció el nombre de la rapera a la que se refería, muchos plantearon la hipótesis de que se refería a Nicki Minaj.
Hoewel ze nooit de naam uitsprak van de vrouwelijke rapper waarnaar ze verwees, dachten velen dat ze verwees naar Nicki Minaj.Ra Digga Pegs, en 2017, en una apasionada discusión en Twitter, hizo una declaración de que hay una rapera que no coopera con otras raperas.
Ra Digga Pegs heeft in 2017 in een gepassioneerde discussie op Twitter verklaard dat er één vrouwelijke rapper is die niet met andere vrouwelijke rappers samenwerkt.Sobre el cuarto álbum de Nicki(el primero en tres años), la rapera de Queens dijo a DJ Whoo Kid que podemos esperar"un disco clásico de hip hop".
Op Nicki's vierde album(haar eerste in drie jaar tijd), vertelde de rapper uit Queens DJ Whoo Kid dat we “een classic hiphopalbum” kunnen verwachten.Con este protector de pantalla podrásllenar tu pantalla del ordenador del inconfundible estilo propio de la rapera Onika Tanya Maraj, o como todos la conocemos, Nicki Minaj.
Met deze screensaver kunt u uwcomputer scherm te vullen met de onmiskenbare stijl van de rapper Onika Tanya Maraj, of zoals we allemaal weten, Nicki Minaj.Después de que lo llevara la rapera Nicky Minaj en junio, el dos piezas generó una subida del 3354% en menciones en redes sociales, y muchos colores se agotaron en los puntos de venta.
Nadat rapper Nicky Minaj in juni in de bikini gezien werd, stegen de vermeldingen op social media met 3.354% en waren verschillende kleuropties van de bikini razendsnel uitverkocht in de winkels.Lovato lanzó el vídeomusical de su canción R&B"Waitin for You", con la rapera estadounidense Sirah el 22 de octubre de 2015.
Lovato bracht de muziekvideouit voor haar met R& B geïnfundeerde nummer” Waitin for You” met de Amerikaanse rapper Sirah op 22 oktober 2015.Rory se pone al día con la rapera Australiana Iggy Azalea en el set de su último video musical en Los Ángeles antes de tener un día por todo lo alto que incluirá un simulacro de batalla aérea en aviones militares.
Rory praat in Los Angeles bij met Australische rapper Iggy Azalea op de set van haar nieuwste videoclip voordat hij haar meeneemt op een hoogvliegende dag met onder andere een gesimuleerd luchtgevecht in militaire gevechtsvliegtuigen.El líder de los Bautistas del Sur Russell Moore la ha llamado"charlatana", el escritor conservador cristiano Erick Erickson ha dicho queella es una"hereje que niega la Trinidad" y la rapera cristiana Shai Linne la nombró"profesora falsa" en una de sus canciones.
De Zuidelijke-Baptisten leider Russell Moore noemde haar een' charlatan,' de conservatieve christelijke schrijver Erick Erickson heeft gezegd dat ze een'Drie-eenheid-ontkennende ketter,' is en de christelijke rapper Shai Linne noemde haar een' valse leraar' in een van zijn liedjes.A mí no me resulta familiar el lenguaje de los raperos.
Ik ben niet vertrouwd met de taal van een rapper.¿Eres uno de esos raperos?
Ben jij zo'n rapper?
