Voorbeelden van het gebruik van Rickenbacker in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eddie Rickenbacker.
Construcción clásica Rickenbacker.
Klassieke Rickenbacker constructie.Rickenbacker Cuerdas de bajo eléctrico.
Rickenbacker snaren voor electrische bas.Aeropuerto Columbus Rickenbacker.
Luchthaven Columbus Rickenbacker.El Rickenbacker 4003S entrega el sonido típico de Rickenbacker.
De Rickenbacker 4003S levert het typische Rickenbacker-geluid.Etiquetas Agregar etiquetas para"Rickenbacker".
Tags Tags toevoegen voor"Rickenbacker".Basgitaar van Rickenbacker Tono brillante y distintivo gracias a las pastillas Rickenbacker de bobinado simple.
Heldere, schreeuwerige en kenmerkende klank dankzij de Rickenbacker single coil pick-ups.El Rickenbacker 4003 Jetglo es uno de los grandes clásicos en la historia del bajo eléctrico.
De Rickenbacker 4003 Jetglo is één van de grootste klassiekers uit de geschiedenis van de elektrische bas.La canción es una de las primeras donde George Harrison usa una guitarra Rickenbacker 360/12.
Op dit nummer bespeelt George Harrison voor het eerst de Rickenbacker 360/12, een twaalfsnarige elektrische gitaar.El Rickenbacker 4003 Midnight Blue es uno de los grandes clásicos en la historia del bajo eléctrico.
De Rickenbacker 4003 Midnight Blue is een van de grootste klassiekers uit de geschiedenis van de elektrische bas.En 1928, el propietario de DKW compró la mayoría de las acciones en Audiwerke AG ylas acciones restantes en Rickenbacker.
In 1928 kocht de eigenaar van DKW de meerderheid van de aandelen in Audiwerke AG ende resterende aandelen in Rickenbacker.Con el Rickenbacker 4003S Walnut, la compañía americana con una larga tradición presenta la versión estándar del legendario….
Met de Rickenbacker 4003S Walnut presenteert het Amerikaanse bedrijf met een lange traditie de standaardversie van de legend….Durante los años sesenta, con The Golliwogs,Fogerty tocó una Fender Mustang que posteriormente cambió por una Rickenbacker 325 que equipó con un vibrato Bigsby.
In de jaren zestig, met The Golliwogs,Fogerty speelde een Fender Mustang later veranderd door een Rickenbacker 325, die voorzien zijn van een Bigsby vibrato.Por último, pero no por ello menos importante, el Rickenbacker convence por su equipamiento de hardware fiable en un auténtico estilo vintage.
Last but not least overtuigt de Rickenbacker met betrouwbare hardware-uitrusting in authentieke vintage stijl.Otra característica especial es el circuito"Vintage Tone" para la pastilla puente,que proporciona el sonido particularmente brillante de los bajos originales de Rickenbacker después de la activación.
Een ander bijzonder kenmerk is het"Vintage Tone" circuit voor debridge pickup, dat na activering het bijzonder heldere geluid van de originele Rickenbacker bassen levert.Para la construcción del Rickenbacker 4003, la empresa de Santa Ana, California, siempre ha confiado en el método de construcción de cuello a través.
Voor de bouw van de Rickenbacker 4003 heeft het bedrijf uit Santa Ana, Californië altijd vertrouwd op de neck-through constructiemethode.En el mismo año,Rasmussen compró los restos de los EE.UU. fabricante de automóviles Rickenbacker, incluidos los equipos de fabricación de motores de ocho cilindros.
In hetzelfde jaarRasmussen kocht de overblijfselen van de Amerikaanse autofabrikant Rickenbacker, met inbegrip van de fabrikanten van apparatuur voor de achtcilinder motoren.Las Guitarras Rickenbacker han pasado la prueba del tiempo gracias a las mejoras en la construcción y control de calidad y son tan relevantes musicalmente hoy como eran al principio.
Rickenbacker gitaren hebben doorstaan de tand des tijds dankzij verbeteringen in de bouw en kwaliteitscontrole en ze zijn zo relevant muzikaal vandaag aangezien zij aan het begin waren.Thriller Miami Hurricane sobrecargará tus receptores de adrenalina mientras surcas a toda velocidad las aguas turquesas de la bahía Vizcaína, isla Star,PortMiami y Rickenbacker Causeway en una enorme lancha motora!
Met de Thriller Miami Hurricane gaan je adrenalinereceptoren gegarandeerd in overdrive, want je racet en glijdt in een gigantische speedboot door de turquoisewateren van Biscayne Bay, Star Island, PortMiami& Rickenbacker Causeway!Hacia el sur, más allá de Miami Beach y sobre el Rickenbacker Causeway, se encuentra Key Biscayne, una pequeña comunidad con hermosas playas y parques.
Zuid, voorbij Miami Beach en over de Rickenbacker Causeway, ligt Key Biscayne, een kleine gemeenschap met mooie stranden en prachtige parken.Con el Rickenbacker 4003S Walnut, la compañía americana con una larga tradición presenta la versión estándar del legendario 4003 E-Bass, que se centra en el sonido típico de Rickenbacker prescindiendo de detalles ópticos opulentos.
Met de Rickenbacker 4003S Walnut presenteert het Amerikaanse bedrijf met een lange traditie de standaardversie van de legendarische 4003 E-Bass, die zich concentreert op het typische Rickenbacker-geluid door weelderige optische details af te schaffen.Hasta finales de los 70 Ibanez se dedicó principalmente a fabricar copias de famosos fabricantes como Gibson,Fender o Rickenbacker, que además hoy siguen disfrutando en el mercado de instrumentos de segunda mano de una gran popularidad gracias a su alta calidad.
Tot einde der 70er jaren had Ibanez zich gespecialiseerd in de fabricage van kopieën van bekende merken zoals Gibson,Fender of Rickenbacker, die ook heden ten dage vanwege hun hoge kwaliteit tegen hoge prijzen worden verhandelt.Las dos pastillas Rickenbacker Single Coil Pickups en la posición del mástil y del puente del Rickenbacker 4003S Walnut convencen en el amplificador con el sonido clásico, cuyo largo sustain y potente extremo superior dieron forma al sonido de diferentes estilos musicales desde el pop y el rock hasta el heavy metal.
De twee Rickenbacker Single Coil Pickups in de nek- en brugpositie van de Rickenbacker 4003S Walnut overtuigen bij de versterker met het klassieke geluid, waarvan de lange duurzame en krachtige bovenkant het geluid van verschillende muziekstijlen van pop en rock tot heavy metal heeft gevormd.Por último, pero no por ello menos importante, el Rickenbacker 4003 cuenta con el tradicional puente Rickenbacker con ensamblaje de silenciamiento y afinadores Schaller Deluxe de precisión.
Niet in de laatste plaats beschikt de Rickenbacker 4003 over de traditionele Rickenbacker brug met dempingsfunctie en nauwkeurige Schaller Deluxe tuners.Dos pastillas de bobina simple Rickenbacker se utilizan como pastillas en el Rickenbacker 4003, que junto con la electrónica pasiva proporcionan el sonido típico de Rickenbacker.
Twee Rickenbacker single coil pickups worden gebruikt als pickups op de Rickenbacker 4003, die samen met de passieve elektronica het typische Rickenbacker geluid leveren.
