Voorbeelden van het gebruik van Rostro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No reconocí su rostro.
I didn't recognize her face.Nuevo rostro Gandía, España.
New face Bredene, België.Él trabaja para Sin Rostro.
Hij werkt voor No Face.Nuevo rostro Estocolmo, Suecia.
New face Stockholm, Zweden.Pedisteis ver MI rostro.
Je vroeg om MIJN gezicht te zien.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
verdadero rostrohermoso rostroel nuevo rostroun nuevo rostrosu verdadero rostrobello rostrodos rostrossu propio rostronuevos rostrosrostros familiares
Meer
Gebruik met werkwoorden
rostro sentado
ver su rostroreconocer rostrosrostros conocidos
ver tu rostrorejuvenecer el rostroaplicar sobre el rostro
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el rostro de dios
sonrisa en su rostroel rostro de cristo
detección de rostrosrostro en tierra
el rostro de jesús
sonrisa en tu rostrotipo de rostrorostro de mujer
rostro de un hombre
Meer
Vea este rostro, doctor.
Siente la sonrisa y la felicidad en su rostro.:.
Voel de glimlach en het geluk in je gezicht.:.Donde cada rostro es**otra parte de mi*.
Where every face is ♪ ♪ Another part of me ♪.Sino tu diestra, tu brazo, y la luz de tu rostro.
Maar uw rechterhand en uw arm en het licht van uw aanschijn.Con un rostro tan lindo,¿tú cometes asesinatos?
Toalla de manos/ cuerpo y rostro por persona.
¿Es el rostro de Micha luego de que la golpearas?
Is dat Micha's gezicht nadat je haar sloeg?Danos, Señor, la inquietud del corazón que busca tu rostro.
Heer, geef ons die onrust van hart die uw Aanschijn zoekt.Su rostro cayó al barro, se ahogó.
Ging met zijn gezicht voorover in de modder, gestikt.¿No usar maquillaje para los ojos hace que tu rostro sea saludable?
Doet niet dragen make-up Eye Make Your Face gezond?Mi rostro.¿Qué le pasa a mi rostro?
Mijn gezicht. Wat is er mis met mijn gezicht?Sus personajes únicos a menudo se oculta bajo el rostro tranquilo.
Hun unieke personages zijn vaak verborgen onder hun kalme gezichten.Miro el rostro de una mujer y encuentro un recordatorio.
Ik kijk in vrouwen gezichten om een herinnering te zien.Y ya que son muy importantes en nuestro rostro, ya que lo enmarcan.
En omdat ze het zeer belangrijk om ons gezicht, omdat ze het frame.Rostro(identificar a las personas y mejorar sus facciones).
Face(mensen identificeren en hun functies verbeteren).Y pude ver su puño yendo por mi rostro y golpear la pared.
En je kon zijn vuist langs mijn gezicht zien gaan en de muur Pero el rostro del Señor está contra los que hacen el mal".
Maar het aanschijn des Heren is tegen degenen, die kwaad doen.".No todo el mundo quiere que su rostro aparezca en YouTube.
Echter wil niet iedereen graag met zijn gezicht op YouTube komen te staan.Tu rostro mañana 3: Veneno y sombra y adiós, Javier Marías.
Jouw gezicht morgen/ 3 Gif en schaduw en afscheid Javier Marías.Es solo una delgada capa en tu rostro que crea este bonito efecto.
Het is slechts een dun laagje over je gezicht dat een prachtige effect creëert.Rostro Aplicar Perfect Base Corrector en el rostro y el cuello.
GEZICHT Perfect Base Corrector aanbrengen op het hele gezicht.Era una niña tan pequeña que unono esperaba ver tal expresión en su pequeño rostro.
Van zo'n meisje verwachtte men niet… zo'n uitdrukking op haar gezichtje.Lindo rostro, lindo cuerpo, dos piernas más y te parecerás a Trigger.
Mooi gezichtje, knap figuurtje, met twee extra benen leek je op Trigger.Incluso algunos de los diseños más exitosos en tu rostro tienen un humor sutil.
Zelfs de meest succesvolle luide en in your face ontwerpen hebben subtiele humor.Rostro natural ascensor para restaurar la apariencia juvenil mejorar el tono de la piel.
Natuurlijke face lift naar de jeugdige uitstraling terug te verbeteren huidskleur.
