Voorbeelden van het gebruik van Rastro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No hay rastro.
El rastro, Johnny.
De sporen, Johnny.¿Qué rastro?
Wat voor spoor?¿Dónde está su rastro?
Waar zijn de sporen?No hay ni rastro de sangre en ellas.
Geen spoortje bloed op ze.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ahí está su último rastro de prueba.
Daar is het. Je laatste spoortje bewijs.Así el rastro total de un avión es:.
Los klingon hanprobado una nueva arma que no deja rastro.
Een nieuw Klingon-wapen, dat geen sporen nalaat.No quedaba ni rastro de la sonrisa.
Er was geen spoortje van een glimlach.El rastro de Aaron, y luego lo perdí.
Tenemos que destruir cualquier rastro de ADN de esta casa.
We moeten elk spoortje DNA in dit huis vernietigen.No hay rastro de que hayamos estado ahí.
Geen teken dat we daar ooit zijn geweest.Vamos. No debemos dejar ningún rastro de lo que pasó aquí.
¡Ningún rastro de la maldita casa de fundición!
Geen een teken voor de verdomde gieterij!Evento de cultura y gastronomía española en La Corrala del Rastro.
Ni rastro de que Solly hubiera disparado el arma.
Geen teken dat Solly het pistool afvuurde.Eso fue algo que no dejó rastro o el agua arrastró toda la evidencia.
Lets dat geen sporen naliet, of het water heeft alles weggespoeld.El Rastro tiene incluso su propia página de Facebook- Haga clic aquí.
De Rastro heeft zelfs een eigen Facebook pagina- Klik hier.El famoso mercado de El Rastro está a las puertas de este apartamento!
De beroemde markt El Rastro ligt op de drempel van dit appartement!Su rastro, le llevará de nuevo al mundo de la delincuencia organizada de Estocolmo.
Alle sporen leiden naar de wereld van de georganiseerde misdaad in Stockholm.Descubrí algo en el rastro que Horatio encontró en el azulejo.
Ik heb iets ontdekt in de sporen die Horatio vond in de tegel.Un rastro gris de pintura contra un fondo blanco- Foto de Wavebreakmedia.
El domingo-flea market El Rastro comienza a 50 metros del apartamento!
De zondags-rommelmarkt El Rastro begint op 50 meter van het appartement!No hay rastro de que llevara una vida secreta.
Er is geen teken dat ze een verborgen leven leidde.Encuentren algún rastro de miseria, sufrimiento, cualquier cosa.
Zoek naar een spoortje ellende. Wat dan ook.Clip gay de rastro de la actividad como las películas canales: actividad Damián.
Gay clip van trace films de activiteit als kanalen: activiteit damien.Muy bien, este es el rastro de fuego, debe dejarnos bien cerca.
Oké. dit is het vuur spoor, we moeten dichtbij zijn.De lo contrario rastro de la Reina- Y muchos otros maravillosos paseos.
Había borrado todo rastro de los hermanos y hermanas raptados.
Het slikte alle tekens van de gestolen broers en de zusters.Julia, no hay ningún rastro de que ha habido alguien con su hermana.
Julia, er is geen bewijs van dat er iemand bij jouw zus was.
