Voorbeelden van het gebruik van Scientist in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mostrando artículos por etiqueta: scientist.
Si a usted le gusta The Scientist, nosotros recomendamos Wonderwall, Chasing Cars y Clocks.
Als je van The Scientist houdt, bevelen wij Wonderwall, Chasing Cars en Clocks aan.Andrey Zhelkovsky ha publicado la obra“mad scientist” Fans.
Andrey Zhelkovsky heeft het werk gepubliceerd “mad scientist” Fans.Hasta 2020, el número de Citizen Data Scientist crecerá cinco veces más rápido que los científicos de datos profesionales.
In 2020 zal het aantal citizen data scientists vijf keer sneller groeien dan professionele data wetenschappers.Lunes, 15 Octubre 2012Andrey Zhelkovsky ha publicado la obra“mad scientist”.
Maandag, 15 October 2012 AndreyZhelkovsky heeft het werk gepubliceerd “mad scientist”.
Nigel Calder, anterior director de New Scientist, dice que“los gobiernos tratan de lograr unanimidad, reprimiendo a científicos que discrepan.
Nigel Calder, een voormalig redacteur van nieuwe wetenschapper, zei regeringen proberen unanimiteit te bereiken door het verstikkende elke wetenschapper die het niet eens.Se aprende diversos enfoques teóricos de la conducta humana y laforma de estudiar el comportamiento como una definición scientist.
Je leert verschillende theoretische benaderingen van menselijk gedrag enhoe je gedrag te bestuderen als een scientist.Este muy interesante artículo del 23 de marzo de 2009, New Scientist article afirma la potencial amenaza muy claramente, como es vista por algunos científicos de la corriente principal.
Dit artikel in de New Scientist van 23 maart 2009 zet Solo los que pueden oscilar y luego regresar a nuestro universopueden ser detectados", explicó Broussard a'New Scientist'.
Alleen degenen die kunnen oscilleren en vervolgens terugkomen in ons universum kunnenworden gedetecteerd,” vertelde Broussard de nieuwe wetenschapper in juni.La Doctor Who es el resultado de la mezcla de la Mad Scientist, la ganadora de los décimos Premios Anuales de Cannabis Medicinal de Oregon en el 2011 y la Timewreck de TGA Subcool(Blood Wreck x Vortex).
Doctor Who is het resultaat van het mixen van Mad Scientist, de algehele winnaar bij de tiende Annual Oregon Medical Cannabis Awards 2011 en TGA Subcools Timewreck(Blood Wreck x Vortex).Orgel describe el tipo de rasgos que deberá haber tenido este ARN, y la imposibilidad de ello,en su artículo“El Origen de la Vida” publicado en American Scientist de octubre de 1994:.
Orgel beschrijft wat voor eigenschappen dit RNA zou moeten hebben en hoe onmogelijk dit was, in haar artikelmet de titel: “De oorsprong van het leven” gepubliceerd in American Scientist in oktober 1994:.Un artículo de Daniel Kelly en el Lake Scientist explica que«solo en las profundidades del lago de Ocrida hay veinte especies de algas, dos especies de plantas, cinco especies de zooplancton y diez especies de pez.
Een artikel van Daniel Kelly op Lake Scientist licht toe dat" alleen al in de diepte van het meer van Ohrid meer dan twintig soorten algen leven, twee plantensoorten, vijf variëteiten dierlijk plankton en tien soorten vis.A medida que el turismo espacial empiece a ser más popular y que las personas pasen más tiempo en el espacio, necesitaremos permitir que se elabore pan desde cero”, comenta Sebastian Marcu, fundador de Bake In Space,a New Scientist.
Naarmate het ruimtetoerisme stijgt en mensen meer tijd in de ruimte doorbrengen, moeten we toestaan dat brood helemaal opnieuw wordt gemaakt", vertelde Sebastian Marcu, CEO en oprichter van Bake In Space,aan New Scientist.
Biólogos marinos del WoodsHole Oceanographic Institution reportaron en New Scientist de diciembre de 2004 que han estado siguiendo a una ballena en el Pacífico Norte durante 12 años, que"cantaba" a 52 Hz.
