Voorbeelden van het gebruik van Rustam in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debió dirigirse a la Plaza Rustam.
Hij gaat naar het Rustam plein.Dirección por Rustam Branaman.
Rustam Samir, del gobierno de Azerbaiyán.
Rustam Samir, Azerbeidzjaanse nationaal.Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Rustam jo Goth.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Rustam jo Goth.Rustam Urazov ha matado al periodista.
Rustam Urazov heeft de journalist laten vermoorden.Tiempo y las condiciones meteorológicas elLunes11Febreroen Rustam jo Goth.
Weer en meteorologische omstandigheden opDinsdag12Februariin Rustam jo Goth.Esposa del Rustam Kolganova y otra información acerca de él.
Vrouw van Rustam Kolganova en andere informatie over hem.Podría ponerse en peligro si continua haciendo campaña contra la presencia de Rustam Urazov en este país.
Jij kunt in groot gevaar komen als je doorgaat met protesteren tegen de aanwezigheid van Rustam Urazov in dit land.Rustam Kasimdzhanov, campeón mundial en 2004.
Rustam Kasimdzjanov, de winnaar van het Wereldkampioenschap schaken 2004.Unformal fue fundada en 2000 por Rustam Mammadov y Ismayilov Novruz(parcialmente).
Unformal werd in 2000 opgericht door Rustam Mammadov en Novruz Ismayilov.Rustam Shigapov, Yishyene C y 18 más personas han estado aquí.
Rustam Shigapov, Yishyene C en 18 meer mensen hier zijn geweest.Sé de buena fuente que Rustam Urazov va a intentar matarla mientras está aquí.
Ik heb het van een heel goede bron dat Rustam Urazov je wilt vermoorden terwijl hij hier is.Rustam y Tam ayudarán a crear las vacaciones que usted desea.
Rustam en Tam zal helpen om elke vakantie die u wenst te creëren.Los jugadores invitados fueron Rustam Kasimdzhanov: Ganador del Campeonato Mundial pasado de la FIDE.
De winnaar was Rustam Kasimdzjanov Het betrof hier het officiële, door de FIDE georganiseerde wereldkampioenschap.Estimados directores de banco, por favor, considere la posibilidad de recompensar a la gerencia para recibir los préstamos hipotecarios-Gogueva Rustam.
Geachte bankdirecteuren, kunt u overwegen de mogelijkheid om de manager voor hypothecaire leningen te belonen-Gogueva Rustam.A uno llamado Rustam Federov, el jefe estratega de Luna Negra.
Een man genaamd Rustam Federov, hij is hoofd strategie van Black Moon.Oksana se reunió con nosotros y estaba disponible cada vez que teníamos una pregunta, Rustam se mantuvo en contacto para asegurarse de que estábamos cómodos.
Oksana ontmoette ons en was beschikbaar wanneer we een vraag hadden, Rustam contact gehouden om ervoor te zorgen dat we comfortabel waren.Bien, Rustam Urazov es el Ministro de Comercio e Industria Tazbeko y nuestro mayor dolor de cabeza en potencia.
OK, Rustam Urazov is de Tazbeekse Handel en Industrie Secretaris en ons grootste potentieel hoofdpijn geval.Es un lugar impresionante, y el propietario, Rustam, tiene bastante conocimiento y puede reservar lo que quiera.
Het is een prachtige plek, en de eigenaar Rustam is vrij goed geïnformeerd en kan alles wat je wilt boeken.Unabashedly campy, Mardi Rustam conducir-en el convite se fija en el movimiento cuando un UFO toca la ciudad en un parque americano verdant.
Unabashedly campy, Mardi Rustam aandrijving-in traktatie plaatsen in motie wanneer een UFO raken stad in een verdant Amerikaans park.El referéndum también redujo la edad mínima requerida para postularse para presidente de 35 a 30,lo que haría al hijo de Rahmon, Rustam Emomali, elegible para postularse para presidente en 2020.
Het referendum verlaagde ook de minimumleeftijd om president van 35 tot 30 te rennen,waardoor Rahmon's zoon Rustam Emomali in 2020 in aanmerking zou komen voor president.Uno de mis mentores, Warren Rustam me dijo este año“si te sientes deprimido, ve a ayudar a alguien”.
Een mentor van mij, Warren Rustand vertelde me dit jaar"als je je depressief voelt, ga dan en help iemand anders".Simplemente corte Presnensky presentó tres trajes- un director afirmó Marlen Khutsiev, el otro-la actriz Natalia Fateeva y dramaturgo Rustam Ibrahimbekov tercer presentada por los miembros ordinarios de la Unión.
Net Presnensky rechtbank ingediend drie pakken- één bestuurder verklaarde Marlen Khutsiev, de andere-actrice Natalia Fateeva en toneelschrijver Rustam Ibrahimbekov derde ingediend door gewone leden van de Unie.Buxoro, Uzbekistán El Rustam& Zukhra es un bed& breakfast situado en el centro histórico de Bukhara, declarado Patrimonio de la Humanidad, a 5 minutos a pie de las conocidas mezquitas.
Buxoro, Oezbekistan De Bed& Breakfast Rustam& Zukhra ligt in de historische binnenstad van Bukhara, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, op 5 minuten lopen van de beroemde moskeeën.La segunda carta, fechada julio 27(2009), es de la Asociación de Neurólogos Británicos yfue escrita por el Dr. Rustam Al-Shahi Salman, presidente de la Unidad de Vigilancia, y el Profesor Chinnery, jefe de su comité de investigación clínica.
De tweede brief, gedateerd 27 juli, is afkomstig van de Vereniging van Britse Neurologen enis geschreven door Dr Rustam Al-Shahi Salman, voorzitter van de surveillance-eenheid, en Professor Patrick Chinnery, voorzitter van het klinisch onderzoek commissie.La segunda carta, de fecha 27 de julio, es de la Asociación de Neurólogos británicos yestá escrito por el Dr. Rustam Salman Al-Shahi, presidente de su unidad de vigilancia, y el Profesor Patrick Chinnery, presidente de su comité de investigación clínica.
De tweede brief, gedateerd 27 juli, is afkomstig van de Vereniging van Britse Neurologen enis geschreven door Dr Rustam Al-Shahi Salman, voorzitter van de surveillance-eenheid, en Professor Patrick Chinnery, voorzitter van het klinisch onderzoek commissie.Los otros diez o doce años de vida de Ibn Sina se gastaron en elservicio de la Kakuyid gobernante Muhammad ibn Rustam Dushmanziyar(también conocido como Ala al-Dawla), a quien acompañó como médico y asesor literario y científico general, incluso en sus numerosas campañas.
De resterende tien of twaalf jaar van het leven Ibn Sina's werden doorgebracht indienst van de Kakuyid heerser Muhammad ibn Rustam Dushmanziyar(ook bekend als Ala al-Dawla), die hij begeleid als arts en de algemene literaire en wetenschappelijke adviseur, zelfs in zijn tal van campagnes.
