Voorbeelden van het gebruik van Relay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Reincubate Relay.
De Reincubate Relay-app.Relay Ram, fortuna y otra vez!
Relais Ram, fortuin opnieuw en opnieuw!El Internet Relay Chat.
Museo Relay en Arcabuz- tema 1. Mundo.
Museum relais op Arquebus- thema 1. Wereld.La base Open Relay.
Hikvision Relay con resistencias.
Hikvision Relais set met weerstanden.Helge Rossebø Museo Relay.
Weekend Rosseb ø Museum relais.El relé iSocket Smart Relay está alimentado con 12V DC.
De iSocket Smart Relais wordt gevoed door 12V DC.Relay de protección para redes y subestaciones HV/MV.
Beveiligingsrelais ter bescherming van netwerken en HV/MV-substations.El más conocido es la Open Relay DataBase.
Bienvenidos a la primera 26 Museo Relay Jueves de marzo 19- 21 en Arcabuz Guerra Museo de Historia.
Welkom op de eerste Museum Relais donderdag 26 maart 19- 21 op Arquebus War History Museum.El más conocido es la Open up Relay Databases.
Tus… ajustes a mi código… relay decryption algorithm… no es tan malo.
Je… Aanpassingen aan mijn code, relais ontcijferingsalgoritme… dat is niet slecht.
Está armada siguiendo tus indicaciones, prende y apaga el relay correctamente.
Is Marine volgens uw instructies, schakelt in en uit de estafette goed.Estos servicios de proxy y relay de mensajes dependen de la funcionalidad de proveedores de terceros.
Deze e-mailproxy en relaydiensten zijn afhankelijk van de functionaliteit van externe providers.Acceder a Internet a través de servidores VPN Puerta Pública VPN Relay por voluntarios.
Toegang tot het internet via VPN Gate Public VPN relayservers door vrijwilligers.El controlador de velocidad de motor y relay de posición tiene un disyuntor de auto reinicio de 20-amp.
Iedere motorsnelheid regelaar en positie relais heeft een 20 ampère auto-reset stroomonderbreker.Rápida implementación de parches que falten, con distribución de estos desde el relay para reducir el tráfico de la red.
Snelle ontplooiing van ontbrekende patches, verdelen van patches vanaf het relais, verminderen van netwerkverkeer.Bloquear SMTP Relay Bloquea el SMTP Relay del mensaje actual(el servidor a través del cual se envió el mensaje).
El servicio que le proporcionó el Reincubate Relay le solicitará que ingrese el código de emparejamiento.
De service die u heeft voorzien van het Reincubate Relay zal u vragen om de koppelingscode in te voeren.Se fundó en diciembre de 2000 por"Tomi Lintelä" comouna galería de fotos para usuarios finlandeses de Internet Relay Chat(IRC).
Het werd in december 2000 opgericht door TomiLintelä als een fotogalerij voor de Finse gebruikers van Internet Relay Chat(IRC).Nuestra marca Mondial Relay y sus empleados se comprometen a respetar la privacidad y a proteger diariamente los datos personales.
Ons merk, MONDIAL RELAY, en onze medewerkers zetten zich dagelijks in voor de eerbiediging van uw privacy en de bescherming van uw persoonsgegevens.Los programas de envío masivo a veces son usados por los spammers para inundar otros canales de red,como IRC(Internet Relay Chat).
Flooderprogramma's worden soms door spammers gebruikt om andere netwerkkanalen te overspoelen,zoals IRC(Internet Relay Chat).Entonces esto debe ser una especie de conector, como un relay de comunicaciones, y si podemos acceder a ellas, interceptar su inteligencia.
Dan moet dit 'n soort hub zijn, zoals 'n communicatierelais. Als we toegang tot hun communicatie kunnen krijgen en hun informatie kunnen onderscheppen.Los pesos declarados por los clientes serán controlados durante la fase derecepción de los envíos en las Agencias Regionales de Mondial Relay.
De door de Klant opgegeven gewichten wordengecontroleerd bij de ontvangst van de pakketten in de vestigingen van MONDIAL RELAY.The término Relay generalmente se refiere a un dispositivo que proporciona una conexión eléctrica entre dos o más puntos en respuesta a la aplicación de una señal de control.
The term relais algemeen betrekking op een apparaat dat een elektrische verbinding tussen twee of meer punten in reactie op de toepassing van een stuursignaal levert.Los avances en la comunicación por Internet permiten a los sordos paracomunicarse fácilmente con el software de protocolo de Internet Relay.
Vooruitgang in Internet communicatie mogelijk slechthorenden omgemakkelijk te communiceren met behulp van het Internet Protocol Relais software.La primera sincronización puede ser lenta, perolas futuras sincronizaciones deberían ser mucho más rápidas una vez que Reincubate Relay sepa más sobre el dispositivo.
De eerste synchronisatie kan traag zijn,maar toekomstige synchronisaties moeten veel sneller zijn zodra Reincubate Relay meer weet over het apparaat.En la parte superior de las escaleras mecánicas al salir de la estación,cruzar la calle y tomar la pequeña calle a la izquierda de la tienda Relay.
Op de top van de roltrappen bij verlaten van het station,steek de straat over en neem de kleine straat aan de linkerkant van het relais winkel.
