Voorbeelden van het gebruik van Ruta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Planificación ruta.
La ruta hacia el asilo.
Route naar het asiel.Recalculando la ruta.
HERBEREKEN DE ROUTE.Ruta desde su posición.
Route vanaf uw locatie.Ninguna ruta tiene nombre.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la ruta más corta
la ruta más rápida
las mejores rutasuna nueva rutanumerosas rutas de senderismo
la ruta crítica
posibles rutaslas principales rutasrutas ciclistas
la nueva ruta
Meer
Gebruik met werkwoorden
elegir la rutaruta comienza
tomar la rutaruta seleccionada
calcular la rutarutas destacadas
seguir la rutatomar una rutaencontrar la rutadependiendo de la ruta
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
la hoja de rutala ruta de ferry
una hoja de rutarutas de ferry
rutas en bicicleta
las rutas de senderismo
rutas de transporte
varias rutas de senderismo
rutas de vuelo
ruta de destino
Meer
Ruta B: Valencia Marítica.
ROUTE B: Valencia aan zee.¿Qué es una ruta de acceso a los datos?
Ruta B: la Valencia marítima.
ROUTE B: Valencia aan zee.¿Tiene las coordenadas de la ruta Nexus?
Dus je hebt de coördinaten van de Nexus wegen?Ruta en el corazón de Guara.
Route door het hart van Guara.Vince, sabes que la ruta está bloqueada.
Vince, je weet toch dat de wegen geblokkeerd zijn.La ruta hacia la localidad donde.
Wegen naar de locatie waar.Sobre la longitud total de la ruta las opiniones difieren.
Over de totale lengte van de wegen verschillen de meningen.La ruta era de piedra anteriormente.
Alle wegen waren onverhard.Home/username/bin debe ser reemplazado con la ruta de instalación que usted especificó.
Home/username/bin vervangen met het installatie pad dat je hebt opgegeven.Ruta por las tierras del sur.
Route door het zuidelijk grondgebied.Se debe tomar la Ruta Nacional Nº 143 hasta San Rafael.
Ruta al binario del servidor INDI.
PATH van het binaire bestand voor de indi-server.Paso 2: Seleccionar la ruta del archivo de datos que ha perdido.
Stap 2: Selecteer het bestand pad dat u gegevens verloren.Ruta por el centro histórico de Molsheim.
Route door het historische centrum van Molsheim.Asegúrese de que la niña debe cruzar la ruta cuidadosamente evitando obstáculos.
Zorg ervoor dat meisje moet het pad kruis zorgvuldig door het vermijden van hindernissen.La ruta es buscada por el comando.
Het PATH wordt afgezocht voor het commando.Opcional: ruta por el bosque(1200 m).
Optioneel: pad door het bos(1200 m).Ruta del agua de las macetas para llenar a todos.
Route water om de potten om ze allemaal te vullen.Tiempo desde la ruta hasta el pub: la ruta comienza y termina aquí.
La ruta de ferry de Génova Tánger Med conecta Italia con Marruecos.
Numerosos ruta para caminar están disponibles en la casa.
Tal pad om te wandelen zijn beschikbaar rond het huis.La ruta es perfecta en cualquier parte del país y los conductores son mutualmente cortes.
De wegen zijn overal goed en de chauffeurs beleefd.La ruta desde Infiesto a Fontebona:.
Ruta por auténticos pueblos y paisajes de Mallorca desde el este.
Route door authentieke dorpen en landschappen van Mallorca vanuit het oosten.
