Voorbeelden van het gebruik van Indicio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algún indicio de su marido?
Verdad: No hay ningún indicio de ello.
Esto no es indicio de un mal funcionamiento.
En términos médicos los gases no son indicio de una enfermedad grave.
¿Qué es un indicio de contraseña del router?
Mensen vertalen ook
No veo ningún indicio de vida.
Ik zie geen tekens van leven.Indicio 2: Si no tiene acceso 123Movies.
Puede ser un indicio de malware.
Dit kan op malware wijzen.Su indicio fue que era alguien de nuestra clase.
¿Ningún gesto, indicio ningún empujón?
Geen hint, geen knikje, geen duwtje?El indicio de la vivienda confortable, conveniente- la simplicidad.
Voorteken gezellig, van handige domicilie- eenvoud.No aparece ningún indicio de un ataque convencional.
Niets wijst op een gewone aanval.Un indicio de que la oscuridad se ha apoderado de alguien.
Si esto es un indicio, olvídate de ello.
Als dat een wenk is, zet het maar uit je hoofd.Indicio 1: la configuración 123Movies Kodi, se puede utilizar un área de TV.
Wenk 1: de 123Movies Kodi instellingen, U kunt een tv-ruimte gebruiken.¿Tienes algún indicio de dónde Mack está hoy?
Heb je enig idee waar Mack is vandaag?¿Hay algún indicio de que los narn sean los responsables?
Wijst er iets op de Narns?Ese miedo es tal vez el indicio de la realidad del contacto.
Die angst is wellicht het teken voor de realiteit van het contact.Cualquier indicio de que traes al enemigo contigo.
Elke hint dat je de vijand mee terugneemt.El Comité ha concluido que ese indicio debe investigarse más a fondo;
Eso constituye un indicio sumamente negativo para una Europa democrática.
Dat is een uiterst slecht voorteken voor een democratisch Europa.¿No hay ningún indicio en el coche de Reinhardt?
Wijst niets naar Reinhardt of de auto?No veo ningún indicio de proyección arterial.
¿Hay algún indicio científico para el"8 × 8"?»?
El más pequeño indicio que me haga a su disposición.
¿Usted no vio ningún indicio de abuso de información privilegiada?
Si nota al menos un indicio de sospecha, salga con seguridad.
Als u tenminste één wenk van vermoeden opmerkt, verlaat u veilig.Por tanto, siguió un indicio de Thialfi y se protegió con su escudo.
Hij volgde dus een wenk van Thialfi en stond op zijn schild.No debe haber ningún indicio de romance entre Mary Poppins y Bert.
Estos anticuerpos son un indicio de que ha sido infectado por el virus JC.
Deze antilichamen zijn een teken dat u met het JC-virus besmet bent.
