Voorbeelden van het gebruik van Salpicaduras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Salpicaduras en la pared.
Pero aquí no hay salpicaduras.
Maar er zijn geen bloedspetters.Salpicaduras de líquido blanco o leche.
Melk of witte vloeibare plons.Blanco pintura salpicaduras de vectores.
IP66 a prueba de polvo, sudor y salpicaduras.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
No hubo salpicaduras, ningún sonido.
Er was geen plons, helemaal geen geluid.Eso es lo que yo llamo algunas salpicaduras en serio!
Dat is wat ik een serieuze plons noem!No hay salpicaduras en el interior del ascensor.
Geen bloedspetters in de lift.Por aquí llamamos a Dexter"El Rey de las Salpicaduras".
We noemen Dexter hier'De koning van bloedspatten.'.Las salpicaduras deberían estar… justo aquí.
De bloedspatten moeten, ginds zijn.Oleada de olas de mar azul y salpicaduras sobre punta roca costera.
Blauwe zee golven surge en plons over puntige kust rots.Salpicaduras de tinta negra con líneas de red.
Zwarte inkt splatter met netwerklijnen.Zumbido, música, salpicaduras de una fuente.
Brom, muziek, plons van een fontein.Salpicaduras de agua de verano con fondo de limón.
Zomer water plons met citroen achtergrond.Hombre de negocios muestra tecnología moderna y salpicaduras de colores.
Zakenman toont moderne technologie en plons kleuren.Salpicaduras de tinta con fondo de líneas abstractas.
Inkt splatter met abstracte lijnen achtergrond.Cerradura de cremallera especial diseño para cobrar y sin salpicaduras.
Especial rits lock ontwerpen te verzamelen en zonder plons.Salpicaduras para cocinas con encimeras de cuarzo.
Backsplashes voor keukens met countertops van kwarts.Con este tipo de escalera,¡relájese lejos de las salpicaduras!
Met dit type trap kunt u ontspannen op veilige afstand van waterspatten!Salpicaduras de tinta roja o sangre salpicaduras textura de fondo.
Abstracte rode inkt splatter textuur achtergrond.Feliz adolescente saltando con salpicaduras de tinta colorida en backg urbano.
Gelukkig tiener springen met kleurrijke inkt splatter op stedelijke backg.Las salpicaduras de mosaico no siempre presentan patrones bien definidos.
Mozaïek backsplashes hebben niet altijd goed gedefinieerde patronen.Fondo abstracto de salpicaduras de tinta negra con efectos de luz.
Abstracte achtergrond van zwarte inkt splatter met licht effect.Las salpicaduras cuentan una historia que contradice lo que dices que pasó.
De bloedspatten vertelden me 'n verhaal dat dat van u tegenspreekt.La generación de espuma, las salpicaduras y el goteo entre llenados siempre es inaceptable.
Por las salpicaduras, los dos estaban vivos cuando les amputaron los dedos.
Volgens de bloedspatten, waren beide mannen in leven toen de vingers werden geamputeerd.No todas las salpicaduras de mosaico son difíciles de instalar.
Niet alle mozaïek backsplashes zijn moeilijk te installeren.Necesitamos salpicaduras para las sábanas, para las paredes.
We hebben bloedspetters nodig voor de gordijnen en de muren.Todas las salpicaduras estaban en el suelo y concentradas en este área.
Alle bloedspatten waren dicht bij de grond en waren hier.La falta de salpicaduras alrededor de la cavidad orbital indica precisión.
De afwezigheid van spetters rond de oogkas geeft precisie aan.
