Voorbeelden van het gebruik van Rennsteig in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Punto de partida ideal para ir de excursión en el Rennsteig.
Muy cerca de la Rennsteig se encuentra nuestro apartamento.
Zeer dicht bij de Rennsteig vindt u ons appartement te vinden.Estamos encantados de darle la bienvenida en Neustadt/ Rennsteig.
We zijn blij u te mogen verwelkomen in Neustadt/ Rennsteig.Aquí está también Rennsteig, el famoso sendero de andarines de Alemania.
Wandel bijvoorbeeld over de Rennsteig, het beroemdste wandelpad van Duitsland.El sitio está ubicado en la entrada del cañón dragón yam Rennsteig.
De site is gelegen aan de ingang van de draak canyon enam Rennsteig.
A partir de la Rennsteig acerca de la"tierra de los mil lagos" en el cinturón verde.
Uitgaande van de Rennsteig over het"land van de duizend meren" om de Groene Gordel.Una plaza de aparcamiento directamente en el estadio Biathlon y directamente en Rennsteig….
Een parkeerplaats direct aan het biathlonstadion en direct aan de Rennsteig….Tres lanzamientos en Neustadt am Rennsteig sin ningún equipo adicional, pero con buena visibilidad.
Drie standplaatsen in Neustadt am Rennsteig zonder extra apparatuur, maar met een goede zichtbaarheid.Pasar un tiempo idílico en ambos, o una casa(s) Independiente cerca del Rennsteig.
Breng een idyllische tijd in beide of een vrijstaand huis(s) in de buurt van de Rennsteig.Ejemplos de excursiones en bicicleta incluyen Ohratalsperre, Tambacher presa, Rennsteig, Schneekopf o montañas Rhein(mis tours favoritos).
Voorbeelden van fietstochten onder Ohratalsperre, Tambacher dam, Rennsteig, Schneekopf of Rhein bergen(mijn favoriet tours).Aquí puedes encontrar valoraciones de 2 Hoteles y2 Casas de vacaciones en Neustadt am Rennsteig.
Je kunt hier reviews vinden van 2 Hotels en2 Vakantiehuizen in Neustadt am Rennsteig.El sitio está ubicado en el Rennsteig y es el punto de partida de muchas rutas de senderismo, especialmente para paseos Hohensonne!
De site is gelegen aan de Rennsteig en is het startpunt voor vele mogelijkheden om te wandelen, vooral voor wandelingen Hohensonne!La experiencia con nosotros los mejores días del año en una zona inmejorable cerca del Rennsteig.
Ervaring met ons de beste dagen van het jaar in een mooie omgeving dicht bij de Rennsteig.Bosque, agua y descanso se puede combinar con muchas actividades en el Rennsteig y el Bosque de Turingia biosfera.
Bos, water en rust u kunt combineren met allerlei activiteiten in de Rennsteig en de biosfeer Thüringer Woud.Nosotros(Catherine, Patrick, Nico, dos grandes perros, un gato y muchos pollos…)viven en una pequeña ciudad no muy lejos de la Rennsteig.
Wij(Catherine, Patrick, Nico, twee grote honden, een kat en een groot aantal kippen…)leven in een klein stadje niet ver van de Rennsteig.Si una gran cantidad de nieve nos dirigimos en autobús a la Rennsteig y en los esquís(se puede alquilar en Ilmenau) de nuevo a la puerta principal.
Als er veel sneeuw, gaan we met de bus naar de Rennsteig en de ski's(u kunt lenen in Ilmenau) terug naar de voordeur.Te ofrecemos una cabañatotalmente equipada en el bosque de Thuringian occidental(cerca de Rennsteig).
Wij bieden een volledigingericht cottage in het westerse Thüringer Woud(vlakbij Rennsteig).Sobre el Rennsteig a Budapest o sólo en una visita relámpago al símbolo de nuestra ciudad, Patrimonio Mundial de la UNESCO Castillo de Wartburg.
Over de Rennsteig naar Boedapest of alleen op een vliegende bezoek aan het symbool van onze stad, de UNESCO World Heritage Wartburg Castle.La casa se encuentra en nuestra propiedad en unlugar aislado en el bosque de Turingia, al pie de la Rennsteig.
Het huisje is gelegen op ons terrein in eenafgelegen locatie in het Thüringer Woud aan de voet van de Rennsteig.El terreno de juego se encuentra en Rennsteig y es el punto de partida para muchas oportunidades de senderismo, especialmente caminatas hasta Hohe Sonne!
De site is gelegen aan de Rennsteig en is het startpunt voor vele mogelijkheden om te wandelen, vooral voor wandelingen Hohensonne!El Monis Gemütliche Ferienwohnungen es unalojamiento independiente situado en Schmiedefeld am Rennsteig que ofrece sauna, bañera de hidromasaje y conexión WiFi gratuita.
