Voorbeelden van het gebruik van Schindler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fábrica Schindler.
La diversidad y la inclusión son prioritarias para Schindler.
Diversiteit en inclusie zijn uitgangspunt voor Sheela.¿has visto Schindler"s List?
Heb je' Schindler's List' gezien?La lista más joven de Schindler….
De jongste Schindlers lijst….¿No es"La Lista de Schindler" una película brillante?
Was Schindler's List geen briljante film?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Trabajo para Oskar Schindler.
Schindler 9700AE el rendimiento óptimo con cargas extremas de trabajo es rutinario.
Hoge prestaties onder extreme werkdruk is routine voor de Schindler 9700.Trabajamos para Oskar Schindler.
Wij werken voor Oskar Schindler.Schindler 6300 ofrece una amplia variedad de diseños que se ajustan a su edificio.
¿Por qué no los vi en Schindler"s List con Jerry?
Ik zag u niet bij'Schindler's List'?¡Otro más de ese tamborilero!-Sr. Schindler.
Niet weer zo'n portret van die bongorammende Liverprutser.La escalera mecánica Schindler 9700AE ofrece un alto rendimiento bajo presión de cargas extremas.
Hoge prestaties onder extreme werkdruk is routine voor de Schindler 9700.Niusia Horowitz La niña a quien besó Schindler en su cumpleaños.
Niusia Horowitz, het meisje dat gekust werd op Schindlers verjaardag.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Schindler.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Arlenburg.Anteriormente la ganó por"La lista de schindler" y"Rescatando al soldado Ryan".
Die won hij al voor'Schindler's List' en 'Saving Private Ryan'.Me sorprende que te deje verla de nuevo después de esa sesión de besos de Schindler"s List.
Dat ze jou nog mag zien van haar pa na die vrijpartij bij'Schindler's List'.Y/ o sus afiliadas("Schindler") y su interés en los productos y servicios de Schindler.
En/of zijn gelieerde ondernemingen(“Schindler”) en uw interesse in de producten en diensten van Schindler.Compartimos tus datos personales con otras entidades Schindler y con terceros.
We delen uw persoonsgegevens met andere Schindler-entiteiten en derden buiten Schindler.Schindler 7000 de doble cabina facilita el transporte de millones de personas en los edificios más altos del mundo, rápido, cómodo y seguro.
De Schindler 7000 liften vervoeren miljoenen mensen in 's werelds hoogste gebouwen- snel, comfortabel, veilig.Nadie reconoció a Barbie, pero algunos describieron a un hombre, que no era Schindler, que estaba vendiendo fichas del Hux Club.
Maar niemand kende Barbie, maar enkele beschreven een man-- niet Schindler-- die aan het leuren was met Hux Club fiches.El andén Schindler 9500 es ideal para cumplir las demandas de los pasajeros y los requisitos del transporte público en aeropuertos y otras instalaciones.
Het Schindler 9500 horizontale rolpad is de ideale oplossing voor de passagiersvraag en openbaar vervoerseisen in luchthavens en andere gebouwen.El apartamento Cracowrent estásituado al lado de Fábrica de Oskar Schindler, Apóstol y Church of St. Andrew.
Cracowrent is een 2-sterren hotelop slechts 1100 meter afstand van Kathedraal van Wawel, Church of St. Andrew en Oskar Schindler's Fabriek.Los elevadores y escaleras eléctricas Schindler optimizan el tráfico en las horas pico y reducen el consumo de energía.
De liften en roltrappen van Schindler bieden optimale efficiëntie tijdens piekuren en verminderen het energieverbruik tijdens daluren.Schindler 5500 se adapta a sus necesidades y hace que su edificio funcione optimizando el espacio con un aprovechamiento excelente del hueco del ascensor.
De Schindler 5500 beantwoordt aan uw behoeften en benut La tecnología Schindler es sinónimo de rendimiento combinado con flexibilidad en diseños, acabados, cabinas y opciones de control.
De technologie van Schindler zorgt voor hoge prestaties zonder energieverspilling en houdt rekening met de flexibiliteit in het design, de liftkooiafmetingen en de besturingsopties.Schindler 9500 está diseñado para cumplir con los más altos estándares de la industria, garantizando que cada pasajero disfrute de forma segura del viaje.
Het Schindler 9500 horizontale rolpad is speciaal ontworpen om aan de hoogste normen op de markt te voldoen, zodat alle passagiers elke dag van een veilige rit genieten.La escalera mecánica Schindler 9700AE proporciona soluciones de movilidad para grandes espacios públicos con altas demandas de tráfico como aeropuertos y estaciones de tren.
Het Schindler 9700 roltrapsysteem biedt oplossingen voor grote publieke gebouwen met veel verkeer zoals luchthavens, metro's en treinstations.Schindler 5500 le ayuda a reducir la huella de carbono de su edificio utilizando energía más eficientemente gracias a las tracciones regenerativas para un funcionamiento sostenible.
De Schindler 5500 helpt u bij het verlagen van Cada empresa Schindler sigue la política de retribuciones de grupo, que tiene en cuenta el rendimiento, la equidad interna, el rendimiento individual y las prácticas de mercado pertinentes.
Elk bedrijf van Schindler houdt zich aan het beloningsbeleid 
