Voorbeelden van het gebruik van Remasterizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anunció el Remasterizado de….
Aangekondigd de Remastered van….Remasterizado en 2014 y con código de descarga.
Un clásico, remasterizado para PS4.
Een klassieker, geremasterd voor PS4.El álbum original ha sido remasterizado….
Het standaard album is remasterd….Eastboys remasterizado colección 02.
Eastboys geremasterde collectie 02.
Candy va a hollywood 1979 remasterizado.
Candy gaat naar hollywood 1979 geremasterde.La NMPFT no ha remasterizado esta película.
De NMPFT heeft deze film niet geremasterd.Mujeres jugando- parte 2(4k remasterizado).
Vrouwen in het spel- deel 2(geremasterd 4k).El famoso juego remasterizado en un nuevo aniversario 20 de edición!
Het beroemde spel remastered in een nieuwe 20th Anniversary Edition!El más poderoso de 13 pulgadas en su clase, remasterizado.
De krachtigste 13-inch in zijn klasse, remastered.Consigue un clásico, remasterizado para PS4 Más Menos.
Haal deze klassieker in huis, geremasterd voor PS4.Este mod convierte el juego en un verdadero remasterizado.
En 1994, Undercover fue remasterizado y relanzado por Virgin Records.
In 1994 werd Undercover geremasterd en herdrukt door Virgin Records.No hay conversaciones sobre The Last of Us Remasterizado para PS4.
Er zijn nog geen reviews geschreven over de The Last of Us Remastered PS4.Sione remasterizado el primer episodio de esta serie famosa y hermosa.
Sione remastered de eerste aflevering van deze beroemde en prachtige serie.El juego de una generación, remasterizado para PlayStation®4.
De game van een generation, geremasterd voor PS4™.Fue remasterizado por Rudy Van Gelder en 2008 y reeditado en CD.
Het album werd in 2008 remastered door Rudy Van Gelder en opnieuw uitgebracht op cd.Esta versión incluía video remasterizado en 720p y una nueva interfaz.
Deze versie opgenomen geremasterde in 720p video en een nieuwe interface.Esta semana estamosdebatiendo el sistema de cuotas lácteas en formato remasterizado.
Deze week debatteren we over het melkquotasysteem in geremasterde vorm.Completamente remasterizado y mejorado con toneladas más niveles y características.
Volledig geremasterd en uitgebreid met tonnen meer niveaus en functies.Hace 3 añosxHamster Caligula-(completamente remasterizado en 2k versión sin cortes pt, 1 de 2).
Caligula-(volledig remastered in 2k uncut versie pt, 1 van 2).Ahora, se ha publicado de nuevo comoun producto independiente con gráficos actualizados y sonido remasterizado.
Nu, het is opnieuw uitgebracht alseen stand-alone product met bijgewerkte visuals en geremasterde audio.En 2003, el álbum fue remasterizado y también incluyó el EP de Eazy-E 5150: Home 4 tha Sick.
In 2003 werd het album geremasterd en bevatte ook Eazy-E's EP 5150: Home 4 tha Sick.The Rolling Stones in Concert fue reeditado y remasterizado en SACD digipak por ABKCO Records.
In augustus 2002 werd het livealbum geremasterd en herdrukt in een sacd-Digi-pack, uitgegeven door ABKCO Records.Ahora, Sabian han remasterizado estos platillos originales para producir modelos con la complejidad añadida y tono, entregando su inigualable textura sonic en toda la línea.
Nu, hebben Sabian remastered deze oorspronkelijke bekkens te produceren van modellen met toegevoegde complexiteit en Toon, het leveren van ongeëvenaarde sonic textuur over de hele lijn.Jugar la primera parte de Sift Heads 1 remasterizado, la última en la serie de jefes tamizar.
Het eerste deel Sift hoofden 1 Remastered, spelen de laatste in de serie hoofden ziften.En nuestra guía de God of War III Remasterizado, encontrarás trucos y útiles consejos sobre cómo vengarte de los dioses del Olimpo.
In onze gids voor God of War III Remastered vind je nuttige tips en trucs om wraak te nemen op de goden van Olympus.Rating: 76.19% with 336 votes Completamente remasterizado y mejorado con toneladas más niveles y características.
Rating: 76.19% with 336 votes Volledig geremasterd en uitgebreid met tonnen meer niveaus en functies.Dependiendo del tamaño y modelo, cada uno remasterizado platillos HH mano martillado hasta 3.000 veces- en algunos estuches más.
Afhankelijk van de grootte en model, elk geremasterde HH bekken is hand gehamerd tot 3.000 keer- in sommige gevallen meer.En un trailer publicado en Sitiooficial di Final Fantasy VIII remasterizado, anunciado all'E3 Este año, finalmente reveló la fecha de lanzamiento del juego.
In een trailer gepubliceerd op Officiële site di Remastered Final Fantasy VIII, aangekondigd all'E3 dit jaar werd eindelijk de releasedatum van de game onthuld.
