Voorbeelden van het gebruik van Robots asesinos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Robots asesinos!
Moord robots!Pero podemos construir más robots asesinos.
Maar we kunnen nieuwe moordrobotten bouwen.Son robots asesinos.
Het zijn moordende robots.No quiero apresurar a nadie aquí pero hay robots asesinos.
Ik wil niemand opjagen maar… Moord robots.¿Jodidos robots asesinos en su casa?
Dodelijke robots in haar huis?Hay que prohibir el despliegue y desarrollo de robots asesinos.
We moeten de inzet en ontwikkeling van killerrobots verbieden.Todos los robots asesinos al Sector 15.
Alle moordbots naar Sektor 15.Dice que quizás debimos meterte en la competición de robots asesinos.
Dat we jou in moeten schrijven… voor de moordrobot competitie.El cazar robots asesinos te lo hará.
Dat komt van jagen op moordende robots.Habilidades: procesamiento de datos, aprendizaje automático, robots asesinos.
Vaardigheden: gegevensverwerking, machine learning, moordende robots.Un juego de KDE con robots asesinos y teletransporte.
Een KDE-spel met dodende robots en teleportatie.Los robots asesinos amenazan con provocar una nueva carrera armamentística.
De killer robots kunnen een nieuwe wapenwedloop in gang steken.La campaña para detener a los robots asesinos se inició en 2012.
De Campaign to Stop Killer Robots werd opgericht in oktober 2012.Tenemos enemigos que ni siquiera recordamos enviándonos robots asesinos.
We hebben vijanden die we ons niet herinneren, ze sturen ons moord-robots.Hay tantos robots asesinos atrás que no puedo contarlos.
Er zijn zoveel moordbots achter ons, dat ik ze niet eens kan tellen.Son los sistemas de armas letales autónomas, también llamados robots asesinos.
Daaronder vallen ook autonome wapensystemen onder, oftewel killer robots.El desarrollo de los robots asesinos es un claro ejemplo de ello.
De ontwikkeling van killer-robots is hier een treffend voorbeeld van.Robots asesinos: todavía no hay leyes internacionales que regulen su uso.
Killer Robots: nog steeds geen internationale wetten om hun gebruik te regelen.Asegurémonos de que al menos para las democracias, los robots asesinos sigan siendo ficción.
Laten we ervoor zorgen dat, tenminste voor democratieën, killerrobots fictie blijven.Los robots asesinos letales autónomos pueden actuar de muchas formas: volando, conduciendo, o simplemente esperando al acecho.
Dodelijk autonome killerrobots hebben vele vormen: ze vliegen, rijden, of liggen gewoon op de loer.El riesgo de contribuir al desarrollo de"robots asesinos" y tecnologías disruptivas.
Het risico bij te dragen aan de ontwikkeling van ‘killer robots' en ‘verstorende technologieën'.Explosión de uso salidas para explotar a sus trabajadores de laboratorio lejos de trampas y robots asesinos.
Gebruik exploderende openingen te barsten uw lab arbeiders uit de buurt van vallen en moordenaar robots.Se había formado un equipo de robots asesinos a sangre fría y atacó en todo el mundo.
Opgeleid Ze hadden een team van koud bloed robot moordenaars en overal in de wereld aangevallen.La comunidad de inteligencia artificial(AI) tiene un mensaje claro para los investigadores en Corea del Sur:No hagas robots asesinos.
De kunstmatige intelligentie(AI) -community heeft een duidelijke boodschap voor onderzoekers in Zuid-Korea:maak geen moordende robots.Y no,no estamos hablando de IA que maneja un auto en sí mismo o robots asesinos que disparan a las personas sobre la base de su propia evaluación.
En nee, dan hebben we het niet over AI die een auto zelf laat rijden of killerrobots die mensen neerschieten op basis van eigen inschatting.Esta preocupación es particularmente pertinente con respecto a los sistemas de armas autónomas letales(LAWS),a menudo descritos como robots asesinos.
Deze zorg is met name relevant met betrekking tot dodelijke autonome wapensystemen(LAWS),vaak beschreven als killer-robots.Si quieres convertirte en un zombies sedientos de sangre,bandidos mal, robots asesinos, en el mundo juego de ordenador puede realizar incluso esas fantasías.
Als u wilt worden een bloeddorstige zombies,kwaad bandiet, moordenaar robots, in de computer game wereld kunnen realiseren zelfs zulke fantasieën.Y por esta razón necesitamos un tratado internacional sobre las armas robóticasy en particular una prohibición mundial sobre el desarrollo y el despliegue de robots asesinos.
Daarom hebben we nood aan een internationaal verdrag over robotwapens,en meer bepaald een wereldwijd verbod op het ontwikkelen en inzetten van killerrobots.El temor sobre los robots asesinos y las recientes muertes relacionadas con los vehículos autónomos de Uber y Tesla han reavivado las preocupaciones sobre la inteligencia artificial(IA) en las máquinas que nos rodean.
Angst over moordenaars robots en de recente sterfgevallen in verband met autonome Uber- en Tesla-voertuigen hebben de bezorgdheid over kunstmatige intelligentie in de machines om ons heen nieuw leven ingeblazen.Su misión en este juego es utilizar tus torres para detenerlos,sus amigos los pandas de vampiro, robots asesinos y los contadores de la muerte.
Uw missie in dit spel is het gebruik van uw torens om ze te stoppen,hun vrienden de vampier Panda's, Killer robots en de accountants van de dood.
