Voorbeelden van het gebruik van Sapos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los sapos parecen ranas.
Una tarántula come sapos.
Los sapos, Dioses del viento.
De stormgoden, goden van de wind.Papá,¿estás lamiendo sapos?
Pa, ben je padden aan het likken?Acaban de caer sapos del cielo.
Er komen padden uit de lucht vallen.
Mensen vertalen ook
Mi especialidad son los sapos.
Padden zijn mijn specialiteit.Los sapos tienen pequeños dedos separados.
Padden hebben kleine afzonderlijke tenen.Gatos, ratas, pájaros o sapos.
Katten, ratten, vogels of een pad.¿Quieren poner unos sapos en la cama del tío Donald?
Princesas reales no besan sapos.
Echte prinsessen Don't Kiss padden.Los sapos son plantas de sombra muy filigranas.
Toadlelies zijn zeer filigraan schaduwplanten.Si es menos húmeda entonces les llamamos sapos.
Als dat minder het geval is noemen we ze padden.Los sapos son a menudo conocidos por su piel verrugosa.
Padden staan vaak bekend om hun wratachtige huid.No te preocupes, no espero que los conviertas en sapos.
Geen zorgen. Ik verwacht niet dat je ze in kikkers verandert.Sapos introducidos en 1935 se convirtieron en 1.5 billones en 2010.
Padden in 1935, werden 1.5 biljoen in 2010.No creo que él venga hasta aquí solo para ver algunos sapos.
Het zou mij verbazen als hij hierheen komt om kikkers te kijken.Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
Alleen in sprookjes veranderen kikkers in prinsen.Yo como vidrio y clavos, y regurgito pescados, sapos, y ratones.
Ik eet glas en spijkers en spuug vissen, kikkers en muizen uit.Esos sapos murieron porque el PH del agua está a niveles altísimos.
Está a 15 kms de él en un pequeño pueblo encantador llamado Sapos.
Het is 15 km van het in een klein, charmant dorp genaamd Sapos.No solo sapos, sino también piojos plagaron el palacio del Faraón.
Niet alleen kikkers, maar ook luizen plaagden het paleis van de farao.También dice que tienes que besar muchos sapos para encontrar a tu príncipe.
Ze zegt ook dat je veel kikkers moet kussen voor je je prins vindt.Los sapos también forman parte del Reino Animalia y del orden Anura.
Padden maken ook deel uit van het Animalia-koninkrijk en de Anura-volgorde.Encantamientos normales. Convertir sapos en coches y lagartijas en aviones.
Gewone betoveringen, kikkers in auto's veranderen en reptielen in vliegtuigen.Los sapos también son parte del reino de Animalia y el orden de Anura.
Padden maken ook deel uit van het Animalia-koninkrijk en de Anura-volgorde.Investigue la nave donde encontro los sapos pero no encontre nada.
Ik heb laten onderzoeken van wie de kelder met padden was… maar ik kreeg niets gevonden.Algunos sapos pueden volver a la vida después de congelados. Los humanos no.
Sommige kikkers kunnen weer tot leven komen als ze bevroren zijn, Mensen niet.Algunos sapos cantan durante el día, como estos sapos comestibles.
Sommige kikkers kwaken gedurende de dag, net als deze eetbare kikkers.Los sapos de la familia Bufonidae son considerados como verdaderos sapos.
Padden van de familie Bufonidae worden als echte padden beschouwd.Los sapos tienen pieles permeables y podrían morir rápidamente por desecación al calor del día.
Padden hebben een doorlaatbare huid en zouden overdag sterven van uitdroging.
