Voorbeelden van het gebruik van Refs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero no puedes fijar una referencia simbólica fuera de"refs":.
Je kunt geen symbolische referentie instellen die buiten de refs stijl valt:.ReFS no requiere el nuevo sistema API y la mayoría de los filtros del sistema de archivos continúan trabajando con los volúmenes de ReFS.
ReFS vereist geen nieuw systeem APIs en de meeste bestandssysteemfilters blijven met ReFS-volumes werken.Con esta herramienta, usted puede fácilmente recuperar la partición ReFS en muy corto espacio de tiempo.
Met deze tool kunt u gemakkelijk REFS partitie herstellen in zeer korte tijd.ReFS no requiere nuevos APIs del sistema y la mayoría de los filtros del sistema de archivos continúan trabajando con los volúmenes de ReFS.
ReFS vereist geen nieuw systeem APIs en de meeste bestandssysteemfilters blijven met ReFS-volumes werken.Se solucionó un problema que hacía quea veces el Sistema de archivos resistente(ReFS) dejara de funcionar.
Hiermee wordt een probleem opgelost waardoor soms het ReFS(Resilient File System) stopt met werken.En el archivo info/refs se ve que el punto de partida es la confirmación de cambios(commit) ca82a6, y, por tanto, comenzaremos recuperándola:.
Omdat je startpunt het ca82a6 commit object is dat je in het info/refs bestand zag, begin je met dit op te halen:.Sin embargo, se espera que la desvitrificación de una muestra bien congelado deberesultar en un daño mínimo a las células 15 y refs.
Er wordt verwacht dat ontglazing van een goed bevroren monster moetresulteren in minimale schade aan de cellen 15 en refs.Refs sin nombre deben tener contenido que, a menudo, tanto las características y atletismo un satírico punk"tercera ola" del feminismo estético.
Refs zonder naam moeten inhoud die vaak kenmerken zowel atletisch en een satirische punk derde golf feminisme esthetisch.También admite la recuperación de datos de una partición de formato rápido con sistemas de archivos FAT16, FAT32, NTFS,NTFS5 y ReFS.
Het ondersteunt ook data herstel van snelle geformatteerde partitie met FAT16, FAT32, NTFS,NTFS5 en refs bestandssystemen.Puesto que utilizamos el indicador--all, vemos las'notes'' refs que son utilizadas internamente por git-remote-hg, pero podemos ignorarlas.
Omdat we de --all vlag gebruikt hebben,zien we de “notes” refs die intern gebruikt worden door git-remote-hg, maar deze kunnen we negeren.Soporta la recuperación de archivos y carpetas de unidades formateadas con FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,exFAT y ReFS sistema de archivos.
Ondersteunt het herstel van bestanden en mappen van drives geformatteerd met FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,exFAT en refs bestandssysteem.Si no sabes cómo recuperar partición refs recuperación en máquinas con Windows luego haga clic en el enlace dado y conozca la información detallada.
Als je niet weet hoe herstel ReFS partitie herstel op Windows-machines en klik vervolgens op de gegeven link en weet gedetailleerde informatie.También es compatible con la recuperación de archivos de partición formateada con los sistemas de archivos FAT16, FAT32, NTFS, ExFAT,NTFS5 y ReFS.
Het ondersteunt ook bestandsherstel van geformatteerde partities met FAT16-, FAT32-, NTFS-, ExFAT-, NTFS5-en ReFS-bestandssystemen.Refs sin nombre deben tener contenido El programa, que comenzó en 2001, los trenes de los Marines en combate sin armas, armas blancas, armas de oportunidades, y las técnicas de fusil y bayoneta.
Refs zonder naam moeten inhoud Het programma, dat begon in 2001, treinen Marines in ongewapende gevecht, scherpe wapens, wapens van kans, en geweer en bajonet technieken.Este software también puede recuperar datos de la partición formateada con sistemas de archivos como FAT32, FAT16,NTFS, ReFS, NTFS5 y ExFAT.
Deze software kan ook gegevens te herstellen van geformatteerde partitie met bestandssystemen, zoals FAT32, FAT16,NTFS, refs, NTFS5 en ExFAT.ReFS emplea una estrategia de la actualización de la asignación-en-escritura para los meta datos,[40] que asignen los nuevos pedazos para cada transacción de la actualización y utilicen los lotes grandes del IO.
ReFS wendt aan toewijzing-op-schrijft updatestrategie voor meta-gegevens,[40] die nieuwe brokken voor elke updatetransactie toewijst en grote IO-partijen gebruikt.Esta utilidad puede recuperar archivos de la partición con todos los tipos de sistemas de archivos incluyendo FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,exFAT y ReFS.
Dit hulpprogramma kunt bestanden van partitie te herstellen met alle soorten van bestandssystemen met inbegrip van FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,exFAT en refs.Refs sin nombre deben tener contenido es una actividad con el objetivo de pasar de un punto a otro de manera tan eficiente y rápidamente como sea posible, utilizando principalmente la capacidad del cuerpo humano.
