Voorbeelden van het gebruik van Rip hunter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Rip Hunter.
Agente Especial Rip Hunter.
Speciaal agent Rip Hunter.¡Rip Hunter, detente ahí!
Rip Hunter, stop onmiddellijk!Los de Rip Hunter.
Van Rip Hunter.También fue utilizada por Rip Hunter.
Zij worden ook gezapt door Rip Hunter.¡No soy Rip Hunter!
Ik ben niet Rip Hunter.Rip Hunter es producto de mi imaginación.¡Ayuda!
Rip Hunter zit in mijn verbeelding!Te llamas Rip Hunter.
Je heet Rip Hunter.No existe Rip Hunter y no existen las naves temporales.
Rip Hunter bestaat niet… en een tijdschip ook niet.Eres el capitán Rip Hunter.
Je bent kapitein Rip Hunter.Te llamas Rip Hunter. Eres un Amo del Tiempo.
Je bent Rip Hunter, een Tijdmeester.Eres el maldito Rip Hunter.
Jij bent verdorie Rip Hunter.El gran Rip Hunter, pero mírate ahora.
De grote Rip Hunter. Maar moetje je nu zien.Este mensaje es para Rip Hunter.
Dit bericht is voor Rip Hunter.Rip Hunter debe ser un tonto para enviarte a mis brazos.
Rip Hunter moet wel gek zijn om jou naar mij te sturen.Capitana Baxter. Soy Rip Hunter.
Captain Baxter, ik ben Rip Hunter.Rip Hunter, en nombre del Consejo del Tiempo, por la presente le ordenamos.
Rip Hunter. Namens de Raad word je bij deze bevolen.¿Con el gran Rip Hunter a bordo?
Met de grootse Rip Hunter aan boord?¿Se acuerda del- capitán Rip Hunter?
Kunnen jullie je kapitein Rip Hunter herinneren?Bajo el liderazgo de Rip Hunter hemos tomado su manto.
Onder leiding van Rip Hunter hebben wij hun taak op ons genomen.Así que tienes que levantarte… porque tú eres el capitán Rip Hunter.
Dus sta op… want jij bent kapitein Rip Hunter.Haz lo que este Rip Hunter te está ofreciendo la oportunidad de hacer y.
Doe wat Rip Hunter je aanbiedt en de kans die hij jou geeft.Quiero cambiar la vida de esta mujer por la suya capitán, Rip Hunter.
Het leven van deze vrouw in ruil voor je captain.- Rip Hunter.Rip Hunter entrará con su Time Bureau para arreglar los problemas que los Legends causaron.
Rip Hunter vormt het Time Bureau om de door de Legends gebroken tijdslijn te repareren.Trabaja con el velocista que volvió a Rip Hunter contra la SJA.
Hij werkt met de speedster die Rip Hunter tegen de JSA heeft opgezet.Rip Hunter antes de que él se convirtió en un maestro de tiempo, él, y eliminar a este equipo nunca habrá sido más.
Rip Hunter voor hij Time Master werd. Elimineer hem en dit team zal nooit hebben bestaan.No. El mundo necesita a los Amos del Tiempo, y losAmos del Tiempo, con toda certeza, necesitan a Rip Hunter.
Nee, de wereld heeft de Time Masters nodig ende Time Masters hebben Rip Hunter zeer zeker nodig.Oliver, mira, sé que ha pasado mucho tiempo,pero¿no recuerdas que Rip Hunter nos reclutó para convertirnos en leyendas?
Oliver, ik weet dat het lang geleden is,maar weetje nog dat Rip Hunter Legends van ons wilde maken?Oliver, escucha. Sé que ha pasado mucho tiempo,pero…¿no recuerdas que Rip Hunter nos reclutó para ser Leyendas?
Oliver, ik weet dat het lang geleden is,maar weetje nog dat Rip Hunter Legends van ons wilde maken?Mi nombre es Sara Lance. El año pasado,un antiguo Amo del Tiempo llamado Rip Hunter reclutó a un equipo de héroes y villanos para salvar al mundo y lo hicimos.
Mijn naam is Sara Lance envorig jaar heeft voormalig Tijdmeester Rip Hunter… een team van helden en schurken samengesteld om de wereld te redden en dat lukte.
