Voorbeelden van het gebruik van Sala de interrogatorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sala de interrogatorio uno.
Está en la sala de interrogatorio.
Y, por supuesto, está Kyle, que se mató en tu sala de interrogatorio.
En natuurlijk hebben we Kyle nog, die zelfmoord pleegde in jouw verhoorkamer.Debajo de la sala de interrogatorio.
Onder de verhoor kamer.Entiendo que llegara comportarse de forma violenta en la sala de interrogatorio.
Ik heb begrepen dat hij erg gewelddadig werd in de ondervragingsruimte.Pendrick en la sala de interrogatorio.
Pendrick in de verhoorkamer.Detective Jim Brass, del Departamento de Policía de las Vegas. Sala de interrogatorio"A".
Dit is hoofdinspecteur Jim Brass, interviewkamer A.¿Sigue en la sala de interrogatorio?
Si lo prefiere puedo llevarla a su propia sala de interrogatorio.
Ik kan je naar je eigen onderzoek kamer brengen als je dat liever wil.¿En la sala de interrogatorio con el abogado?
In de verhoorkamer met de advocaat?La pusieron en una sala de interrogatorio.
Ze wacht in 'n verhoorkamer.En la sala de interrogatorios… quiero agradecerte.
In de ondervragingsruimte… wilde ik je bedanken.¿Dónde está la sala de interrogatorios?
Waar is de ondervragingskamer?¿En qué sala de interrogatorio está el Sr. Park?
In welke ondervraagkamer zit meneer Park?Pueden usar cualquier sala de interrogatorio.
U mag 'n ondervragingsruimte gebruiken.DC Fleming, sala de interrogatorio tres, cuando esté preparado.
DC Fleming, verhoorkamer drie als u klaar bent.Bien, como quiera. Tenemos una sala de interrogatorio.
Ook goed, we hebben een verhoorkamer.La metí en la sala de interrogatorios para que nadie más la viera.
Ze zit in 'n ondervragingskamer zodat niemand haar ziet.No deberías haber estado en la sala de interrogatorio.
Je moest niet in de interview kamer zijn.Le veo en la sala de interrogatorios, tráigame la cola y los chicles.
Ik zie je in de verhoorkamer. Breng de kauwgom en cola mee.Guárdelo para la sala de interrogatorio.
Bewaar dat voor de verhoorkamer.La llevaré a una sala de interrogatorio para que pueda hablar ahí con ella.
Ik breng haar naar een ondervraagruimte. Daar kan je met haar praten.Haré lo que sea necesario para tener a ese chico en mi sala de interrogatorio porque es culpable de un triple homicidio?
Ik zal alles doen dat nodig is om die jongen in mijn verhoorkamer te krijgen… omdat hij schuldig is aan drievoudige moord drievoudige moord?¡Rescata a Han de la sala de interrogatorio y sálvalo de la cámara de congelación en carbonita!
Bevrijd Han uit de verhoorkamer en zorg ervoor dat hij niet in de carbon vriesruimte eindigt!¿No deberías estar en la sala de interrogatorios con mi padre?
Moet je niet in de verhoorkamer met mijn vader zijn?Raya está en la sala de interrogatorio con el Dr. Isles.
Raya zit in de verhoorkamer met dokter Isles.Contempla la cámara de congelación en carbonita,equipada con una función para“congelar” a Han, la sala de interrogatorio y el calabozo, la plataforma de aterrizaje secundaria para el coche-nube de doble cápsula y los otros muchos detalles.
Daarnaast bevat de set een carbonvriesruimte met een functie waarmee je Han in een blok carboniet kunt'invriezen', een verhoorkamer en gevangeniscel, een tweede landingsplatform voor de Twin-Pod Cloud Car en nog veel meer.Se supone que debió morir en la sala de interrogatorio pero escapó, así que Citadel no tiene ni idea de cuánto sabe o no.
Ze had moeten sterven in die verhoorkamer, maar ze ontkwam, dus Citadel heeft geen idee wat ze wel of niet weet.La cinta de la sala de interrogatorio.
De band van de verhoorkamer.Viejas fotos de policías, sala de interrogatorios, tablón de anuncios.
Oude foto's van agenten, verhoorkamer, mededelingenbord.
