Voorbeelden van het gebruik van Ratas wistar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los datos muestran la media± SEM, n= 7 ratas Wistar.
Uit de gegevens blijkt gemiddelde ± sem, n= 7 Wistar ratten.Figura 1: ratas Wistar adquirir y mantener la auto-administración de 20% de etanol.
Figuur 1: Wistar ratten verkrijgen en behouden zelftoediening van 20% ethanol.Los experimentos se realizan en rodajas de hipocampo de cerebropostnatal 16 a 22 días de edad ratas Wistar.
Experimenten worden gedaan op de hippocampus hersenen segmenten vanpostnatale 16 tot 22 dagen oud Wistar ratten.Usar ratas Wistar adultas que son 3 meses de edad en el inicio del experimento.
Gebruik volwassen Wistar ratten die 3 maanden bij aanvang van het experiment zijn.Se utilizan 27,28 animales adultos tanto jóvenes con lasfunciones de los receptores adultos plenamente expresadas(ratas Wistar machos de entre 5-7 semanas).
Daarom jonge volwassen dieren metvolledig tot uitdrukking volwassen receptor functies(mannelijke Wistarratten 5-7 weken oud) worden gebruikt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ordenar ratas Wistar en el tiempo de manera que sean 19 días de edad el día del aislamiento de células de Sertoli.
Bestellen Wistar ratten tijd, zodat ze 19 dagen oud op de dag van Sertoli cell isolatie.En la presente investigación, se estudió el efecto de la hepatotoxicidad inducida por THC ycurcumina contra cloroquina(CQ) en ratas Wistar hembras.
In het huidige onderzoek werd het effect van THC en curcumine tegen chloroquine(CQ)geïnduceerde hepatotoxiciteit bestudeerd bij vrouwelijke Wistar-ratten.Casa ratas Wistar que pesan 290- 350 g en jaulas a 22-25 oC con libre acceso a alimentos y agua.
Huis Wistar ratten met een gewicht van 290- 350 g in kooien bij 22- 25 °C met gratis toegang tot voedsel en water.BPerfil ehavioral de varones residentes aerogeneradores ratas(A) y ratas Wistar intrusos(B) durante unos diez minutos a residentes de pruebas de intrusión.
A ratas Wistar en gestación se les suministró en su dieta AJA en cantidades de 9.0, 41.8, 194.0 ó 900 mg/kg de peso corporal desde el día 6 al 16 de su embarazo.
Zwangere Wistarratten kregen van dag 6 tot dag 16 van de zwangerschap 9,0, 41,8, 194,0 of 900 mg IAZ/kg lichaamsgewicht in hun dieet.D: Número de recompensas(± SEM) obtuvo durante una sesión de PR de 20% de etanol después de solución salina ode tratamiento con naltrexona(1 mg/ kg) en ratas Wistar(n= 16)(*= p<0,05).
D: Aantal beloningen(± SEM) verdiend tijdens een PR zitting van 20% ethanol na zoutoplossing of naltrexonebehandeling(1 mg/ kg)in Wistar ratten(n= 16)(*= p <0,05).Con este método, las ratas Wistar típicamente adquirir y mantener la auto-administración de una solución de etanol al 20% en menos de dos semanas de entrenamiento.
Met deze methode Wistar ratten typisch verkrijgen en behouden zelftoediening van een 20% ethanoloplossing in minder dan twee weken training.En este modelo, el daño renal fue inducida por la administración de la aldosterona(1 mg kg -1 -1 día) más de sal(NaCl 1%)en agua de bebida durante 3 semanas en ratas Wistar, como se informó anteriormente 12.
In dit model, werd nierschade geïnduceerd door toediening van aldosteron(1 mg kg -1 -1 dag) plus zout(NaCl 1%)in drinkwater gedurende 3 weken in Wistar ratten, zoals eerder vermeld 12.Anestesie 10 ratas Wistar macho de uno en uno en un desecador usando CO 2 y una velocidad de flujo que desplaza al menos 20% del volumen de la cámara por minuto.
Verdoven 10 mannelijke Wistar-ratten één voor één in een exsiccator met behulp CO 2 en een stroomsnelheid die ten minste 20% van het kamervolume per minuut verplaatst.La Figura 2 muestra la distribución de las diferentes categorías de comportamiento en elparadigma residente-intruso con la cepa aerogenerador como residentes(Figura 2 bis) y las ratas Wistar como intrusos(Figura 2b).
Figuur 2 toont de verdeling van de verschillende gedrags-categorieën in de paradigmaresident-intruder met de WTG stam als ingezetenen(Figure 2a) en de Wistarratten als indringers(Figuur 2b).La primera prueba evaluó cómo las ratas Wistar sanas respondieron a 3 semanas de una dieta rica en sacarosa(SRD) en la cual las semillas de chía constituyeron la principal fuente dietética de grasas.
