Voorbeelden van het gebruik van Robson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vete, Robson.
Dirección por Mark Robson.
KIJKWIJZER Gemaakt door Mark Robson.Pero Robson no.
Maar Robson niet.Es de granero de Robson.
Ja. De schuur van Robsons.Robson me dijo que fuera por la izquierda.
Dantès zegt dat het schrift naar links overhelde.Fuerza de Robson.
Kracht van Robson.Una educación Robson Hall es un pasaporte para lograr innovador trabajo legal en cualquier parte del mundo.
Een Robson Hall onderwijs is Veras. no me preocupa james robson.
Ik maak me namelijk geen zorgen over James Robson.Esa autopsia la hizo Harold Robson y, como sabes, ya no trabaja aquí.
De autopsie van Lizzy Adler werd uitgevoerd door Harold Robson, die, zoals je weet, hier niet meer werkt.La calle Robson es el sitio para ver y para que te vean, mientras le sacas brillo a la tarjeta de crédito en alguna de las muchas boutiques de moda, terrazas al aire libre y restaurantes de lujo.
Robson Street is de plek om te zien en gezien te worden, terwijl u regelmatig uw creditcard tevoorschijn haalt in de vele modeboetiekjes, terrasjes en verfijnde eetgelegenheden.A pesar de que mucho tiempo no pudimos observar la deportista en una cancha,no cabe duda de que el estilo único de tenista Laura Robson nos permitirá otra vez a disfrutar de sus brillantes juegos.
Ondanks het feit dat we een lange tijd niet kon kijken atleten in actie,het lijdt geen twijfel dat de unieke stijl van tennisspeler Laura Robson zal ons toelaten om weer genieten van haar kleurrijke spelletjes.Gire a lo largo de pacíficas carriles para bicicletas hasta Robson Square en el centro de Vancouver y luego, después de un rápido paseo, diríjase a la zona costera y al Centro de Convenciones de Vancouver.
Beweeg langs vredige fietspaden naar Robson Square in het centrum van Vancouver en ga na een korte wandeling naar de waterkant en het Vancouver Convention Center.Maestría en Derecho- 1 años cursos interesantes El arte del reparto Cultura Popular y la Ley Ley yPolítica aborigen oportunidades únicas Robson Pasillo Los estudiantes participan en simulacros de juicios y juicios simulados.
Licentiaat in de Rechten- 1 jaar interessante cursussen The Art of the Deal Populaire Cultuur ende Wet Aboriginal Law& Policy unieke kansen Robson Hall Studenten deelnemen aan pleitwedstrijden en schijnprocessen.El popular Sunset Beach, las tiendas en la icónica calle Robson y la vida nocturna del distrito de entretenimientos de Granville Street se encuentran a pocos pasos de distancia.
Het populaire Sunset Beach, het winkelen op de iconische Robson Street en het nachtleven van Hubo un impulso real para proyectar nuevas perspectivas sobre cómo lidiar con algunos de los problemas ambientales más urgentes de Londres, incluida la calidad del aire y la contaminación acústica y de polvo”, dijo Dan Burr,socio de Sheppard Robson.
We wilden met nieuwe perspectieven komen over hoe om te gaan met sommige van de meest urgente milieuproblemen van Londen, waaronder luchtkwaliteit en lawaai en stofvervuiling," zei Dan Burr,partner van Sheppard Robson.Laura Robson es la primer tenista británica desde los tiempos de Samantha Smith(1998), que logró llegar a la cuarta ronda de los torneos más importantes del planeta(US Open 2012 y Tennis Championships 2013).
Laura Robson is de eerste Britse speler sinds Samantha Smith(1998), die kunnen bereiken van de vierde ronde van grote toernooien(de US Open Tennis Championships en 2012-2013).La principal institución artística de la ciudad,la Galería de arte de Vancouver está en Robson y alberga una excelente colección de pinturas de Emily Carr(1871-1945), además de visitar exposiciones internacionales.
De belangrijkste kunstinstelling van de stad,de Vancouver Art Gallery is op Robson en herbergt een uitstekende collectie schilderijen van Emily Carr(1871-1945) evenals een bezoek aan internationale tentoonstellingen.Diseñado por Sheppard Robson en un intento por evitar el"lavado ecológico del edificio", requerirá la demolición de un edificio existente y una estructura inevitablemente compleja que le permita atravesar las líneas de ferrocarril debajo de él.
Het is ontworpen door Sheppard Robson in een poging om'greenwashing the building' te voorkomen, waarvoor een bestaand gebouw en een onvermijdelijk complexe structuur moeten worden gesloopt om het mogelijk te maken spoorlijnen eronder te maken.La ubicación perfecta para explorar todo lo que Vancouver tiene para ofrecer, a la vuelta de la esquina de Robson Street, y a un corto paseo de la estación de tren City Central, un cómodo paseo hasta Canada Place y…”.
Perfecte locatie om alles wat Vancouver te bieden heeft te verkennen- net om de hoek van Robson Street, en een korte wandeling naar het City Central treinstation, een comfortabele wandeling naar Canada Place en tegenover hist…”.Como la única escuela de leyes en Manitoba, Robson Salón goza de una relación sólida y exclusiva con la práctica de abogados y jueces en la comunidad que enseñar y orientar a los estudiantes a lo largo de sus estudios.
Als enige wet school in Manitoba, Robson Hall heeft een sterke, exclusieve relatie met het beoefenen van advocaten en rechters in de gemeenschap die leren en mentor studenten tijdens hun studies.Todas las actividades fueron supervisadas y verificadas por Pravin Patel, juez oficial de Récords Mundiales Guinness,quien fue asistido por Alan Robson, Capellán de Agricultura de Lincolnshire, que actuó como segundo testigo independiente.
De supervisie en controle van de activiteiten berustte bij de heer Pravin Patel, officieel jurylid vanguinness world records, geassisteerd door Alan Robson, kapelaan voor de landbouw uit Lincolnshire als tweede onafhankelijke getuige.Comience su paseo por el centro de Vancouver desde Robson Square, donde se encuentra el palacio de justicia(Palacio de justicia), una de las obras maestras de la arquitectura norteamericana moderna, creada por Arthur Erickson.
Begin je wandeling naar het centrum van Vancouver vanaf Robson Square, waar het gerechtsgebouw staat(Courthouse), een van de meesterwerken van de moderne Noord-Amerikaanse architectuur, gecreëerd door Arthur Erickson.Además, hay muchos otros factores como el consumo de tabaco, la dieta y el estilo de vida que pueden afectar el funcionamiento de las células retinales de una persona, y estos factores podrían haber afectado los resultados del estudio,escribieron Lyons y Robson.
Bovendien zijn er veel andere factoren, zoals tabaksgebruik, voeding en levensstijl die de werking van iemands retinale cellen kunnen beïnvloeden, en deze factoren zouden de resultaten van de studie kunnen hebben beïnvloed,schreef Lyons en Robson.Actualmente, muchos de los profesionales del sector(como Li, Robson y Chou) se preocupan menos por lo que la inteligencia artificial supone para nosotros y más por lo que nosotros suponemos para la inteligencia artificial.
Veel mensen in de branche, waaronder Li, Robson en Chou, maken zich vandaag de dag minder zorgen over wat kunstmatige intelligentie met ons kan doen en meer over wat wij als mensen met kunstmatige intelligentie kunnen doen.Solo un par de cuadras de distancia que puede ser en Yaletown, donde se puede encontrar una variedad de restaurantes de todo tipo de cocina,a solo dos cuadras de distancia se encuentra la calle Robson, conocido por las tiendas fantásticas tiendas y de gama alta y aún así con un ambiente independiente.
Slechts een paar straten verderop kunt u in Yaletown, waar u een verscheidenheid aan restaurants te vinden in elk type keuken,op slechts twee straten verderop is Robson straat, bekend om fantastische winkels en high-end winkels en toch met een onafhankelijke vibe.El Carmana Plaza está en una gran ubicación,justo en el centro de la calle Robson Street shopping Precinct y a poca distancia de Stanley Park, la costa y a la vuelta de la esquina desde el servicio de transporte gratuito que Capilano.
Het Carmana Plaza ligt op een geweldige locatie-midden in het centrum van het winkelgebied Robson Street parochie en op loopafstand van Stanley Park, het waterfront en om de hoek van de gratis pendeldienst naar Capilano.En su carrera de más de 20 años, Robson ocupó cargos directivos en todos los aspectos del marketing, más recientemente como director de Marketing en la empresa de análisis de software New Relic, donde dirigió la estrategia, la planificación y la ejecución para generar un crecimiento a gran escala.
In zijn loopbaan van meer dan 20 jaar bekleedde Robson seniorfuncties in alle aspecten van marketing, meest recent als CMO bij software analytics bedrijf New Relic, waar hij de strategie, planning en uitvoering leidde om groei op schaal te realiseren.Pero eres un salto, paso y un salto desde el centro de convenciones,el paseo del puerto, Robson Street, Denman Street y las vistas del puerto y Stanley Park(y el fondo de las montañas) son bastante impresionantes.”.
Maar je bent een opstapje, een stap en een sprong van het congrescentrum,de loopbrug langs de haven, Robson Street, Denman Street en de uitzichten op de haven en Stanley Park(en de achtergrond van de bergen) zijn echt geweldig!”.Si el palacio de justicia en Robson Square ha despertado su interés en la arquitectura de Arthur Erickson, vaya en automóvil o en transporte público a Mount Barnaby.("montaña"- demasiado fuerte para su nombre, porque su altura es de solo 400 m) y el campus de la universidad simon fraser.
Als het gerechtsgebouw op Robson Square je interesse in de architectuur van Arthur Erickson heeft gewekt, ga dan met de auto of met het openbaar vervoer naar Mount Barnaby("berg"- te luid voor haar naam, omdat de hoogte slechts 400 m is) en Simon Fraser University Campus.Amamos a Laura Bertram en el edificio de apartamento encantador del Tudor-estilo de Robson ArmsA en el extremo del oeste de Vancouver, Robson que los brazos son el hogar atractivo a una ensambladura del apagado-kilter de los arrendatarios, que encanto ha hecho esta serie un golpe por todas partes Canadá.
Wij houden Laura Bertram in Robson ArmsA charmeren tudor-stijl flat flatgebouw op de westen eind van Vancouver, Robson wapen de huis aan een aantrekkelijk van-kilter-weg assemblage van huurder, wiens charme hebben maken dit reeks een klap helemaal over Canada.
