Wat Betekent RECTALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rectale

Voorbeelden van het gebruik van Rectales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tomar temperaturas rectales puede provocar heridas internas.
Het rectaal opnemen van de temperatuur kan interne verwondingen veroorzaken.

Los doctores son droga popular"Viferon"("Alfa interferón"), generalmente producido en forma de supositorios rectales.
Artsen zijn populaire drugs"Viferon"("Interferon Alpha"), meestal geproduceerd in de vorm van rectale zetpillen.

Los supositorios rectales se encuentran en el mercado médico canadiense, donde los pacientes pueden absorber mucho más cannabis y más eficazmente.
Rectale zetpillen zijn te vinden op de Canadese medische markt, waar patiënten veel meer cannabis en meer effectief kunnen absorberen.

NOTA: La eficacia del cefpodoxime en tratar a los pacientes masculinos con las infecciones rectales causadas por gonorreas del N.
NOTA: De doeltreffendheid van cefpodoxime in het behandelen van mannelijke patiënten met rectale die besmettingen door N.

Velas para el tratamiento de fisuras rectales, con erosiones, hemorroides, proctitis tomadas según las instrucciones de acuerdo con las recomendaciones del médico.
Kaarsen voor de behandeling van rectale fissuren, met erosies, aambeien, proctitis genomen volgens de instructies in overeenstemming met de aanbevelingen van de arts.

Anorexia, estreñimiento, dispepsia, disminución de la consistencia hepática a la palpación, sequedad de boca, alteraciones rectales(hemorroides).
Anorexie, obstipatie, dyspepsie, drukpijnlijke lever, droge mond, aandoening van het rectum(hemorroïden).

La droga también mostró una buena distribución de los tejidos vaginales y rectales en monos, arrojando luz sobre su potencial idoneidad para la profilaxis pre-exposición.
De drug toonde ook goede verdeling voor rectale en vaginale weefsel bij apen, licht werpen op hun mogelijke geschiktheid voor PrEP.

Dibucaine topical también se usa para aliviar el dolor rectal y la picazón causada por las hemorroides u otras irritaciones rectales.
Actuele Dibucaine wordt ook gebruikt om het rectale die pijn en jeuken te verlichten door hemorroïden of andere rectale irritatie wordt veroorzaakt.

Colinolíticos(Buskopan): este medicamento en forma de tabletas o supositorios rectales es especialmente efectivo para el dolor abdominal asociado con el estreñimiento y la diarrea alternados;
Cholinolytica(Buskopan)- dit medicijn in de vorm van tabletten of rectale zetpillen is vooral effectief voor buikpijn geassocieerd met afwisselende constipatie en diarree;

Además de la presentación de pomada, Viferon está disponible en forma de gel, así como en varias dosis de supositorios rectales que pueden ser utilizados en niños y adultos.
Naast de zalf is Viferon verkrijgbaar in de vorm van een gel, evenals in verschillende doseringen van rectale zetpillen die worden gebruikt bij kinderen en volwassenen.

Viferon y Genferon- preparaciones de interferón en forma de supositorios rectales y vaginales, que actúan tanto sobre el virus como sobre la inmunidad, estimulando la producción de su propio interferón.
Viferon en Genferon- interferon-preparaten in de vorm van rectale en vaginale zetpillen, die zowel op het virus als op immuniteit werken, en die de productie van zijn eigen interferon stimuleren;

Realizado Metamizol como cápsulas, tabletas comprimidos para adultos para solución niños para la administración intramuscular e intravenosa, supositorios para niños rectales.
Uitgevoerd Metamizool als capsules, tabletten volwassen tabletten voor kinderen oplossing voor intramusculaire en intraveneuze toediening, zetpillen voor rectale kinderen.

Debe recordarse que antes del procedimiento de recolección, tanto los supositorios rectales como los diversos enemas están prohibidos, y el consumo de alimentos grasos debe ser anulado cuatro días antes del procedimiento.
Er moet rekening worden gehouden met het feit dat vóór de verzamelprocedure zowel rectale zetpillen als verschillende klysma's verboden zijn en dat het eten van vet voedsel vier dagen voor de procedure moet worden vernietigd.

Para evaluar el uso de la aspirina de dosis baja, los investigadores de la Universidad Atlántica de Florida(FAU) analizaron entrevistas con 84 pacientes que tenían pólipos de colon o rectales avanzados.
Om het lage dosis aspirinegebruik te beoordelen, analyseerden onderzoekers van de Florida Atlantic University interviews met 84 patiënten met vergevorderde colon- of rectale poliepen.

Los termómetros rectales ofrecen los resultados más precisos, especialmente si se trata de un niño de menos de un año de edad, pero son incómodos para el pequeño y te resultarán más difíciles de usar cuando intentes obtener una lectura correcta.
Rectale thermometers bieden de meest nauwkeurige resultaten, vooral bij kinderen onder een jaar, maar zou ongemakkelijk voor het kind en zijn voor jou moeilijker te gebruiken om een goede meting te krijgen.

Además, la American Cancer Society informa de un estudio en seres humanos en el que una combinación de quercetina y curcumina permite reducir el tamaño y la cantidad de los tumores rectales.
Bovendien maakt de American Cancer Society melding van een onderzoek bij de mens waarin de combinatie van quercetine en curcumine zorgt voor een afname van de grootte en van het aantal rectale tumoren.

Aquí referiremos varios ungüentos y supositorios rectales, que reducen significativamente la inflamación, mejorar el flujo sanguíneo y, en consecuencia, resuelve trombos, reduciendo simultáneamente el dolor y el picor.
Hier zullen we verschillende zalven en rectale zetpillen doorverwijzen, die de ontsteking aanzienlijk verminderen, de bloedtoevoer verbeteren en dienovereenkomstig bloedstolsels oplossen, waarbij incidenteel pijn en jeuk worden verminderd.

Su temperatura rectal fue de alrededor de 106 F(41 C), un síntoma que confirmó un diagnóstico de insolación por calor, que ocurre cuando las temperaturas rectales son superiores a 104 F(40 C) después de que una víctima colapsa.
Zijn rectale temperatuur was ongeveer 106 F(41 C), een symptoom dat een diagnose bevestigde van exertionele zonnesteek, die optreedt wanneer rectale temperaturen hoger zijn dan 104 F(40 C) nadat een slachtoffer instort.

Entre los hisopados rectales y fecales de personas con y sin diarrea o que recibieron tratamiento previo con antibióticos se observaron tres resultados negativos falsos con SMART-6 y dos con PDK-6, los cuales resultaron positivos mediante SMART-18 y PDK-18, respectivamente.
Onder de rectale en fecale uitstrijkjes van personen met en zonder diarree of die eerdere behandeling met antibiotica had gekregen, drie resultaten die negatief met de SMART-6 procedure en twee die negatief met de PDK-6 procedure waren, waren bleek positief met de te SMART-18 en PDK-18 procedures, resp.

La velocidad y la fiabilidad de su absorción combinada con su elusión de muchos de los problemas que rodean tanto la ingestión e inhalación hacen aplicaciones rectales una excelente adición a ambos regímenes terapéuticos nuevos y pre-existentes.
De snelheid en betrouwbaarheid van hun opname in combinatie met hun omzeiling van de vele problemen rond zowel inademing of inslikken maken rectale of vaginale toepassingen een uitstekende aanvulling op zowel nieuwe als reeds bestaande therapeutische regimes.

El vitiligo es una que no tiene cura, la enfermedad crónica de la piel en la que las células de la persona de pigmento que hacen, llamadas melanocitos de la piel, así como los tejidos, conocido como las membranas mucosas que recubren el interior de la boca, la nariz, las áreas genitales y rectales, y la retina de los ojos, son destruidas.
Vitiligo is een niet-genezen, chronische huidziekte waarbij de persoon pigment het maken van cellen, de zogenaamde melanocyten, in de huid, maar ook de weefsels, bekend als de slijmvliezen die de binnenkant van de mond, neus, genitale en rectale gebieden, en het netvlies van de ogen, worden vernietigd.

