Voorbeelden van het gebruik van Ricks in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Señor Ricks!
Ricks, aquí Alberts.
Ricks, met Alberts.Habla Porter Ricks.
Hier Porter Ricks.Ricks no estaba armado.
Ricks was ongewapend.Residencia señor Ricks.
Heer Ricks' woonplaats.Ricks Hotel, Reino Unido.
Poción asesina para Spencer Ricks.
Moorddrankje voor Spencer Ricks.La Universidad Ricks recibió su nombre en su honor.
De Ricks College werd naar hem vernoemd.Tuvimos una estancia de una noche agradable en la casa Ricks.
We hadden een aangenaam verblijf van een nacht in Ricks huis.Yo estaba en el señor Ricks' mansión en Bloomfield Hills.
Het was op mansion Mr Ricks' in Bloomfield Hills.Si gustan de largas caminatas, puedo recomendarles"Ricks Trails".
Als je van lange wandelingen houdt kan ik je de Ricks Trails aanbevelen.¿Tenía Andre Ricks un arma en la mano cuando Adam Duke le disparó?- Ya se lo he dicho?
Had Andre Ricks een pistool in zijn hand… toen Adam Duke hem neerschoot?Esta tristeza es también unaposible causa del aparente alcoholismo de Ricks.
Dit verdriet isook een mogelijke oorzaak van schijnbaar alcoholisme van Ricks.Está repleta de prácticamente un sinfín de bares, como Sloppy Joes, Ricks Bar y Hog's Breath, todos ellos para la multitud.
Het is bekleed met praktisch een eindeloos aantal bars, zoals Sloppy Joes, Ricks Bar en Hog's Breath, allemaal horend bij de feestgangers.Mi esposa, al percibir esto, tuvo la fuerte impresión de que no debíamos dejar el Colegio Universitario Ricks.
Mijn vrouw voelde dit aan en had sterk de indruk dat we Ricks College niet vaarwel moesten zeggen.Y dada la creencia de que el espacio da forma al comportamiento,Murphy y Ricks sabían que necesitaban reconsiderar el diseño de su lugar de trabajo.
En gelet op hun overtuiging dat ruimte vormgeeft aan gedrag,wisten Murphy en Ricks dat ze het ontwerp van hun werkplek moesten heroverwegen.Fue una experiencia poderosa que revelóel valor de lo que podría agregar el diseño al mundo", dice Ricks.
Dat was zo'n krachtige ervaring,waaruit bleek welke waarde design aan de wereld kan toevoegen,” vertelt Ricks.Yo, Woodrow Ricks, bienestar de sus facultades mentales y corporales, desee dejar al menos $ 5 millones a mi mejor amiga Donnell Lewis siempre y cuando alguna vez morir".
Ik, Woodrow Ricks, gezond van lichaam en geest, Laat minstens $ 5 miljoen achter aan mijn beste vriend Donnell Lewis als en wanneer ik zal sterven.No obstante, la Iglesia me dio la oportunidad de irme de California para ir al Colegio Universitario Ricks, en Rexburg, Idaho.
Maar toen kreeg ik de kans om Californië te verlaten en naar Ricks College in Rexburg(Idaho) te gaan.Uno de los quilters liberianos más conocidos era Martha Ann Ricks, que presentó un edredón que presenta el cafeto liberiano famoso a Queen Victoria en 1892.
Een van de meest bekende Liberiaanse quilters was Martha Ann Ricks,[133] die een quilt met de beroemde Liberiaanse gepresenteerd koffie boom aan koningin Victoria in 1892.Luego se desempeñó como presidente de la Universidad Brigham Young-Idaho(anteriormente Ricks College) de 1997-2004.
Vervolgens was hij van 1997 tot 2004 president van de Brigham Young University- Idaho(het voormalige Ricks College).Estamos tratando de cultivar una organización con los diseñadores más talentosos que trabajanen algunos de los desafíos más difíciles", dice Ricks.
We proberen een organisatie te cultiveren waarin enkele van de meest getalenteerdeontwerpers werken aan de moeilijkste uitdagingen,” aldus Ricks.Un total de ocho nuevos episodios están a la espera para los fans,donde la gente rezar Ricks no sólo en la asistencia Hilltop.
Een totaal van acht nieuwe afleveringen wachten voor de fans,waar de biddende Ricks mensen niet alleen in Hilltop hulp.Uno fue una atractiva oferta de trabajo que se mehizo cuando terminaba mi quinto año como presidente del Colegio Ricks.
Een keer kwam er een kans op een aantrekkelijke baannet tegen het einde van mijn vijfde jaar als president van Ricks College.Ahora, los conductores intentan maniobrar esas mismas calles estrechas y complicadas a 40 o 50 millas por hora,dijo Karina Ricks, directora del Departamento de Movilidad e Infraestructura de la ciudad.
Nu proberen bestuurders diezelfde smalle, gecompliceerde straten met 40 of 50 mijl per uur te manoeuvreren,zei Karina Ricks, directeur van het Departement Mobiliteit en Infrastructuur van de stad.En la cinta, Mark Ruffalo le dio vida a la versión adulta de Matt Flamhaff,el eterno enamorado y amigo incondicional de Jenna Ricks.
In de film gaf Mark Ruffalo leven aan de volwassen versie van Matt Flamhaff,de eeuwige liefde en onvoorwaardelijke vriend van Jenna Ricks.Treinta días después deque fui bendecido con la decisión inspirada de rechazar la oferta de trabajo y quedarme en el Colegio Universitario Ricks, la represa de Teton se desbordó por aquí cerca.
Dertig dagen nadatik gezegend werd met die geïnspireerde beslissing om de baan af te slaan en op Ricks College te blijven brak de Teton Dam.El equilibrio entre los espacios de trabajo, los espacios de descanso y las salas de reunión facilita un sinfín de interacciones que se producen durante el día, yla creación de un entorno más conductivo para ellos", dice Ricks.
De balans tussen de werkruimtes, privéruimtes en vergaderruimtes faciliteert de talloze interacties die gedurende de dag plaatsvinden enzorgt voor een stimulerende omgeving,” aldus Ricks.Saber que un entorno de oficina disfuncional no les permitía promover el rol del diseño para mejorar la vida de las personas,Murphy y Ricks acudieron a Herman Miller en busca de ayuda.
Wetende dat een disfunctionele kantooromgeving hen niet hielp te pleiten voor de rol van design in het verbeteren van het leven van mensen,schakelden Murphy en Ricks de hulp in van Herman Miller.Puedes ver la variedad del impacto global de la firma en las fotografías que revisten las paredes: una instalación donde embarazadas se preparan para dar a luz en Malawi, un centro para el tratamiento del cólera en Haití,un hospital en Ruanda que los cofundadores Michael Murphy y Alan Ricks diseñaron cuando estaban en la licenciatura.
De volle omvang van de wereldwijde impact van het bedrijf is te zien op foto's die aan de wanden hangen: een locatie in Malawi waar aanstaande moeders zich kunnen voorbereiden op de bevalling; een cholerabehandelcentrum in Haïti;een ziekenhuis in Rwanda dat oprichters Michael Murphy en Alan Ricks hebben ontworpen toen ze nog studeerden.
