Voorbeelden van het gebruik van Responsibility in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Responsabilidad social; Social responsibility.
Corporate Responsibility: Nuevos datos sobre la sostenibilidad.
Cómo ha reducido timberland su e… Responsibility.
Hoe timberland zijn uitstoot van… Responsibility.Responsibility Product Timberland defiende los derechos de los trabajadores de sus fábricas.
Responsibility Product Timberland waarborgt de rechten voor fabrieksarbeiders.Etiquetas Agregar etiquetas para"Love and responsibility".
Tags Tags toevoegen voor"Love and responsibility".Responsibility Community El servicio de timberland: hemos alcanzado el millón de horas.
Responsibility Community Timberland doet aan vrijwilligerswerk: 1 miljoen uren bereikt.Asumimos la responsabilidad: HÜPPE Responsibility.
Wij nemen onze verantwoordelijkheid- HÜPPE responsibility.Responsibility Product Cómo ha reducido timberland su emisión de gases de efecto invernadero.
Responsibility Product Hoe timberland zijn uitstoot van broeikasgassen verminderde.Timberland y la smallholder farm… Responsibility Product.
Hoe timberland zijn uitstoot van… Responsibility Product.La revista Corporate Responsibility nos nombró entre las 100 mejores empresas por siete años consecutivos(2009 a 2015).
Het tijdschrift Corporate Responsibility vermeldde ons in de top 100 bedrijven in zeven achtereenvolgende jaren(2009-2015).La noción de"individual shared responsibility payment" desaparece.
Het begrip'individual shared responsibility payment' wordt geschrapt.Clientes Satisfactorio, es nuestra búsqueda eterna y responsibility.
Klanten Bevredigende, het is onze eeuwige achtervolging en responsibility.Este propósito fue anunciado en el 2017 Environmental Responsibility Report(Informe de Responsabilidad Medioambiental) de Apple.
De belofte staat in het laatste Environmental Responsibility Report van Apple(2017).Y donar a alguien less afortunados que ti misma no es una opción… es un responsibility.
Responsibility Community Timberland celebra el día de la tierra con proyectos de servicios a la comunidad en todo el mundo.
Responsibility Community Timberland viert de dag van de aarde met vrijwilligersprojecten voor de gemeenschap over de hele wereld.We puede proporcionar el perfecto servicio post-venta, sus necesidades son nuestra responsibility.
We kan bieden de perfecte after-sales, uw wensen zijn onze responsibility.Grupo del Banco Europeo de Inversiones, Corporate Responsibility Developments in 2007, 2007.
Europese Investeringsbank Groep,"Corporate Responsibility Developments in 2007"(2007).IFCO apoya a los bancos de alimentos en nuestros mercados alrededor del mundo a través de la iniciativa Worldwide Responsibility.
IFCO ondersteunt voedselbanken in onze markten over de hele wereld door ons Worldwide Responsibility Initiative.La revista Corporate Responsibility nos ha seleccionado entre las 100 mejores empresas durante siete años consecutivos(2009- 2015).
Het tijdschrift Corporate Responsibility vermeldde ons in de top 100 bedrijven in zeven achtereenvolgende jaren(2009-2015).En Reino Unido la marca del fabricante equivale es sponsor's mark,y el equivalente danés es responsibility mark.
Het Amerikaanse equivalent is maker's mark, het Engelse equivalent is sponsor's mark,en het Deense equivalent is responsibility mark.En Sole Responsibility, los participantes practican las habilidades de equipo mientras crean arte tridimensional con chanclas recicladas.
Tijdens Sole Responsibility, brengen de deelnemers teamvaardigheden in de praktijk terwijl ze 3-dimensionale kunst maken van gerecyclede teenslippers.Kimberly-Clark se clasifica entre los“100 Best Corporate Citizens” por sexto año consecutivo, con el puesto nº13 en la actual edición de la revista Corporate Responsibility.
Kimberly-Clark maakt voor het zesde achtereenvolgende jaar deel uit van de “100 Best Corporate Citizens” enbezet een 13e plaats in de huidige editie van het Corporate Responsibility Magazine.SOLID(Single responsibility, Open-closed, Liskov substitution, Interface segregation and Dependency inversion) es un acrónimo mnemónico introducido por Robert C.
SOLID(Single responsibility, Open-closed, Liskov substitution, Interface segregation and Dependency inversion) is een afkorting die gebruikt wordt in verband met het programmeren van computers.Ya en 2009 los representantes líderes de la industria sanitariaalemana se habían asociado en la iniciativa Blue Responsibility para la concienciación sobre el problema de los recursos.
Om meer bewustzijn voor het thema duurzaamheid te creëren hebbenbelangrijke vertegenwoordigers van de Duitse sanitairindustrie zich al in 2009 verenigd in het initiatief Blue Responsibility.Por ejemplo, Physicians for Social Responsibility, un crítico de larga data de la industria nuclear, cita un estudio realizado en 2009 sobre niños que viven cerca de las centrales nucleares alemanas.
Artsen voor sociale verantwoordelijkheid, een al lang criticus van de nucleaire industrie, citeert bijvoorbeeld een onderzoek uit 2009 van kinderen die rond Duitse kerncentrales wonen.En la portada de la ficha informativa se puede volver a apreciar la pieza de trabajo de uno de los aprendices de voestalpine,una de las piezas que fueron elaboradas para el último Corporate Responsibility Report.
De cover van de CR Factsheet toont opnieuw het werk van een voestalpine-leerling,één van de werkstukken die werden gemaakt voor het vorige Corporate Responsibility Report.Corporate Responsibility Lo más destacado del desempeño no financiero 2013 del Grupo LEGO muestran mejoras en la mayoría de los parámetros: desde temas ambientales, pasando por la colaboración con proveedores, hasta la seguridad de los empleados.
Corporate Responsibility Hoogtepunten uit de niet-financiële resultaten van 2013 van de LEGO Groep vertonen verbetering op de meeste parameters- van milieukwesties, samenwerking met leveranciers tot personeelsveiligheid.A medida que seguimos incrementando el uso de materiales reciclados, estamos buscando formas innovadoras de obtener oro responsablemente”, afirma Paula Pyers,Head of Supplier Responsibility de Apple.
We voeren het gebruik van hergebruikt materiaal steeds verder op en zoeken tegelijkertijd naar innovatieve manieren om op een verantwoorde manier goud te winnen”, zegt Paula Pyers,Head of Supplier Responsibility bij Apple.El compromiso de sostenibilidad de Knorr-Bremse se basa por un lado en los cinco valores corporativos centrales del grupo,así como en la llamada Corporate Responsibility Policy que describe los principios específicos de la compañía y la orientación estratégica para una gestión sostenible y responsable con la sociedad.
De betrokkenheid van Knorr-Bremse bij het milieu is gebaseerd op een van de vijf centrale ondernemingswaarden van het concern enop het zogeheten Corporate Responsibility Beleid, dat de bedrijfsspecifieke uitgangspunten en de strategische richtlijnen met betrekking tot een duurzaam en maatschappelijk verantwoord handelen beschrijft.European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility El objetivo de la European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility(ENSSER) es el progreso de la ciencia para el bien público y la investigación para proteger el medio ambiente, la diversidad biológica y la salud humana de los efectos adversos de las nuevas tecnologías y sus productos.
European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV beoogt de vooruitgang van de wetenschap en het onderzoek teneinde het milieu, de biodiversiteit en de menselijke gezondheid te beschermen tegen de negatieve gevolgen van nieuwe technologieën en de producten die eruit voortkomen.
