Voorbeelden van het gebruik van Replique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Replique suficiente emisores para la tarea.
Repliceer voldoende zenders.Wes, necesito que me encuentres la línea celular que mejor replique el VIH.
Replique y recopile sus datos en tiempo real.
Repliceer en verzamel uw gegevens in realtime.Dígale que se reunirá con él en el Café Replique a las 3 de esta tarde.
Zeg hem dat je hem zult ontmoeten in Cafe Replique vanmiddag om 15:00.Replique los que necesite. Compruebe que se distribuyen correctamente.
Repliceer 't nodige en laat ze uitdelen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
omega relojes replicareplica relojes
replica relojes tudor
replica tudor
relojes replicareplica rolex relojes
replica breitling
carpeta replicadareplica tag heuer
replica omega
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ahora, usando la proporción de menciones, replique el recuadro de la figura 3a.
Gebruik nu het aantal vermeldingen om de inzet van figuur 3a te repliceren.Defina y replique los parámetros y ajustes específicos de una política universal.
Definieer en kopieer specifieke instellingen en parameters uit een universeel beleid.Quiero ver si puedo separarlo, conseguir que se replique en mis propias células.
Ik wil zien of ik dat kan scheiden, en het te repliceren in mijn eigen cellen.Defina y replique la configuración y los parámetros específicos para una política universal.
Definieer en kopieer specifieke instellingen en parameters uit een universeel beleid.Recreado hasta el último detalle, como Café Replique, por obvias razones.
Opnieuw gebouwt tot in het kleinste detail, als Cafe Replique, om voor de hand liggende redenen.Replique la organización de su empresa en la nube mediante la creación de múltiples grupos.
Repliceer de organisatiestructuur van uw bedrijf in de cloud door meerdere groepen te maken.Obtenga efectos temáticos de nivel profesional y replique fácilmente sus modificaciones de un clip a otro.
U kunt thema-effecten op professioneel niveau toepassen en eenvoudig de aanpassingen tussen clips dupliceren.Replique sus datos a la nube para cumplir los requerimientos en materia de RTO y RPO aprovechando la nube para DR.
Repliceer uw gegevens naar de cloud om aan RTO- en RPO-vereisten te voldoen door de cloud voor DR te gebruiken.La implantación de esta solución permite queEmirates llegue a un público más amplio y replique la información común en todos sus dominios.
De implementatie van een dergelijke oplossing biedtEmirates de mogelijkheid een breder publiek Con StorageCraft ImageManager™, replique dichas copias de seguridad cifradas de forma externa en StorageCraft Cloud.
Repliceer extern met StorageCraft ImageManager™ die versleutelde back-ups naar de StorageCraft Cloud.Los tiburones prefieren productos patentados porque ese tipo de protección hace que sea ilegal queun competidor replique el diseño y la funcionalidad.
De haaien geven de voorkeur aan gepatenteerde producten omdat een dergelijke bescherming het voor een concurrentillegaal maakt om ontwerp en functionaliteit te repliceren.Elimine imperfecciones sutiles, replique vídeos en una pared de vídeo y aumente un segmento de vídeo para resaltarlo.
Kleine imperfecties verwijderen, opnamen op een videomuur repliceren en een videosegment voor nadruk vergroten.Para que el virus pueda inducir unarespuesta inmune protectora, es necesario que infecte y replique en las células que recubren la nasofaringe del vacunado.
Het virus moet bij de gevaccineerdeontvanger de cellen infecteren die de nasofarynx bekleden en zich daarin repliceren om beschermende immuniteit te induceren.Haga backup y replique directamente desde la SAN y el almacenamiento NFS a través de la pila I/O del hipervisor, o sobre la LAN.
Maak back-ups en repliceer rechtstreeks vanaf SAN- en NFS-opslag via hypervisor-I/O-stack of via LAN.Esta"cosa" es la culminación de más de un año gastado en recolectar huellas parciales de perillas de las puertas, tazas de café, sillas,de manera que mi mano derecha, replique perfectamente a la de Turner.
Van meer dan een jaar bij elkaar verzamelde vinger afdrukken, van deurgrepen, koffiemokken, stoelen,Zodat mijn hand perfect repliceert met Turners.Estos virus auto replique a sí mismos y se propagan a través de archivos AVI como resultado archivos AVI no juega en VLC Mac.
Deze virussen zelf zichzelf en repliceert verspreid over AVI-bestanden als gevolg AVI-bestanden niet spelen op VLC Mac.Aproveche los servicios de EIM para cargar datos de bases dedatos externas a través de un acceso de datos inteligente, o replique en tiempo real mediante una integración de datos inteligente.
Maak gebruik van EIM-services om data uit externedatabases Almacene, replique, acceda, transcodifique y restaure automáticamente cualquier activo digitalizado codificado con cualquier formato.
Automatiseer de opslag, replicatie, toegang, transcodering en het herstel van digitale activa in elke indeling.Instancia Protegida" hace referencia a unamáquina virtual o física configurada para que el Servicio de Recuperación del Sitio replique de un sitio principal a un sitio secundario.
Beveiligde Instance" betekent een virtuele offysieke machine die is geconfigureerd voor replicatie door de Site Recovery Dienst van een primaire locatie naar een secundaire locatie.Elimine imperfecciones sutiles, replique vídeos en una pared de vídeo y aumente un segmento de vídeo para resaltarlo.
Kleine imperfecties verwijderen, opnamen op een videomuur repliceren en een videosegment voor nadruk vergroten. Video bekijken.Replique VMs on-site para conseguir Alta Disponibilidad u off-site para disaster recovery(recuperación ante desastres) con RTOs más bajos con la replicación avanzada.
Repliceer VM's onsite voor High Availability of offsite voor disaster recovery met lagere RTO's met geavanceerde replicatie.En una cadena de bloques, cualquiera puede configurar un nodo que replique los datos necesarios para que todos los nodos lleguen a un acuerdo y sean compensados por los usuarios y desarrolladores de aplicaciones.
In een blockchain kan iedereen een node instellen dat de benodigde gegevens repliceert zodat alle nodes een overeenkomst bereiken en worden gecompenseerd door gebruikers en app-ontwikkelaars.Estos virus auto replique a sí mismos a extenderse a través de los archivos que se produce un resultado y la corrupción no puede reproducir archivos de película.
Deze virussen zelf zichzelf gerepliceerd naar verspreid over de bestanden als gevolg van corruptie plaatsvindt en kan filmbestand niet afspelen.Lea Penney(2016) y replique su figura 2, que muestra las páginas vistas de las páginas relacionadas con"Terrorismo" antes y después de las revelaciones de Snowden.
Lees Penney(2016) en repliceer zijn figuur 2, die de paginaweergaven toont voor"Terrorisme" -gerelateerde pagina's voor en na de Snowden-onthullingen.Lea Penney(2016) y replique su figura 2, que muestra las páginas vistas de las páginas relacionadas con"Terrorismo" antes y después de las revelaciones de Snowden. Interpreta los hallazgos.
Lees Penney(2016) en repliceer zijn figuur 2, die de paginaweergaven toont voor"Terrorisme" -gerelateerde pagina's voor en na de Snowden-onthullingen. Interpreteer de bevindingen.
