Voorbeelden van het gebruik van Reuters in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Escrito por: Reuters.
(Reuters) El 20 de dic… Leer más.
Si, creo que de la Reuters.
Informe del Instituto Reuters- Digital News project 2016.
Noticias de la agencia Reuters: 5%.
Mensen vertalen ook
Felix Salmon, Reuters«El mejor contador de historias de nuestra generación.».
Déjame un mensaje en Reuters,¿vale?
Reuters reporta que un helicóptero militar abrió fuego sobre Ankara.
Los manifestantes dicen lo contrario.(reuters).
Un ex empleado de la NSA dijo a Reuters que el análisis de Kaspersky ha sido correcto.
Será el primer encuentro en persona entre ambos mandatarios.| Foto: Reuters.
Hace unos meses, Reuters y la prensa británica revelaron escándalos en los que estaban implicados bancos griegos.
Emilia Clarke durante los Oscars este pasado mes de febrero./ reuters.
Reuters Kaspersky asegura estar siendo utilizada como un peón en un juego geopolítico entre Estados Unidos y Rusia.
Simplemente usamos el tipo de cambio independientemente proporcionado por Reuters.
Phil Lynch, antiguo consejero delegado de Reuters Americas y un Venture Partner con Fidelity Ventures fue nombrado consejero delegado y director general.
Charles Manson murió a los 83 años luego depasar más de cuatro décadas en prisión./ Reuters.
El canal coopera con la mejor infoagentstvami, tales como Reuters, Bloomberg, APTN o IHA.
Murdoch tiene una participación del 9,5% en la Reuters y está intentando conseguir mayor influencia en ella con vistas al funcionamiento de Sky News.
En torno a 700 de las esposas de los combatientes y1.500 de sus hijos también están en campos, según Reuters.
El famoso restaurador de pinturas Bohemia de La Haya,dijo en una entrevista con Reuters que todavía supone que la pieza es muy.
Jason_blosser: Siempre confiable@Reuters dice que la explosión en Armenia causada por globos llenos de helio…¡salvo que el helio es un gas inerte!
La campaña comenzará este mes con una moción en la cámara baja del parlamento,dijeron a Reuters dos legisladores detrás de la campaña.
Las agencias de noticias DDP, AP y Reuters emitieron ayer frecuentes noticias propias actualizadas, indicando siempre la dirección de la página web de la campaña.
El tamaño regular de futuros NASDAQ utilizar el instrumento Reuters ND Código y la versión e-mini utiliza el código de NQ.
Empresas como Reuters, Bloomberg y muchas otras acceden a nuestros datos de forma regular para informar sobre el estado del ecosistema de las monedas digitales.
Toda información personal que aparezca en el contenido informativo que Thomson Reuters distribuye posteriormente se origina en el texto original del contenido informativo.
Como informa Reuters, una cadena de tiendas de artículos y muebles para el hogar IKEA comenzó a vender solar en los puntos de venta del Reino Unido.
Testigos habían dicho a Reuters que el hombre se inmoló en el área de Intilaka en la capital, Túnez, después de haber sido rodeado por la policía.
Una encuesta de Reuters/ Ipsos a 1.024 inversionistas individuales encontró que el 56% de los encuestados quería que los mejores administradores de activos, como BlackRock Inc.