Voorbeelden van het gebruik van Rusa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oh,¿eres Rusa?
Soy rusa, de Moscú.
Ik ben Rus, uit Moskou.O sea, como una rusa.
Als een Rus, dus.¡Rusa, tenemos que irnos!
Rusa, we moeten gaan!Pero yo no soy rusa.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
azul rusooficial rusosocialdemócratas rusosruso vladimir putin
rusos saben
políticos rusosjudíos rusosrusa adolescente
rusos creen
tradicionales rusos
Meer
Final rusa en tenis.
Tennisster Rus naar finale.Super Montaña Rusa.
Montanita Rusa Aangedreven.La rusa, que fue liberada.
De Russin, werd bevrijd-.Yo apuesto por la rusa.
Maar ik gok op een Rus.Aquí está la rusa que buscaba.
Hier is die Russin die je zocht.Tú tienes un deber, Rusa.
Jij moet jouw plicht doen, Rusa.La rusa fue suspendida por meldonium.
De Rus werd betrapt op meldonium.Y por supuesto es étnicamente rusa.
Hij is een etnische Rus.Rusa no es el culpable de esto.
Rusa is niet de schuld van dit allemaal.¿Con quien estás hablando ahora, Rusa?
Tegen wie spreken ze nu, Rusa?La rusa participará mediante una wildcard.
De Russin neemt deel met een wildcard.No dudo de que su rusa se ajusta a ese patrón.
Uw Russin voldoet ongetwijfeld ook aan dit patroon.La rusa estuvo suspendida 15 meses por dopaje.
De Russin was vijftien maanden geschorst wegens dopinggebruik.La última victoria de la rusa, además, data de 2004.
De laatste zege van de Russin dateert al van 2004.Sólo una rusa ha tenido acceso a todas las víctimas.
Eén Rus kon bij al onze slachtoffers komen.Que nosotros trabajemos con una persona rusa y una alemana.
Wij die samenwerken met een Rus en een Duitser.Rosa Klebb es rusa, jefa de operaciones para SMERSH.
Rosa Klebb is Russin. Hoofd operaties bij Smersh.¡Qué Querasia siga llenando su barca de mercancías, Rusa!
Mikarosia, dankt u voor het vervullen en je vrijwilligheid, Rusa.El tercer lugar fue para la rusa Tatyana Lysenko con 72.46.
Derde werd de Russin Tatyana Lysenko met 72,46.Rusa necesita aprender a tener más respeto al dirigirse a los dioses.
Rusa moet leren, om meer respect te tonen aan de goden.Era muy tarde cuando Rusa llamó a una sacerdotisa por ayuda.
Het was te laat toen Rusa de priesters vroeg voor hulp.Podía haberse casado con la mejor del pueblo en lugar de la rusa.
Hij had hier de beste kunnen krijgen, in plaats van 'n Russin.En cada familia rusa hay sangre ucraniana y viceversa.
Elke Oekraïner heeft wel een Rus in zijn familie en omgekeerd.Rusa la trajo aquí y sabemos que los dioses no lo favorecen.
Rusa heeft haar hier gebracht, en wij weten dat de goden hem niet mogen.Y, Rusa… los edificios no son lo único que tenemos que reparar.
En, Rusa… de gebouwen zijn niet het enige dat we moeten repareren.
