Voorbeelden van het gebruik van Sarda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nombre científico: Sarda sarda.
Wetenschappelijke naam: Sarda sarda.Girish Sarda, sobre las temporadas indias de granada y uva.
Cocinar y comer con una familia sarda.
Koken en eten met een Sardijns gezin.Srta. Sarda, dígame exactamente que pasó.¿Cuándo empezó a tener problemas con Quark?
Miss Sarda, wanneer begonnen uw problemen met Quark precies?El punto de vista, los detalles y nuestra bienvenida sarda CALIENTE.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Muy amplia, en estilo rústico/ sarda, con terraza, jardín, plaza de aparcamiento.
Zeer ruime, in rustieke/ Sardijnse stijl, met veranda, tuin, parkeerplaats.La casa, de reciente construcción, y'inserta en un conesto típicamente sarda.
Het huis, van recente bouw en'ingevoegd in een conesto typisch Sardijnse.Grande para la compra de artesanía sarda en especial de oro y coral.
Geweldig voor de aankoop van Sardijnse ambachten in het bijzonder goud en koraal.El servicio público de autobuses es bueno yestá administrado por Azienda Regionale Sarda Trasporti.
Er is goed openbaar busvervoer,verzorgd door de Azienda Regionale Sarda Trasporti.El apartamento ha sido instalado en nuestra sarda originales Stazzu hace 2 años.
Het appartement is ingericht naar onze oorspronkelijke Sardijnse Stazzu 2 jaar geleden.Compartimos momentos muy agradables yconversaciones muy interesantes con ellos acerca de la cultura sarda.
We delen aangename momenten en interessante gesprekken met hen over Sardijnse cultuur.Experimenta la vida en una granja típica sarda recientemente restaurado y apasionadamente.
Ervaar het leven in een recent en hartstochtelijk gerestaureerde typisch Sardijnse boerderij.Naima es un anfitrión encantador y de buen corazón que nos sorprendió con dolci sarda como llegamos.
Naima is een mooie en hartelijke gastheer die ons verrast met Sardijnse dolci als we aankwamen.Esta estructura prehistórica típica sarda fue construida con piedras talladas de la propia Giara.
Deze typische Sardijnse prehistorische structuur werd gebouwd met stenen uitgehouwen uit de Giara zelf.Hemos disfrutado de unas vacaciones relajantes y memorable en auténtica casa sarda de Andrea.
We hebben genoten van een ontspannen en onvergetelijke vakantie in Andrea's authentieke Sardijnse huis.Cocina sarda es famoso por su uso de ingredientes frescos de temporada de la región mediterránea.
Sardijnse keuken is beroemd om zijn gebruik van verse, seizoensgebonden ingrediënten uit het Middellandse Zeegebied.Los huéspedes pueden disfrutar la comida en Isola Sarda y Kaiseki que están a 5 minutos andando del hotel.
Isola Sarda en Kaiseki bevestigen zich in een recreatiegebied op ongeveer 100 meter afstand van de accommodatie.Según Girish Sarda, director de operaciones de ventas de MGE Farms, la ventana para las granadas indias se ha reducido.
Volgens Girish Sarda, directeur sales en operations bij MGE Farms, is hierdoor het afzetvenster voor Indiase granaatappelen verkort.En la tienda se pueden encontrar los alimentos de temporada sarda en su mayoría locales, y todo es fresco y delicioso.
In de winkel kun je meestal lokale Sardijnse seizoensgebonden voedsel te vinden, en alles is vers en lekker.En nuestras casas rurales con piscina en Cerdeñapuede pasar unas vacaciones en la tranquilidad de la campiña sarda.
In onze Boerderijen met zwembad op El Holiday House Joan Sarda cuenta con una terraza de 15 m² con zona de barbacoa y vistas al mar.
Het Holiday House Joan Sarda beschikt tevens over een terras van 15 m² met barbecuefaciliteiten en uitzicht over zee.Únase a un recorrido cultural a pie para explorar la ciudad de Cagliari: descubra monumentos, iglesias,arte y curiosidades curiosas de la capital sarda.
Word lid Además de ser hermosa, Chiaramonti es una ciudad sarda auténtico y tradicional, no es un complejo turístico de imitación.
Maar ook als mooie, Chiaramonti is een authentieke en traditionele Sardijnse stad, niet een faux toeristenoord.Queso Pecorino sarda se elabora exclusivamente con leche de oveja de Cerdeña procedente de la isla de Cerdeña, en la costa de Italia.
Pecorino Sarda kaas wordt gemaakt alleen van Sardijnse schapen melk afkomstig van het eiland Sardinië voor de kust van Italië.Miércoles 30 de noviembre de 2016- Líneas depuradas y un cuidado equilibrio entreformas y detalles caracterizan la propuesta de Andrés Sarda para el SS 2017.
Woensdag 30 november 2016- Uitgepuurde lijnen en een delicaat evenwicht tussen vorm endetail typeren de collectie van Andres Sarda voor de lente en zomer van 2017.El Holiday House Joan Sarda se encuentra a 1,5 km de la hermosa localidad de Roses y goza de impresionantes vistas al mar Mediterráneo.
Het Holiday House Joan Sarda biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en ligt op 1,5 km van de prachtige stad Roses.Andrés Sardá Primavera-Verano 2017 Líneas depuradas y un cuidado equilibrio entre formas ydetalles caracterizan la propuesta de Andrés Sarda para el P-V 2017.
Andrés Sardá Lente/Zomer 2017 Uitgepuurde lijnen en een delicaat evenwicht tussen vorm endetail typeren de collectie van Andres Sarda voor de lente en zomer van 2017.Esta granja tradicional sarda ha sido completamente restaurada y ahora ofrece un ambiente acogedor y relajante para usted y su familia.
Deze traditionele Sardinische boerderij is volledig gerestaureerd en biedt nu een gastvrije en ontspannen sfeer voor u en uw gezin.Sarda brazalete de Coral rojo pulsera elástica con cuentas, joyas de Coral, pulsera hecha a mano de apilamiento, pulseras de piedras preciosas, joyería de Venexia.
Sardijnse rood koraal armband met kralen Stretch armband, koraal sieraden, handgemaakte stapelen armband, edelsteen armband, Venexia sieraden.Anirudh Sarda, Oficial de inversión en capital en Oikocredit India dijo:“El modelo de negocios de Origo le permite servir a todos los participantes de la cadena de valor de la agricultura.
Anirudh Sarda, Equity Officer bij Oikocredit India:"Dankzij Origo's bedrijfsmodel kunnen we alle deelnemers aan de landbouw-waardeketen bereiken.