Refs zonder naam moet hebben is een activiteit met het doel van het verplaatsen van het ene punt naar het andere zo efficiënt en snel mogelijk, met gebruikmaking van voornamelijk de capaciteiten van het menselijk lichaam.Además, la herramienta es capaz de recuperar datos de unidades de disco duro formateadas con sistemas de archivos FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,ExFAT y ReFS.
Daarnaast is de tool is in staat om het ophalen van gegevens van de harde schijven geformatteerd met FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,ExFAT en refs bestandssystemen.Refs sin nombre deben tener contenido que se trata de ayudar a superar un obstáculo, que puede ser cualquier cosa en el entorno-de las ramas y piedras a los carriles y muros de concreto y se puede practicar en ambos las zonas rurales y urbanas.
Refs zonder naam moeten inhoud Het is bedoeld om te helpen overwinnen van obstakels, die kan alles zijn wat in het omringende milieu-uit takken en rotsen op rails en betonnen muren en kunnen worden beoefend in beide plattelands-en stedelijke gebieden.Las principales características de esta herramienta están su capacidad para restaurar tus documentos de word docx de sistemas de archivos FAT16, FAT32, NTFS,NTFS 5 y ReFS.
De belangrijkste kenmerken van deze tool zijn de mogelijkheid om uw docx Word-documenten van FAT16, FAT32, NTFS,NTFS 5 en herstellen ReFS bestandssystemen.Se solucionó un problema de sincronización en el que la copia deseguridad de volúmenes de sistema de archivos resistentes(ReFS) de gran tamaño podía resultar en errores 0xc2 y 7E.
Hiermee wordt een synchronisatieprobleem opgelost waarbij een back-up van grote ReFS-volumes(Resilient File System) tot fouten 0xc2 en 7E kunnen leiden.Esta herramienta puede recuperar archivos de MS Office de todo tipo de medios de almacenamiento formateados con sistemas de archivos NTFS, NTFS5, FAT16, FAT32,exFAT y ReFS.
Deze tool kan MS Office-bestanden terughalen van alle soorten opslagmedia die zijn geformatteerd met NTFS-, NTFS5-, FAT16-, FAT32-, exFAT-en ReFS-bestandssystemen.Sin embargo, en Windows Server 2012, la error-corrección automatizada se apoya solamente en espacios duplicados,y el booting de ReFS no se apoya tampoco.
Nochtans, in Windows Server 2012, wordt de geautomatiseerde foutcorrectie slechts gesteund op weerspiegelde ruimten,en de initialisering van ReFS wordt niet ook niet gesteund.La utilidad admite la restauración de datos de unidades de almacenamiento internas y externas formateadas con sistemas de archivos FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,exFAT y ReFS.
Het hulpprogramma ondersteunt het herstellen van gegevens uit interne en externe storage drives geformatteerd met FAT16, FAT32, NTFS, NTFS5,exFAT en refs bestandssystemen.Sin embargo, en el servidor 2012 de Windows, la error-corrección automatizada se apoya solamente en espacios duplicados,y el booting de ReFS no se apoya tampoco.
Nochtans, in Windows Server 2012, wordt de geautomatiseerde foutcorrectie slechts gesteund op weerspiegelde ruimten,en de initialisering van ReFS wordt niet ook niet gesteund.La mayoría de los telescopios de aproximadamente veinte visible e infrarrojo hoy con aberturas mayores que 5 metros son equipped consistemas de óptica adaptativa por ejemplo, refs.
De meerderheid van de ongeveer twintig zichtbare en infrarode telescopen vandaag met openingen groter dan5 meter zijn equipped met adaptieve optiek-systemen bv. refs.Esta herramienta avanzada es aplicable para restaurar archivos multimedia de todos los tipos de dispositivos de almacenamiento formateados con sistemas de archivos FAT16,FAT32, ReFS, NTFS, NTFS5 y ExFAT.
Deze geavanceerde tool is van toepassing voor het herstellen van mediabestanden van alle soorten opslagapparaten geformatteerd met FAT16,FAT32, refs, NTFS, NTFS5 en ExFAT bestandssystemen.La característica beneficiosa de este software es que usted puede recuperar datos del portátil Lenovo con unidad SSD formateado con los sistemas de archivos FAT, NTFS,ExFAT y ReFS.
Gunstige eigenschap van deze software is dat u gegevens kunt herstellen van Lenovo Laptop met een SSD-drive die is geformatteerd met FAT-,NTFS-, ExFAT- en ReFS-bestandssystemen.Como resultado de elasticidad incorporada, los administradores no necesitan funcionar con periódicamente las herramientas de la comprobación de errores tales comoCHKDSK al usar ReFS.
Als resultaat 