Nochtans rapporteerden zeebiologen aan hetOceanografische Instituut van Woods Hole in de New Scientist in december 2004 dat zij een walvis in de Stille Oceaan 12 jaar hadden gevolgd die met een frequentie van 52 Hz zong(zie externe link).The Analytical Scientist señala que, al explorar un área más amplia con el haz láser, se puede utilizar papel convencional, en lugar de superficies prístinas, como sustrato SERS para diagnósticos en punto de cuidado.
Door een groter gebied met een laserstraal te bestralen,geeft The Analytical Scientist aan dat gewoon papier gebruikt zou kunnen worden als SERS-substraat voor een point-of-care diagnostische test, in tegenstelling tot pristine oppervlakken.Actualmente es un comunicador interno en el Centro Alemán de Investigación del Cáncer, Heidelberg y,ha contribuido anteriormente con artículos para Asian Scientist, una revista on-line que muestra investigaciones de la región Asia-Pacífico.
Momenteel is hij communicatiestagiair bij het Duitse centrum voor kankeronderzoek in Heidelberg eneerder heeft hij bijgedragen aan wetenschappelijke artikelen voor de Asian Scientist, een online tijdschrift over onderzoek uit de regio Azië/Oceanië.Según una investigación publicada en New Scientist, un perro de tamaño mediano es más dañino para la tierra que un SUV que consume muchos gases, según la cantidad de tierra y recursos que cada uno utiliza en el transcurso de un año.
Volgens onderzoek gepubliceerd in New Scientist is een middelgrote hond schadelijker voor de aarde dan een benzineslurpende SUV, gebaseerd op de hoeveelheid land en hulpbronnen die elk in de loop van een jaar gebruikt.La amenaza de una nueva era de hielo ahora debe estar junto a la guerra nuclear como una fuente probable de muerte y miseria para la humanidad» Nigel Calder,editor de la revista New Scientist, en un artículo en la International Wildlife Magazine.
De dreiging van een nieuwe ijstijd moet nu naast nucleaire oorlog staan als een waarschijnlijke bron van groothandelsdood en ellende voor de mensheid” Nigel Calder,redacteur van het tijdschrift New Scientist, in een artikel in International Wildlife Magazine.Los Citizen Data Scientist utilizan herramientas analíticas aumentadas impulsadas por la IA que automatizan la función de ciencia de datos, identificando automáticamente conjuntos de datos, desarrollando hipótesis e identificando patrones en los datos.
Citizen data scientists gebruiken AI-gedreven augmented analytics-tools die de data science-functie automatiseren en automatisch datasets identificeren, hypothesen ontwikkelen en patronen in de data identificeren.En una serie de seis artículos,“Alemania renuncia a la energía nuclear”(The German Nuclear Exit)del Bulletin of the Atomic Scientist(Boletín del Científico Nuclear) se señala que haber renunciado a la energía nuclear ya está“dando beneficios económicos y ambientales mensurables.”.
Een serie van zes artikelen, getiteld “The German Nuclear Exit”( De Duitse aftocht uit kernenergie)in het Bulletin of the Atomic Scientist betoogt dat het afscheid van kernenergie al “meetbare economische en ecologische voordelen oplevert.”.New Scientist dice:" Ahora hay pruebas convincentes de que los alimentos ricos en azúcar, grasa y sal- como son la mayoría de los alimentos chatarra- puede alterar la química de su cerebro en la misma manera como afectan drogas altamente adictivas como la cocaína y la heroína.".
In de New Scientist zegt: “Er bestaat nu overtuigend bewijs dat een hoge suiker-, vet- en zout-bevattende voedingsmiddelen, zoals de meeste Junk Food- de chemie van de hersenen veranderen, zoals de verslavende drugs, zoals cocaïne en Heroïne doen.”.Aunque las plantas hidroeléctricas son mucho más limpias que las plantas de carbón y gas, aún pueden producir gases de efecto invernadero como el metano cuando los desechos y la vegetación caen en el reservorio y se deterioran(esto es particularmente cierto en climas cálidos y húmedos)[fuentes:New Scientist, Nelson].
Hoewel waterkrachtcentrales veel schoner zijn dan steenkool- en gascentrales, kunnen ze nog steeds broeikasgassen produceren, zoals methaan, wanneer puin en vegetatie in het reservoir vallen en vervallen(dit geldt met name in warme, vochtige klimaten)[bronnen:New Scientist, Nelson].Nueva York,Estados Unidos 1.2 km hasta Third Church of Christ Scientist(Mostrar mapa) El apartamento East 51st Street Apt 3F está ubicado a unos 450 metros lejos de Sede de la Organización de las Naciones Unidas y a 1200 metros de Observatorio Top….
