Voorbeelden van het gebruik van Rowan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rowan viene en camino.
¿A qué hora esperas que llegue Rowan?
Hoe laat verwachtte je Rowan?Rowan en la nieve.
La recepción de la boda de Tommy y Rowan.
Tommy en Rowans trouwreceptie.Si Rowan trabajase aquí, creo que la conocería.
Als er een Rowan hier werkte, zou ik dat wel weten.Red rowan: beneficio y el daño a nuestra salud.
Red Rowanberry: voordeel en schade aan onze gezondheid.Mientras que en la universidad, Rowan vulnerables.
Op de universiteit is Rowan kwetsbaar.El modelo Rowan está fabricado con aluminio bruto.
De Rowan Low Glare LED is vervaardigd uit brut aluminium.¿Sabes dónde puedo encontrar a Rowan Blackshaw?
Weet je waar ik Rowan Blackshaw kan vinden?Creo que dejaremos que Rowan vaya detrás para hacer esa llamada.
Ik denk dat we Rowan achter laten bellen.Desde Kandinya en Victoria, recibimos a Rowan Clancy.
Van Kandinya in Victoria, verwelkomen wij Rowan Clancy.La actriz Kelly Rowan solo tiene 14 años más que Adam Brody, que interpreta a su hijo.
Actrice Kelly Rowan is slechts 14 jaar ouder dan Adam Brody, die haar zoon speelt.Bueno, tendré que encontrar a Rowan Morrison yo solo.
Wel dan moet ik Rowan Morrison zelf maar vinden.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Rowan House.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Burghley House.Las pruebas de función hepática de la Dra. Rowan están altas, su creatinina está por las nubes.
Dr Rowans LFTs zijn hoog en haar creatinine enorm hoog.Esta noche, se descubrió una tenebrosa casaantes conocida como el Instituto Zoológico Rowan.
Vanavond is er een huis van horror ontdekt.Wat eens bekend was als het Rovan Zoölogisch Instituut.Sage, el mayor de los tres, cayó por la traición de Rowan, y tan sólo fue el primero.
Sage, mijn oudste broer, werd het slachtoffer van Rowans verraad, en hij was pas de eerste.Rojo- para el género Rowan(Sorbus), de fruto negro- para el género Aronia(Aronia).
Rood- tot het geslacht Rowan(Sorbus), zwart-fruitig- Dirigida por Paul Hoen y protagonizada por Rowan Blanchard y Paris Berelc.
De film Vino a encontrar a Rowan Morrison. Pero somos nosotros quienes le encontramos a usted y le trajimos aquí.
U moest Rowan Morrison vinden maar wij hebben Dime, astuto si confiscara tu bolso ahora mismo y fuera con el director Rowan¿qué encontraríamos?
Zeg eens, bijdehandje,als ik je tas nu in beslag neem en ermee naar de directeur Rowan, ga wat vinden we dan in je tas?Quiero decir, que ella… que la Dra. Rowan llegó a esto, todo porque usted le negó la más básica… Dr. Halstead.
Dat het zo moet gesteld zijn met Dr Rowan… enkel omdat u haar weigerde de fundamentele.Rowan Log Cabin está situado en una zona rural y único del altiplano occidental, con un montón de vida salvaje, maravillosos paseos por el bosque antiguo, alfombras de musgo del suelo del bosque.
Rowan Log Cabin is gelegen in een unieke landelijke omgeving van de West Highlands, met tal van wilde dieren, prachtige wandelingen door oude bossen, mos tapijt de bosbodem.Umbra es una empresa de diseño con sede en Toronto Canadá, que nació hace más de 30 años cuandoel diseñador gráfico, Paul Rowan, no pudo encontrar una cortina para la ventana de su agradable apartamento.
Umbra is een in Toronto gevestigd huishoudartikelen design bedrijf dat meer dan 30 jaar geleden werd geboren, toen grafisch ontwerper,Paul Rowan, geen mooi gordijn kon vinden om op te hangen voor het venster in zijn appartement.Rowan ha sido revelado como el hombre que atacó a Reigns durante el incidente de la carretilla elevadora, aunque el final de esta historia es sin duda que Bryan se revela como el autor intelectual todo el tiempo.
Rowan is geopenbaard als de man die Reigns aanviel tijdens het heftruckincident, hoewel het einde van deze verhaallijn zeker is dat Bryan al die tijd als meesterbrein wordt onthuld.De acuerdo con la sugerencia del Informe de Windsor, Rowan Williams(el entonces Arzobispo de Canterbury) estableció un grupo de trabajo para examinar la viabilidad de un pacto anglicano que articular las condiciones para la comunión de alguna manera.
In lijn met de suggestie van de Windsor Report, Rowan Williams(de toenmalige aartsbisschop van Canterbury) een werkgroep opgericht om de haalbaarheid van een anglicaanse verbond dat de voorwaarden zou verwoorden voor communie op een bepaalde manier te onderzoeken.Petróleo Canarias: Rowan renacimiento versus lucha Arctic Sunrise de David contra Goliat- salvar Canarias pide la formación de una flota de protesta a la gente", Llegamos vestidos ya veces caliente- será acción!
Aardolie Canarischeeilanden: Rowan Renaissance versus Arctic Sunrise strijd van David tegen Goliath- opslaan Canarias oproepen voor de vorming van een protest vloot naar"mensen, We krijgen al tijden warm gekleed- het zal actie!De acuerdo con la suposición del Informe de Windsor, Rowan Williams(el Arzobispo de Canterbury anterior) recientemente estableció un grupo de trabajo para examinar la viabilidad de un convenio anglicano que articularía las condiciones para la comunión de alguna moda.
In lijn met de suggestie van de Windsor Report, Rowan Williams(de toenmalige aartsbisschop van Canterbury) een werkgroep opgericht om de haalbaarheid van een anglicaanse verbond dat de voorwaarden zou verwoorden voor communie op een bepaalde manier te onderzoeken.Los diseñadores con sede en Londres, Rowan Minkley y Robert Nicoll, utilizan pelajes de papas de desecho para crear una alternativa ecológica a materiales de un solo uso como MDF y aglomerado, llamado Chip[s] Board.
Londense designers Rowan Minkley en Robert Nicoll gebruiken aardappelschillen om een milieuvriendelijk alternatief voor materialen voor eenmalig gebruik te creëren zoals MDF en spaanplaat, genaamd Chip[s] Board.