Úlceras bucales, estomatitis ulcerosa, estomatitis, dolor en el uto cuadrante superior derecho, dispepsia, glositis, reflujo gastroesofágico, alteraciones rectales, trastorno gastrointestinal, estreñimiento, heces blandas, dolor dental, trastorno dental na.
Abdominale pijn Zweertjes in de mond, ulceratieve stomatitis, stomatitis, pijn ng in het rechterbovenkwadrant, dyspepsie, glossitis, gastro- oesofageale reflux, rectale aandoening, gastro-intestinale aandoening, constipatie, dunne stoelgang, tandpijn, t la.

El casete rápido de la prueba del Strep B(esponja) es un immunoensayo visual rápido para la detección cualitativa, presunta del estreptococo antígenos del grupo B de(GBS) en los especímenes tomados de las esponjas vaginales o rectales de mujeres embarazadas, o de las esponjas del general de recién nacido.
De snelle de Testcassette van Streptokok B(Zwabber) is snelle visuele immunoassay voor de kwalitatieve, vermoedelijke die opsporing van Groepsb Streptokok(GBS)-antigenen in specimens uit vaginale of rectale zwabbers van zwangere vrouwen, of algemene zwabbers van pasgeboren worden genomen.

Gonorrea, uretral sencillo y endocervical, causado por las tensiones penicilinasa-que producen y no-penicilinasa-que producen de las gonorreas de Neisseria y de la gonorrea sencilla, rectales, en las hembras, causadas por tensiones no-penicilinasa-que producen de las gonorreas de Neisseria.
Ongecompliceerde Gonnoroea, urethraal en endocervical, veroorzaakt door spanningen van Neisseria gonnoroea en ongecompliceerde die gonnoroea penicillinase-te produceren en niet-penicillinase-te produceren, rectaal, in wijfjes, door spanningen van Neisseria gonnoroea worden veroorzaakt niet-penicillinase-te produceren.

Diarrea, vómitos, náuseas, dolor abdominal Úlceras bucales, estomatitis ulcerosa, estomatitis, dolor en el cuadrante superior derecho, dispepsia, glositis, reflujo gastroesofágico, alteraciones rectales, trastorno gastrointestinal, estreñimiento, heces blandas, dolor dental, trastorno dental.
Diarree, braken, nausea, abdominale pijn Zweertjes in de mond, ulceratieve stomatitis, stomatitis, pijn in het rechterbovenkwadrant, dyspepsie, glossitis, gastro- oesofageale reflux, rectale aandoening, gastro-intestinale aandoening, constipatie, dunne stoelgang, tandpijn, tandaandoening.

Hemorragia retroperitoneal Hemorragia rectal Hematoquecia Hemorragia gingival.
Retroperitoneale bloeding Rectale bloeding Haematochezia Gingivale bloeding.

Un tubo rectal… ¿de vidrio?
Rectale buis… In glas?

NORMAL. RECTAL:.
Normale genitaliën rectaal:.

¡Muerte rectal!
Rectum dood!

¿Sabes qué haces con una comezón rectal?
Weet je wat je doet als het jeukt, Gordo?

Hoe "rectales" te gebruiken in een Spaans zin

Lo mejor es usar supositorios rectales basados ​​en propóleos.

Hemorroides, fístulas y fisuras rectales o prolapsos del recto.

También existen pomadas rectales para el tratamiento de lashemorroidesexternas.

Lasarterias rectales superiores irrigan la region superior del recto.

Presenta en su parte superior los pliegues rectales transversos.

Los traumatismos anales, rectales y colónicos son poco frecuentes.

Recibe irrigaciones rectales diarias, y ocasionalmente realiza deposiciones espontáneas.

También facilita la inserción de termómetros rectales y tampones.

Se corren riesgos de dañar tejidos rectales y anales.

Las bacterias rectales pueden traer riesgo de infecciones (9).

Hoe "rectale" te gebruiken in een Nederlands zin

Rectale kanker researchduke onderzoekers zeiden dat.

Vandaar het risico van rectale ziekte.

Rectale zetpillen Viferon wordt rectaal gebruikt.

Rectale toediening van medicijnen wordt o.a.

Rectale kanker weefsel, plasma gescheiden van.

Net als rectale toedieningzie ook Aminosalicylaten.

Rectale kanker met september: het verminderen.

Rectale kanker met traumatisch hersenletsel research.

Rectale kanker ondergaan colonoscopie bij kinderen.

Bloed lekt uit het rectale slijmvlies.