De eerste test evalueerde hoe gezonde Wistar-ratten reageerden op drie weken van een sucrose-rijk dieet(SRD) waarin chiazaden de primaire voedingsbron van vetten vormden.Un ejemplo de umbral de retirada mecánica y térmica de latencia de retirada en las patas ipsilaterales(lesionado)y contralateral(sano) de ratas Wistar se muestra antes(basal) y 2-12 días después de la CCI en la figura 3A, y la Figura 3B.
Een voorbeeld van mechanische en thermische onttrekkingsdrempel terugtrekking vertraging in het ipsilaterale(gewonden) en contralaterale(ongeschonden)poten van Wistar ratten weergegeven voordat(baseline) en 2-12 dagen na CCI in figuur 3A en fig. 3B.La primera prueba evaluó cómo las ratas Wistar saludables respondieron a tres semanas de una dieta rica en sucrosa(SRD, por sus siglas en inglés) en la que las semillas de chía constituían la principal fuente alimenticia de grasas.
De eerste test evalueerde hoe gezonde Wistar-ratten reageerden op drie weken van een sucrose-rijk dieet(SRD) waarin chiazaden de primaire voedingsbron van vetten vormden.Tendones de cola se obtuvieron a partir de 7-8 semanas de edad ratas Wistar sacrificados para otros fines, de acuerdo con la regulación de la UE 1099/2009 y el Bienestar de los Animales(masacre o matanza) Reglamento de 1995.
Staart pezen werden verkregen 7-8 weken oude Wistar ratten gedood voor andere doeleinden in overeenstemming met de EU-verordening 1099/2009 en het welzijn van dieren(slachten of doden) Regulations 1995.Nota: A pesar de que habitualmente utilizamos jóvenes adultos ratas Wistar machos(días postnatales 62- 65), esta pROTOCOLO puede teóricamente ser adecuado para la investigación de otras cepas de ratas, así como las diferencias de sexo y/ o edad.
Let op: Hoewel we regelmatig gebruik van jonge volwassen mannelijke Wistar ratten(postnatale dagen 62-65), dit pROTOCOL theoretisch geschikt voor het onderzoeken van andere stammen van ratten, alsook geslacht en/ of leeftijd verschillen.La Figura 1 muestra la conducta de autoadministración representante de ratas Wistar operant- y las drogas ingenuo(ocho cohortes diferentes que asciende a un total de 239 ratas) formados en un horario FR1 la autoadministración de etanol al 20% y sin privación de agua o sacarina/ desvanecimiento sacarosa durante sesiones de 30 minutos.
Figuur 1 toont de vertegenwoordiger zelf toedienen gedrag van operant-en drug-naïeve Wistar ratten(acht verschillende cohorten voor een totaal bedrag van 239 ratten) getraind op een FR1 schema om zelf te beheren 20% ethanol zonder water ontbering of saccharine/ sucrose fading tijdens de sessies van 30 minuten.En un estudio de carcinogenicidad intramuscular con RISPERDAL CONSTA en ratas Wistar(Hannover)(dosis de 5 y 40 mg/ kg/ 2 semanas), se observó un aumento de las incidencias del páncreas endocrino, glándula pituitaria y tumor de médula suprarrenal a dosis de 40 mg/ kg, mientras que los tumores de la glándula mamaria se observaron a dosis de 5 y 40 mg/ kg.
In een intramusculaire carcinogeniciteitsstudie met RISPERDAL CONSTA bij Wistar( Hannover) ratten( doses van 5 en 40mg/kg/ 2 weken) werd een verhoging van de gevallen van tumoren van de endocriene pancreas, hypofyse en het bijniermerg gezien Ocho diferentes cohortes de ratas que ascienden a un total de 239 ratas Wistar operant- e ingenuo con las drogas se realizaron utilizando este protocolo y sólo 9 cumplen los criterios para que el no adquirir la autoadministración(que se define como un mínimo de 10 prensas de palanca activa durante el último 3 de razón fija 1 estabilizado sesiones).
Acht verschillende cohorten van La exposición del riñón en una rata Wistar Munich por intravital 2-Photon imágenes.
Blootstellen van de nier in een München Wistar Rat voor intravitale 2-Photon Imaging.(A) de 5 semanas de edad fragmentos de microvasos rata Wistar en el momento de enchapado.
(A) 5 weken oude Wistar ratten microvaatje fragmenten op het moment van uitplaten.La Figura 3 muestraun ejemplo de una imagen tomada de una superficie de un glomérulo Múnich Frömter rata Wistar y las medidas adoptadas para determinar la permeabilidad de la albúmina fluorescente.
Figuur 3 toont eenvoorbeeld van een afbeelding uit een oppervlak van een glomerulus München Wistar Frömter rat en de maatregelen om de permeabiliteit van fluorescente albumine te bepalen.