New York,Verenigde Staten 1.2 km tot Third Church of Christ Scientist(Kaart weergeven) East 51st Street Apt 3F appartement is gelegen op ongeveer 450 meter afstand van Hoofdkwartier van de Verenigde Naties en een 1200 meter afstand van GE Building.Según una clasificación reciente de US News and World Report, el analista de investigación de mercado y el analista de investigación de operaciones se encuentran entre los cuatro mejores trabajos denegocios del 2015, y Harvard Business Review afirma que Data Scientist es el"trabajo más sexy del siglo XXI" con practicantes que tienen Habilidades raras y muy buscadas.
Volgens een recente ranglijst van US News and World Report behoren Market Research Analyst en Operations Research Analyst tot de top vier Best Business Jobs van 2015,en Harvard Business Review beweert dat Data Scientist de'meest sexy baan van de 21ste eeuw' is, met beoefenaars van zeldzame en zeer gewilde vaardigheden.Esta video tragaperras gratis de cinco carretes y30 líneas de pago Madder Scientist viene con excitantes funciones que pueden ayudarte a ganar como los símbolos scatter y wild(tipos de comodines), vueltas respin, premios escondidos, pozo, y una excitante función nueva de vueltas.
Deze Madder Scientist gratis videoslot met 5 rollen en 30 betaallijnen beschikt over opwindende functies om je te helpen winnen, zoals scatter-symbolen, wild-symbolen, respins, verborgen prijzen, jackpot en een spannende nieuwe spin-functie.Según una clasificación reciente de US News and World Report, el analista de investigación de mercado y el analista de investigación de operaciones se encuentran entre los cuatro mejores trabajosde negocios del 2015, y Harvard Business Review afirma que Data Scientist es el"trabajo más sexy del siglo XXI" con practicantes que tienen Habilidades raras y muy buscadas.
Volgens een recente rangschikking door US News and World Report; Marktonderzoek analist en Operations research analyst zijn in de top vier Best Business Jobs van 2015,en de Harvard Business Review beweert gegevens Scientist is de'meest sexy taak van de 21e eeuw', met beoefenaars met zeldzame en zeer gewilde vaardigheden.Como Chief Scientist de Shell, el enfoque de Lance Cook consiste en identificar, desarrollar y poner en marcha tecnologías que no solo ejercen una influencia amplia en las operaciones mundiales de Shell, sino que son asequibles y se pueden replicar también en el yacimiento.
Als Chief Scientist bij Shell houdt Lance Cook zich vooral bezig met het identificeren, ontwikkelen en uitvoeren van technologieën die niet alleen een verstrekkend effect kunnen hebben op de wereldwijde activiteiten van Shell, maar die ook betaalbaar en in het veld te herhalen zijn.La investigación sobre HealWell en la Maastricht UMC+ enlaza con los hallazgos de investigaciones anteriores, que revelaron que la luz tiene un efecto positivo en la salud, el estado de ánimo y el bienestar, no sólo para las personas en un ambiente curativo, sino también para las personas sanas”, dijo el doctor Luc Schlangen,senior principal scientist de Philips Lighting.
Het onderzoek van HealWell met Maastricht UMC+ sluit aan bij de bevindingen van eerdere onderzoeken waarin positieve effecten van licht op de gezondheid, stemming en welzijn zijn gevonden, niet alleen bij mensen in een zorgomgeving, maar ook bij gezonde mensen”, zegt dr Luc Schlangen,Senior Principal Scientist bij Philips Lighting.Estando de visita en Ithaca, donde los periódicos espirituales en general, y el Banner of Light en particular, se leen muy poco, pero donde,afortunadamente, el Scientist ha encontrado hospitalidad en varias casas, conocí a través de tu periódico del intensamente interesante y muy erudito ataque en un editorial del Banner, sobre la«Magia»;
Terwijl ik toevallig een bezoek bracht aan Ithaca, waar spiritistische tijdschriften in het algemeen, en de Banner of Light in het bijzonder, heel weinig worden gelezen,maar waar de Scientist gelukkig bij verschillende mensen gastvrijheid geniet, hoorde ik door middel van uw tijdschrift over de heel interessante en deskundige aanval in een hoofdartikel van de Banner op de ‘magie';