Monis Gemütliche Ferienwohnungen is eenzelfstandige accommodatie gelegen in Schmiedefeld am Rennsteig en biedt een sauna, een hot tub en gratis WiFi.Un viaje a la Rennsteig en la bonita ciudad balneario de Oberhof, la ciudad cultural de Weimar a castillo de Wartburg en Eisenach y deberían aplicarse en todos los casos.
Een reis naar de Rennsteig in de prachtige badplaats Oberhof, de culturele stad Weimar te Wartburg in Eisenach en moet worden uitgevoerd in alle gevallen.Nuestro hotel estásituado en el bosque de Turingia, cerca de Oberhof y el Rennsteig(alrededor de 3 km), directamente en el depósito Lütsche- idílico, un lago de aproximadamente 14 hectáreas.
Ons pension isgelegen in het Thüringer Woud in de buurt van Oberhof Rennsteig(ongeveer 3 km), direct aan het idyllische Lütsche- Reservoir, een meer van ongeveer 14 hectare.Además, que están ubicados por lo que rápidamente puede Wartburg de Eisenach, Erfurt y Weimar y excursionistas recuperar su dinero,ya que el apartamento está a sólo 4 km de la Rennsteig.
Daarnaast zijn we centraal gelegen, zodat u snel kunt Wartburg in Eisenach, Erfurt en Weimar en wandelaars krijgen hun geld,omdat het appartement is slechts ongeveer 4 km van de Rennsteig.Ven a visitar la Iglesia de San Miguel en Neustadt/ Rennsteig y la experiencia de un tipo especial y única de dormir en el interior del salón de la iglesia hermosa.
Kom naar de St. Michael's Church in Neustadt/ Rennsteig en ervaar een bijzondere en unieke soort van slapen in de prachtige kerk hal.Mi alojamiento es en Manebach cerca de Rennsteig Oberhof y en el bosque de Turingia UNI-Ilmenau con el casco antiguo y la vida nocturna, Ideal para el senderismo y el ciclismo y el esquí Te encantará mi alojamiento para la ubicación tranquila en la naturaleza, los de Mountain View, la gran baño con ducha, bañera, calefacción por suelo radiante el cuidado jardín con patio y barbacoa Mi alojamiento es bueno para parejas, aventureros solitarios y viajeros de negocios.
Mijn accommodatie ligt in de buurt Manebach Rennsteig en Oberhof in het Thüringer Woud UNI-Ilmenau met de oude stad en het nachtleven, Ideaal om te wandelen en fietsen en skiën U zult genieten van mijn eigendom te wijten de rustige ligging in de natuur, de Mountain View, de grote comfortabele badkamer met douche, bad, vloerverwarming de aangelegde tuin met terras en barbecue Mijn accommodatie is goed voor koppels, alleenstaande avonturiers en zakenreizigers.Entonces ven a la Iglesia de San Miguel a Neustadt am Rennsteig y hacer la estancia con una vista maravillosa en el cielo de la iglesia a su experiencia de vacaciones muy especiales.
Kom dan naar St. Michael's Church naar Neustadt am Rennsteig en maken het verblijf met een prachtig uitzicht op de kerk lucht om hun zeer bijzondere vakantie-ervaring.En medio de los destinos turísticos de la Rennsteig, Terrassenbad Schönbrunn, lago Ratscher con 500 pies de playa de arena y luego el resto del pueblo de montaña en el bosque de Turingia.
Te midden van de toeristische bestemmingen van de Rennsteig, Terrassenbad Schönbrunn, meer Ratscher met 500 voet van het zandstrand en dan de rest van het bergdorp in het Thüringer Woud.La instalación espacial del Su Bergkirche(r) en Neustadt am Rennsteig es el resultado de un taller de una semana de iniciar el desarrollo colectivo de futuro Sus iglesias(r) de montaña en la región del Bosque de Turingia.
De ruimtelijke installatie van de Haar(r) Bergkirche in Neustadt am Rennsteig is het resultaat van een workshop van een week beginnen de gezamenlijke ontwikkeling van toekomstige Her(r) berg kerken in de regio Thüringer Woud.La instalación Ella(r)de montaña en la ecuación de Michaelis Iglesia Neustadt am Rennsteig es el resultado de un taller de una semana de duración para obtener ideas sobre el futuro desarrollo de ganancia(r) Sus iglesias de montaña en el bosque de Turingia.
De Haar(r)berg installatie in de Michaelis Kerk Neustadt am Rennsteig is het resultaat van een week lang workshop voor ideeën over de toekomstige ontwikkeling winst Her(r) berg kerken in het Thüringer Woud.
