Wat Betekent ROSTRO DE MUJER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
vrouwelijk gezicht
rostro de mujer
cara femenina
rostro femenino
cara de mujer
vrouwengezicht
cara de mujer
rostro de mujer
cara femenina
rostro femenino
gezicht van een vrouw
cara de una mujer
rostro de una mujer

Voorbeelden van het gebruik van Rostro de mujer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Rostro de mujer hermosa.
La migración también tiene rostro de mujer.
Migratie heeft ook een vrouwelijk gezicht.
Closeup hermoso rostro de mujer con piel limpia.
Close-up mooi gezicht van vrouw met schone huid.
Un rostro de mujer decorado con flores al tiempo que revela atractivos labios rojos.
Een vrouwengezicht omgeven met wilde bloemen en aantrekkelijk rode lippen.
La guerra no tiene rostro de mujer.
Debuteerde in 1985 met De oorlog heeft geen vrouwelijk gezicht.
Mensen vertalen ook
Dibujo de rostro de mujer, concepto minimalista de moda.
Tekening van vrouw gezicht, mode minimalistische concept.
De mayo, Día Mundial del Asma:El asma en la edad adulta tiene rostro de mujer.
Mei, Wereld Astma: Astma bij volwassenen heeft een vrouwelijk gezicht.
La guerra no tiene rostro de mujer(Spanish Edition).
De oorlog heeft geen vrouwengezicht(Dutch Edition).
Pendientes de araña de todo tipo en recibir la luz que se balancean,llamando la atención sobre un rostro de mujer.
Kroonluchter oorbellen van alle soorten vangen het licht als ze zwaaien,aandacht te vestigen op het gezicht van een vrouw.
La Iglesia tiene rostro de mujer, es esposa, es madre.
De Kerk heeft een vrouwelijk gezicht, ze is Moeder.
Vaniqa se utiliza para reducir el crecimiento excesivo del vello(hirsutismo) en el rostro de mujeres mayores de 18 años de edad.
Vaniqa wordt gebruikt om overmatige beharing( hirsutisme) op het gezicht van vrouwen ouder dan 18 jaar te verminderen.
Perfil Hermoso rostro de mujer joven con la piel limpia fresca Imágenes similares.
Mooi gezicht van jonge vrouw met schone huid Similar Images.
Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 29388901- Hermoso rostro de mujer joven con la piel fresca limpia.
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 49134753- close-up mooie jonge vrouw gezicht.
Bello rostro de mujer joven con claros piel fresca y verde planta cerca de su mejilla- Foto de valuavitaly.
Mooi gezicht van jonge vrouw met duidelijke frisse huid en groene plant in de buurt van haar Wang- Foto van valuavitaly.
Línea continua, dibujo de rostro de mujer, concepto minimalista de moda.
Ononderbroken lijn, tekening van vrouwengezicht, manier minimalistisch concept.
Señor Presidente, Señorías, señora Comisaria, la pobreza tiene rostro,y ya hemos visto que es un rostro de mujer.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren,armoede heeft een gezicht en vandaag hebben wij al vastgesteld dat het een vrouwelijk gezicht is.
Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 21563984- Hermoso rostro de mujer joven con la piel limpia fresca.
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 45009024- mooie jonge lachende vrouw met schone gezicht.
En nombre del Grupo ALDE.-(ET) Señor Comisario, señor Presidente, Señorías. La ponente, la señora Bauer,ha señalado que la pobreza tiene rostro de mujer.
Namens de ALDE-Fractie.-( ET) Commissaris, Voorzitter, collega's, de rapporteur, mevrouw Bauer,stelde dat armoede een vrouwelijk gezicht heeft.
Ilustración vectorial una línea Línea continua, dibujo de rostro de mujer, concepto minimalista de moda.
Vector illustratie één regel Ononderbroken lijn, tekening van vrouwengezicht, manier minimalistisch concept.
La pobreza tiene el rostro de mujeres, hombres y niños explotados por viles intereses, pisoteados por la lógica perversa del poder y el dinero”.
Armoede heeft het gezicht van vrouwen, mannen en kinderen die uitgebuit worden door lage belangen, met de voeten getreden door de perverse logica van macht en geld”.
Pero no se trata de una Iglesia cualquiera, sino de una Iglesia con rostro de mujer, de madre, de discípula, manifestando perdón y compasión;
Maar niet zomaar elke kerk, maar een kerk met het gezicht van een vrouw, moeder en leerling, die barmhartigheid en mededogen weerspiegelt;
La pobreza tiene el rostro de mujeres, de hombres y de niños explotados por viles intereses, pisados por la lógica perversa del poder y del dinero.».
Armoede heeft het gezicht van vrouwen, mannen en kinderen die uitgebuit worden door lage belangen, met de voeten getreden door de perverse logica van macht en geld”.
En estudios recientes, los científicos llegaron a la conclusión de que para la mayoría de los hombres verdadera edad de la mujer no tiene importancia, lo más importante es su atractivo visual,especialmente un rostro de mujer.
In recente studies, kwamen wetenschappers tot de conclusie dat voor de meerderheid van de mannen een vrouw echte leeftijd doet er niet toe, des te belangrijker is de visuele aantrekkingskracht,vooral een vrouwelijk gezicht.
Identificar los rostros de la pobreza, que hoy tienen el rostro de mujeres, hombres y niños explotados por viles intereses, pisoteados por la lógica perversa del poder y el dinero.
Armoede heeft het gezicht van vrouwen, mannen en kinderen die voor laaghartige belangen worden uitgebuit, vertrapt door de perverse logica van de macht en het geld.
En algunos países, como, por ejemplo, Portugal, en los que el desempleo es muy alto, ha aumentado la media de las diferencias en la retribución entre hombres y mujeres, que sobrepasa el 25% en el sector privado yque significa que la pobreza tiene todavía rostro de mujer, incluso entre los jubilados.
In sommige landen, zoals Portugal, waar de werkloosheid erg hoog is, zijn de gemiddelde loonverschillen tussen mannen en vrouwen toegenomen. Die verschillen belopen in de particuliere sector nu meer dan 25 procent endragen ertoe bij dat armoede nu vooral een vrouwelijk gezicht heeft, ook onder gepensioneerden.
No conozco a nadie de mi sexo, ni recuerdo un rostro de mujer, salvo el mío en el espejo; no he visto alguien que pueda llamar hombre, más que a ti, buen amigo.
Ik ken enkel één iemand van mijn sekse, geen jong gezicht, weet je nog? Gezien in de spiegel, mijn eigengezicht. Noch heb ik gezien… meer dan ik man mag noemen behalve jij, beste vriend.
La segregación horizontal, vertical y sectorial, la clasificación de las profesiones, las condiciones para conciliar la vida laboral y profesional y los estereotipos desempeñan un papel importante en la persistencia de la diferencia de retribución, que más tarde se extiende a la diferencia de pensión de jubilación yel resultado final es que la pobreza tiene rostro de mujer, tal y como hemos estado diciendo.
Sectorale, verticale en horizontale segregatie, de classificatie van beroepen, de omstandigheden die een evenwicht tussen werk en leven mogelijk maken en stereotypevorming spelen allemaal een belangrijke rol bij het voortbestaan van de loonkloof, die later overgaat in een pensioenkloof,met als uiteindelijke resultaat dat armoede een vrouwelijk gezicht heeft, zoals we al zeiden.
En el nuevo estudio, los investigadores tomaron fotografías de 202 rostros de mujeres y grabaron sus voces en dos puntos de sus ciclos menstruales.
In de nieuwe studie namen onderzoekers foto's van 202 vrouwengezichten en maakten opnames van hun sprekende stemmen op twee punten in hun menstruatiecyclus.
El jugar con los tonos de color suaves, elegantes pinturas surrealistas muestran rostros de mujeres cubiertas.
Spelen met kleurtinten zacht, elegant surrealistische schilderijen tonen de gezichten van vrouwen bedekt.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0395

Hoe "rostro de mujer" te gebruiken in een Spaans zin

El robot, que tiene rostro de mujer y es apodado Ryan.
", preguntó ansioso, al pulcro rostro de mujer en frente suyo.?
Svetlana Alexievich La guerra no tiene rostro de mujer ePub r1.
en 2019 Rostro hermosos, Rostro de mujer y Belleza de mujer.
La guerra no tiene rostro de mujer (Debate, 2015), Últimos testigos.
La divina providencia con rostro de mujer que llega hasta Ángela".
Ve más ideas sobre Rostro hermosos, Rostro de mujer y Cara hermosa.
Ave fabulosa, con rostro de mujer y cuerpo de ave de rapiña.
La pobreza tiene rostro de mujer y los cuidados, manos de mujeres.
Un rostro de mujer se desdibuja en los últimos fríos del otoño.

Hoe "gezicht van een vrouw, vrouwengezicht, vrouwelijk gezicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Zegt het gezicht van een vrouw veel aan de man?
En het gezicht van een vrouw en het achterhoofd van een man.
Schilderij met een mooi gezicht van een vrouw uit Sri Lanka.
Close-up van mooi gelukkig nat vrouwengezicht met waterdaling.
Met het kunstwerk Gezicht van een Vrouw laat hij dat goed zien.
Een gedeelte van een vrouwengezicht op de voorkant.
Je ziet een vrouwengezicht in veel kleuren geschilderd.
Een mannelijk en een vrouwelijk gezicht hebben bepaalde kenmerken.
Utrecht Graffiti compositie met een vrouwelijk gezicht en de Domtoren.
Gezicht van een vrouw met lichaam verf als spin.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands