Voorbeelden van het gebruik van Reso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reso está aquí.
¿Dónde está Reso?
Waar is Rhesus?Reso peleó contra él.
Rhesus vocht terug.Es obra de Reso.
Het werk van Rhesus.Reso es un hechicero.
Rhesus is een tovenaar.Impedancia ZM nance Reso.
Impedantie Zm Resonance.Reso ya estuvo aquí.
Rhesus is hier al geweest.¿Qué importa lo que diga Reso?
Wat maakt het uit wat Rhesus zegt?Reso. Esto es obra suya.
Dit is allemaal het werk van Rhesus.¿Qué importa lo que diga Reso?
Wat maakt 't uit wat Rhesus beweert?Reso se dispone a atacar las tierras besas.
Rhesus valt het Bessi-gebied aan.Se enfrenta a un guerrero… Reso.
Hij strijdt tegen een krijgsheer, Rhesus.Reso acampó en Monte Asticus a 72 leguas de aquí.
Rhesus heeft zijn kamp opgeslagen in Berg Asticus. Slecht twee weken hier vandaan.Necesitamos a todos para combatir a Reso.
Iedereen is nodig in de strijd tegen Rhesus.Los exploradores han vuelto. Reso acampó en Monte Asticus a 72 leguas de aquí.
Volgens de verkenners heeft Rhesus z'n kamp opgeslagen op Asticus.Déjame mostrarte la miseria que Reso ha provocado.
Ik laat je zien wat voor ellende Rhesus ons heeft gebracht.Entre más tiempo viva Reso más pueblos quemará y más inocentes morirán.
Hoe langer Rhesus leeft hoe meer dorpen worden verbrand en hoe meer onschuldigen omkomen.Ver las 61 opiniones sobre Al Jahra Copthorne Hotel& Reso….
Alle 60 beoordelingen van Al Jahra Copthorne Hotel& Resor….Bajo el centro de la ciudad de Montreal encontrará RESO, una red subterránea que conecta tiendas, hoteles y museos.
Onder de binnenstad van Montréal ligt RÉSO, een ondergronds gangenstelstel dat winkels, hotels en musea met elkaar verbindt.DURY(S).-(FR) Hemos debido retirar nuestra reso lución.
El 13 de noviembre de 2005, Reso hizo su debut en la Total Nonstop Action Wrestling(TNA) en el evento Genesis bajo el nombre de Christian Cage.
Reso maakte op 13 november 2005 op TNA's pay-per-view Genesis zijn debuut in de Total Nonstop Action Wrestling(TNA) onder zijn oude ringnaam Christian Cage.Ven, Hércules. Déjame mostrarte la miseria que Reso ha provocado.
Kom, Hercules, laat mij je tonen wat voor ellende Rhesus ons gebracht heeft.Además, el hotel está conectado a muchas partes de la ciudad a través del RESO; puede caminar hasta una cuadra de la Basílica de Notre-Dame y el Viejo Montreal sin poner un pie afuera; Aprovechamos el RESO cuando…”.
Bovendien is het hotel verbonden met vele delen van de stad via de RESO; je kunt binnen een blok lopen van de basiliek Notre-Dame en het oude Montreal zonder een voet buiten te zetten; we hebben geprofiteerd van de RESO toen ik…”.El NVV prefería un solo movimiento sindical unido,pero pensaba que la federación constituía sin embargo un prog reso.
Como una etiqueta en el equipo canadiense escena indy,Copeland y Reso se conocen como"High Impact", y más tarde"The Suicide Blondes".
Als een tag team van de Canadese independent circuit(onafhankelijkecircuit), Copeland en Reso waren bekend als"High Impact" en later"The Suicide Blondes".Los resultados que presentamos aquí son en gran parte de acuerdo con estos informes anteriores,pero con significativamente mayor reso espacial lución.
De resultaten die we hier presenteren zijn grotendeels in overeenstemming met deze eerdere rapporten,maar met aanzienlijk hogere ruimtelijke reso lutie.Como una etiqueta en el equipo canadiense escena indy,Copeland y Reso se conocen como"Alto Impacto", y más tarde"El Suicidio Blondes".
Als een tag team van de Canadese independent circuit(onafhankelijkecircuit), Copeland en Reso waren bekend als"High Impact" en later"The Suicide Blondes".Diomedes participó en otros pasajes claves de la Guerra de Troya, como en la captura y muerte del espía Dolón,o el robo del Paladio y los caballos de Reso, con los que Troya sería inexpugnable.
Diomedes deelgenomen aan andere belangrijke passages van de Trojaanse oorlog, zoals in de vangst en de dood van de spion Dolon,of de diefstal van het Palladium en de paarden van Reso, met Troy onaantastbaar zou zijn.La arquitectura de F-actina en células HUVEC se puede visualizar con mucho reso espacial mejoradalución.
De f-actine architectuur in HUVEC cellen kunnen worden gevisualiseerd met veel verbeterde ruimtelijke Resolutie.
