Voorbeelden van het gebruik van Raperos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Eres uno de esos raperos?
Los raperos no bailamos, rebotamos.
Gangsta's dansen niet, ze springen.Nuestra categoría final,"raperos blancos".
Parecen raperos, pero no son negros. Esa es la cantidad perfecta de peligro.
Jullie zien eruit als rappers, maar jullie zijn niet zwart, dus dat is een perfecte dosering gevaar.Porque no arrestan a nadie que mate raperos.
Omdat ze nooit de moordenaars van rappers arresteren.La música liberan estos raperos es un reflejo de sus corazones.
De muziek van deze rappers los is een weerspiegeling A mí no me resulta familiar el lenguaje de los raperos.
Ik ben niet vertrouwd met de taal van een rapper.Se trata de una colaboración con los raperos Chance The Rapper y PnB Rock.
Het betreft een samenwerking met de Amerikaanse rappers Chance The La colaboración fue una tregua entre los dos raperos.
Raperos imprudentemente se escapan en la boca, si saben lo que están hablando o no.
Rappers roekeloos afspoeling aan de monding, whether they know what they're talking about or not.Así que la próxima vez podemos escuchar a tus raperos gansters.
En 2011, Miller fue uno de los once raperos que aparecen en Frashman class de la revista XXL de 2011.
In 2011 was Miller een van de elf rappers uit Raperos blasfemar su nombre y se ponen a la altura de Jesús, porque no comprenden la gloria de Dios.
Rappers lasteren zijn naam en scoorde op een niveau dat met Jezus, omdat ze niet de glorie van God te begrijpen.A partir de 1998, comenzó a colaborar con más raperos principales fuera del Área de la Bahía.
Beginnend in 1998, begon hij samen te werken met meer mainstream-rappers buiten de Bay Area.¿Qué pasa cuando se combina la eficiencia de criadores profesionales y la creatividad de raperos famosos?
Wat gebeurt er alsje de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper?Los únicos que están diciendo cosas que importan son los raperos, y la mayoría del pop es olvidable y no tiene sentido”.
De enigen die dingen zeggen die ertoe doen, zijn rappers, en de meeste pop is zinloos en vergeetbaar.”.Raperos imprudentemente se escapan en la boca, si saben lo que están hablando o no. La sinceridad vs. Imprudencia….
Rappers roekeloos afspoeling aan de monding, of ze weten wat ze over praten of niet. oprechtheid vs. Recklessness….Z: No importa lo mucho que nuestros campos amplíen,no vamos a olvidar que nuestra esencia es como cantantes y raperos.
Z: Het maakt niets uit hoeveel onze horizon zich uitstrekt,we zullen niet vergeten dat onze essentie zingen en rappen is.¿Qué te parece esto? Le envío una botella… No,le envío una cabrona caja de ese champán que toman los raperos, la mierda que vale $400 la botella, atada con un gran lazo.
Ik stuur 'n fles, nee, een hele kist van dat spul dat rappers drinken, van 400 dollar per fles met 'n grote strik erom.La letra contiene referencias a los conflictos anteriores en la carrera de Eminem,así como a la conducta de otros raperos.
De teksten bevatten verwijzingen naar eerdere conflicten in de carrière van Eminem,alsook het gedrag van andere rappers.Ehrlich le dijo a The New York Times que le ofreció a los raperos Drake, Lamar e Childish Gambino posibles turnos de presentación en el show del domingo por la noche y fue rechazado.
Ehrlich vertelde de New York Times dat hij rappers Drake, Lamar en Childish Gambino mogelijke uitvoerslots op de show van zondagavond aanbood en werd afgewezen.La emoción e ira mostrados en el álbum ha sido admirado por una gran parte de la comunidaddel hip-hop, incluyendo otros raperos.
De emotie en woede tentoongesteld op Het album werd bewonderd door een groot deel Ehrlich le dijo al diarioThe New York Times que le ofreció a los raperos Drake, Lamar y Childish Gambino posibles turnos de presentación en la ceremonia de este domingo por la noche y fue rechazado.
Ehrlich vertelde de New York Times dat hij rappers Drake, Lamar en Childish Gambino mogelijke uitvoerslots op de show van zondagavond aanbood en werd afgewezen.Para cualquiera que no conozca a Lil Kim, ella no es una adolescente modelo de Instagram, nacidaKimberley Jones en 1974, es una de las raperos más exitosas que el mundo haya visto.
Voor iedereen die Lil Kim niet kent, is ze geen tiener-Instagrammodel- geboren Kimberley Jones in 1974,ze is een van de meest succesvolle vrouwelijke rappers die de wereld ooit heeft gezien.Los cuatro raperos, de origen sirio, palestino y argelino, comenzaron a cantar en 2005 en el campo de refugiados de Yarmouk, ubicado en las afueras de la capital de Siria, Damasco.
De vier rappers zijn van Syrische, Palestijnse en Algerijnse afkomst en ze begonnen in 2005 met zingen in het Palestijnse vluchtelingenkamp Yarmouk, dat net buiten de Syrische hoofdstad Damascus ligt.Explicó que el tour comenzaría el 5 de julio y se extendería hasta el 1 de septiembre de 2013.También se confirmó que los raperos French Montana y 2 Chainz se unieron al tour, entre otros artistas que luego serán anunciados.
Legde uit dat de tour zou beginnen op 5 juli engaan door middel van 1 september 2013 werden de Amerikaanse rappers French Montana en 2 Chainz, later bevestigd aan de tour, onder anderen mee.También vendió 15 millones de pares de Superstars, las zapatillas de baloncesto blancas de tiro bajo inmortalizadaspor Kareem Abdul-Jabbar en los años 70 y transformadas en unas básicas del hip-hop por los raperos Run D. M.
Het verkocht ook 15 miljoen paren Superstars, de witte laagbouw basketbalschoenen die in de jaren'70 door Kareem Abdul-Jabbar werden vereeuwigd en door rappers Run D. M. C werden omgevormd tot hiphop-essentials.Al igual que los poetas, escritores y filósofos parisinos de finales del sigloXIX eran aficionados a usar hachís, los raperos norteamericanos de nuestros días tienen una seria afición a fumar porros.
Net als Parijse dichters, schrijvers en filosofen aan het eind van de negentiende eeuw eenvoorkeur hadden voor het nuttigen van hasj, hebben de Amerikaanse rappers van nu een grote voorliefde voor het roken van blunts.El software de música más fácil de manejar para roqueros, raperos, cinéfilos y productores de música techno: las ediciones especiales son para todos aquellos que tienen la cabeza llena de ideas y el corazón puesto en un género musical específico.
Het eenvoudigste muziekprogramma voor rockers, rappers, filmfans of technoproducenten: de Music Maker Special Editions zijn geschikt voor ieder die veel ideeën heeft en wiens hart uitgaat naar een specifieke muziekstijl.La Girl Scout Cookiesde Cali Connection es de lo que hablan y se jactan los raperos de la costa oeste, y toda la comunidad fumeta quiere saber de qué van estas galletas de la suerte, lo que hace de este fenotipo Thin Mint una de las variedades más buscadas de hoy en día.
De feminized Girl Scoutvan Cali Connection is waar de rappers van de Westkust zo over lopen op te scheppen en de hele stonergemeenschap staat de popelen om te ervaren hoe dat zit met deze gelukskoekjes. En hierdoor is dit Thin Mint fenotype tegenwoordig een van de meest gewilde fenotypen.
