Wat Betekent RESTO DEL MATERIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rest van het materiaal
• al het andere materiaal
• het andere materiaal

Voorbeelden van het gebruik van Resto del material in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El resto del material quedó fuera de servicio.
De rest van het materieel ging buiten dienst.

Dile que venga con el resto del material.
Laat hem hierheen komen met de rest van de materialen.

El resto del material lo pone la empresa.
De rest van het materiaal wordt door het bedrijf geleverd.

Se ajustaba a la perfección con el resto del material.
Het paste perfect bij de rest van het materiaal.

¡Yo he visto el resto del material, ustedes no!
Ik heb de rest van het materiaal gezien, jullie niet!

A veces también es necesario para reemplazar la utilizada por el resto del material.
Soms moeten ook degene die door andere materialen vervangen.

Debo ver el resto del material que consiguió de la CIA.
Ik wil de rest van het materiaal inzien dat hij verkreeg van de CIA.

La vajilla suele distinguirse fácilmente del resto del material.
Het zelfkant is meestal gemakkelijk te onderscheiden van de rest van het materiaal.

Esta información y el resto del material de los Sitios web de Etihad se proporciona de buena fe.
Deze informatie en al het andere materiaal op de websites van Etihad, worden u ter goeder trouw aangeboden.

Es importante que la superficie sea idéntica al resto del material.
Het is wel van belang dat het testoppervlak identiek is aan de rest van het materiaal.

La jeringuilla, la aguja y el resto del material usados se deben desechar justo después del tratamiento.
De de gebruikte spuit, naald en al ander materiaal moeten net na behandeling worden verworpen.

Sin embargo, es importante que la superficie sea idéntica al resto del material.
Het is wel van belang dat het testoppervlak identiek is aan de rest van het materiaal.

Él escribirá el resto de los temas y todo el resto del material, que estoy muy ansioso por escuchar.”.
Hij zal de andere thema's schrijven en al het andere materiaal, welke ik zeer graag wil horen.".

El resto del material es tomado de fuentes abiertas y se utiliza exclusivamente para fines informativos.
De rest van het materiaal is afkomstig van open bronnen en wordt uitsluitend voor informatieve doeleinden gebruikt.

La acción va a liberar espacio para el resto del material y el polvo, que se forman mediante la perforación.
De voorraad zal ruimte vrij te maken voor de rest van het materiaal en stof, die gevormd worden door boren.

Para el resto del material, como folletos y catálogos, consulte nuestro Servicio de Solicitud de Publicaciones.
Voor al het andere materiaal, zoals brochures en catalogi, verwijzen we u naar onze Publication Request Service.

La carne fresca contiene 72% -80% de humedad, y el resto del material sólido es principalmente proteína.
Vers vlees bevat 72% -80% vocht en de rest van het vaste materiaal bestaat voornamelijk uit eiwitten.

El resto del material y diseño del calzado no tiene que variar respecto a los otros terrenos.
De rest van het materiaal en het ontwerp van het schoeisel hoeft niet te verschillen ten opzichte van de andere terreinen.

El escribirá el resto de los temas y el resto del material, algo de lo que estoy ansioso por escuchar”.
Hij zal de andere thema's schrijven en al het andere materiaal, welke ik zeer graag wil horen.".

La elaboración de hachís implica separar los tricomas del resto del material vegetal.
Het produceren van hasj is in feite het scheiden van de trichomen van de rest van het plantaardig materiaal.

En 2003 el CD fue remasterizado, junto con el resto del material de Queensrÿche, mientras que el vídeo fue puesto a la venta nuevamente en formato DVD.
In 2003 werd de CD remastered, samen met de rest van het materiaal Queensrÿche, terwijl de video opnieuw op DVD is te koop aangeboden.

Encontramos la bolsa a 12 metros de profundidad, el ancla hizo que fuese hasta el fondo a pesar de la flotabilidad del resto del material.
We vonden de tas op 12 meter diepte. -Het anker hield het op de bodem. Ondanks het drijfvermogen van de rest van het materiaal.

Básicamente, cuando el HDPE se ha descompuesto, el resto del material es carbonato de calcio(mineral rico), que es un elemento abundante en la naturaleza.
In wezen wanneer de HDPE is afgebroken, is de rest van het materiaal calciumcarbonaat(Rich Mineral) dat een overvloedig element in de natuur is.

En un abrir y cerrar de ojos se muestran en las imágenes los defectos de la superficie, ya que los puntos dañados abiertos están más calientes que el resto del material.
Binnen een mum van tijd verschijnen defecten aan het oppervlak in beeld, want de open defecte locaties zijn warmer dan het overige materiaal.

Com, los sitios de redes sociales, todo el resto del material que envíe a cualquiera de nuestras salas de chat, foros, blogs y otras áreas públicas de publicación, ya sean texto o imágenes, pasan a ser propiedad de JJsHouse.
Com wordt geplaatst, alle andere materialen die u indient bij een van onze chatrooms, forums, blogs en andere openbare boekingsgebieden, tekst of afbeeldingen, worden het eigendom van JJsHouse.

De esta forma, los estudiantes siempre pueden acceder a la información desde su casa y pueden organizar fácilmente sus presentaciones de Emaze en un solo lugar con todo el resto del material de su clase.
Op deze manier hebben studenten altijd toegang tot de informatie van thuis en kun je eenvoudig je Emaze-presentaties samen organiseren op één plek met al het overige lesmateriaal van je klas.

Si un defecto debajo de la superficie tiene mejores propiedades aislantes que el resto del material, el defecto actúa como una barrera para la transferencia de calor, por lo que la emisividad de la superficie por encima del defecto es mayor(Meinlschmidt, 2005).
Als een defect onder het oppervlak betere isolerende eigenschappen heeft dan de rest van het materiaal fungeert het defect als een barrière voor de warmteoverdracht, zodat de emissie van het oppervlak boven het defect hoger is(Meinlschmidt, 2005).

Si tienes problemas para recordar una fórmula en específico o para recordar un concepto, subráyalo en un color que ya tengas designado, como el azul, y continúa estudiando el resto del material.
Als je moeite hebt met het onthouden van een bepaalde formule of het begrijpen van een concept, markeer dit dan in een vaste kleur, zoals blauw, en ga door met het bestuderen van de rest van het materiaal.

Hoe "resto del material" te gebruiken in een Spaans zin

El resto del material estaba íntegro y sin problemas.

El resto del material se grabó en Costa Rica.

El resto del material lo proporcionará el propio club.

¿No interesaba el resto del material de ese foco?

Encajaba perfectamente con el resto del material del álbum".

El resto del material será proporcionado por el Club.

>¿Este single es representativo del resto del material grabado?

Allí tendremos el resto del material de higiene necesario.

Ketubara te facilitamos instrumento y resto del material necesario.

Del resto del material nos encargamos X y yo.

Hoe "al het andere materiaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar toen kwam al het andere materiaal terug.

Ook al het andere materiaal wordt voorzien.

Al het andere materiaal zal aanwezig zijn.

Al het andere materiaal wordt door ons verzorgd.

Over al het andere materiaal ben ik tevreden.

Al het andere materiaal kocht ik bij Madeline.

Al het andere materiaal krijg je van ons.

Al het andere materiaal wilde Clausewitz nog herzien.

Voor al het andere materiaal zorgen wij.

Voor al het andere materiaal wordt gezorgd!