Voorbeelden van het gebruik van Moordenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Behalve wie z'n moordenaar is.
De moordenaar van Dext is vanavond in de zone.
Los que matado Dext estará en la Zona noche.Al was het Kennedy's moordenaar.
Heb je de moordenaar van Grace gevonden?
¿Encontró a quien ha matado a Grace?Gary Sacks is geen moordenaar.
No creo que Gary Sacks haya matado a nadie.
Mensen vertalen ook
Als de moordenaar niet degene is die ze opgraaft.
Si el que mata no es el mismo que desentierra.Hij zoekt Izzy's moordenaar.
Esta tratando de encontrar a quien mato a Izzy.De moordenaar was niet de enige man in haar leven.
Denk je echt dat hij de moordenaar is?
¿De verdad piensan que es él quien mata?Als Ray Pearce de moordenaar is, wat is dan zijn motief?
Si Ray Pearce lo mató,¿cuál era su motivo?Ik zeg niet dat hij de moordenaar is.
Es decir,no estoy diciendo que la haya matado--.
Kom op, moordenaar, moordenaar waar is onze moordenaar?
Dan komen we achter de echte moordenaar.
Averiguaremos quien mato realmente a tu hermano.Matthew is een moordenaar, maar dat maakt hem niet tot moordenaar.
Matthew pudo haber matado, pero no lo hace un asesino.Is er nog iemand opzoek naar de moordenaar van mijn zoon?
¿Todavía hay alguien buscando quién mato a mi hijo?We denken dat de moordenaar zich aan het eind van de tunnel heeft verborgen.
Creemos que el asesino… se esconde al final de este túnel.Weten jullie al wat meer over de moordenaar van mijn zoon?
¿Estan mas cerca de encontrar al que mato a mi hijo?De moordenaar van 10.000 mensen keert terug naar de plaats van zijn misdaad.
Heb je een spoor naar de moordenaar van mijn vriend?
¿Tienen alguna pista de quién mató a mi amigo?Weber, Muse, Laplace en Kremer chanteerden de moordenaar.
Eran cuatro Weber, Muse, Laplace y Kremer, chantajeaban al que mata.Sommigen vonden hem een moordenaar maar dat was hij niet.
Algunos de ustedes pensaron que era un asesino… aunque no lo era.Maar zelfs dat zou niet bewijzen dat hij de moordenaar is.
Aunque haya tenido relaciones con ella, eso no prueba que la haya matado.Ik beloofde Hans Leland de moordenaar van z'n dochter te vinden.
Le prometí a Hans Leland que iba a averiguar quién mató a su hija.Mijn moordenaar… is nabij! Helen zei dat haar moordenaar in de buurt was.
¡Mi asesino… está cerca! Helen dijo que su asesino estaba cerca.Ik dacht dat je zei dat ik een moordenaar en verrader was.
Yo creía que tú dijiste que yo era un asesino… y un traidor.Maar zijn moordenaar heeft de koffer die vast zat om zijn pols gestolen.
Pero quien sea que lo haya matado robó algo que tenía encadenado a su muñeca.Russell, Abby gelooft haar hele leven al dat haar vader een moordenaar is.
Russell, Abby ha creído que su padre era un asesino… toda su vida.Nee, maar we denken de moordenaar van je vriend Wayne gevonden te hebben.
No, pero creemos que encontramos a quien mató a su novio Wayne.Ik weet niet meer precies wat hij zei, maar de moordenaar begon te schieten.
No recuerdo exactamente qué dijo, pero el homicida empezó a disparar.Toen wij daar aankwamen, was Mickey Dunns moordenaar al weer verdwenen.
Porque cuando llegamos allí quien había matado a Mickey Dunn ya se había ido.
