Voorbeelden van het gebruik van Registrantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El código de país en la dirección de los registrantes debe ser TW.
¡Asegúrate de que sus registrantes migren sus datos antes de esa fecha!
Zorg ervoor dat je domeinhouders hun gegevens voor die datum overzetten!Las marcas citadas en esteservicio son propiedad exclusiva de sus correspondientes registrantes.
Los registrantes de dominio pueden también vender los nombres de dominio mediante una subasta.
Domeinregistranten kunnen hun domeinnamen ook verkopen via een veiling.Registre su sitio en uno de los registrantes de dominios inferiores, que son los mejores:.
Registreer uw site in een van de lagere domeinregistratie registranten, ze zijn de beste:.Derechos y responsabilidades del registrante· Beneficios y responsabilidades de los registrantes.
Rechten en verantwoordelijkheden van de registrant· Voordelen en verantwoordelijkheden van registranten.Solo se aplicaría a registrantes en países que firman en el TPP.
Als eerste zou het alleen van toepassing zijn op registranten in landen die zich hebben ingeschreven op het TPP.Los registrantes habitualmente registran los nombres de dominio que tienen significado en su propio idioma como un nombre, palabra o frase.
Inschrijvers registreren meestal domeinnamen die iets betekenen in hun eigen taal, zoals een naam, woord of zin.Insurance, cambiará su proceso de verificación de registrantes el 18 de abril de 2018.
Insurance in beheer heeft, verandert het verificatieproces van de domeinhouder op 18 april 2018.Los registrantes(fabricante o importador en Taiwán) deberán hacer la inscripción en el plazo anunciado.
Registranten(fabrikant/importeur in Taiwan) stelt de registratie binnen de gestelde termijn aangekondigd.Sin embargo, es menos probable que estos registrantes de último minuto voten en futuras elecciones.
Echter, deze last-minute registranten stemmen minder vaak voor toekomstige verkiezingen.Por una vez en tu vida, escúchame yno hagas tu juego de connivencia política con la ciencia para favorecer a los registrantes.
Voor één keer in je leven,luister naar mij en vergeet uw politieke achterbakse spelletjes met de wetenschap om de registranten te bevorderen.Datos compartidos por diversos registrantes pueden acumulando la cantidad de notificación juntos.
Gegevens delen door verschillende registranten zijn toegestaan door de accumulatie van de kennisgeving hoeveelheid samen.INFORMACION PUBLICA: La informacion publica proveida por el usuario tiene por proposito ser vista por los registrantes y los que se han suscrito al sitio.
OPENBARE INFORMATIE:De openbare inlichtingen die door de gebruiker worden verstrekt zijn bedoeld om door registrants en abonnees aan de plaats worden bekeken.NOTA: Los registrantes que se presenten como médicos con licencia deben estar listos para probar que tienen las licencias correspondientes.
OPMERKING: Registranten die zich presenteren als gelicentieerde artsen, dienen aan te kunnen tonen dat zij de van toepassing zijnde licenties bezitten.El registrador, así como todos sus agentes y todos los registrantes de los agentes y del propio registrador.
De registratiehouder zelf zal,en zal dat ook van al zijn agenten, van de registranten van de registratiehouder en zijn agenten eisen om:.Puede que la CIRA publique un aviso de tal suspensión, finalización o vencimiento en su sitio weby, si la CIRA lo considera apropiado, puede que avise a los registrantes de eso.
CIRA kan een dergelijke opschorting, beëindiging, of afloop op haar website vermelden en kan,als CIRA dit gepast acht, de registranten daarvan op de hoogte stellen.El artículo de Derechos y Responsabilidades de los Registrantes Bajo el Acuerdo de Acreditación de Registradores de 2009 está disponible también en el sitio web de ICANN.
De Rechten en Verantwoordelijkheden van de Registrant zoals bepaald onder de 2009 Registrar Accreditation Agreement zijn ook vermeld op de ICANN website.La mayoría de los registradores permiten un período de gracia que puede ser de apenas una o dos semanas oincluso hasta un año para que los registrantes renueven sus nombres de dominio vencidos.
De meeste registerhouders bieden een respijtperiode die één tot twee weken kan duren,of wel een jaar, zodat registranten verlopen domeinnamen kunnen verlengen.Los registrantes no necesitan registrar todas las variantes de un grupo, pero todas las variantes registradas deben registrarse y administrarse bajo un único registrador.
Registranten zijn niet verplicht om alle varianten in een bundel te registreren, maar alle geregistreerde varianten moeten worden geregistreerd en beheerd door één registerhouder.Estos registros de contenido se compone de cosas diferentes de datos sobre el activo,y todos los datos relacionados elegido, los registrantes, gestión de datos, por ejemplo, creación y fechas de terminación.
Deze inhoud records bestaat uit verschillende dingen van gegevens over het actief zelf,en alle gerelateerde gegevens van de uitverkorenen, registranten, bestuurlijke gegevens, bijvoorbeeld, oprichting en beëindiging data.Dado que los datos de contacto de los registrantes pueden cambiar, los registradores como GoDaddy deben proporcionar anualmente a los propietarios de dominios la oportunidad de revisar y editar los datos de sus dominios en WHOIS.
Aangezien de contactgegevens van registranten kunnen wijzigen, moeten registerhouders zoals GoDaddy, jaarlijks de domeineigenaren de mogelijkheid bieden hun WHOIS-domeingegevens te bekijken en indien nodig bij te werken.El 31 de Agosto de 2013, la ICANN emitió la Política de Recuperación de Registro Vencido(ERRP),la cual obliga a los registradores a divulgar a los registrantes y clientes potenciales información importante sobre vencimientos, tarifas, y procedimientos de canje.
Op 31 augustus 2013 heeft ICANN het Expired Registration Recovery Policy(ERRP) ingevoerd,wat registerhouders verplicht om registranten en potentiële klanten belangrijke informatie te verstrekken over vervalmeldingen, kosten en terugkoopprocedures.AUNQUE los Contratos de ICANN ProteGen un contraindicaciones Los registrantes los Posibles Correos y Solicitados, Muchos Clientes de GoDaddy todavía expresan su Preocupación Cerca de Que Su Nombre, Dirección y Número de Teléfono Personales esten bronceado facilmente Disponibles en Línea.
Hoewel de overeenkomsten van ICANN de registranten beschermen tegen mogelijke spam, maken veel GoDaddy klanten zich wellicht nog steeds veel zorgen dat hun eigen naam, adres en telefoonnummer online zo toegankelijk zijn.Para cada Nombre de dominio registrado por el registrador(a su nombre o a nombre de un registrante), el registrador, así como todos sus agentes y todos los registrantes de los agentes y del propio registrador, deben:.
Voor elke Domeinnaam die is geregistreerd door de registratiehouder(uit eigen naam of namens een registrant), zal de registratiehouder aan deze beleidslijnen dienen te voldoen; de registratiehouder moet eveneens van al zijn agenten, van de registranten van de registratiehouder en van de registranten van de agenten van de registratiehouder eisen om:.Además, esta cláusula podría no impedir que lxs registrantes utilicen soluciones que implementan intermediarios(como GoDaddy y Register-dot-com), que podrían guardar la información de lxs registrantes en sus propias bases de datos e identificarse a sí mismos como contactos del dominio, reenviando cualquier comunicación a lxs auténticos registrantes sin hacer sus identidades o información de contacto accesibles públicamente a todo internet.
Bovendien zou deze provisie het mogelijks niet kunnen voorkomen dat registranten moeten vertrouwen op oplossingen die een “middelste man” gebruiken(zoals GoDaddy en Register-dot-com), die de informatie van de registranten opslaan in hun eigen databases, zichzelf identificeren als Domain Name Contacts, en communicatie doorsturen naar de registranten zonder de identiteiten van de registranten of hun contact informatie publiekelijk toegankelijk te maken voor het hele internet.El registrante selecciona la etiqueta de idioma durante el proceso de registro.
El registrante aún podrá renovar el nombre de dominio sin costo alguno.
De domeinnaam kan nog steeds kosteloos worden verlengd door de registrant.
Synonyms are shown for the word 
