Voorbeelden van het gebruik van Scooby in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Pandilla Scooby.
¡Scooby, Scooby, vamos, amigo.
Scoob, Scoob, kom op, vriend.La Granja Scooby.
De Scooby boerderij.El Shaggy y Scooby Doo, no ayudar a Santa Claus….
De Scooby Doo en Shaggy niet helpen kerstman in….Fantasma doo ataque Scooby.
Spook aanval Scooby Doo.
Mensen vertalen ook
Trate de balancear la Scooby en la tabla de surf.
Probeer een evenwicht te vinden tussen Scooby over het surfen boord.Puedes decir eso de nuevo, Scooby.
El Shaggy y Scooby Doo, no ayudar a Santa Claus en el encubrimiento, ….
De Scooby Doo en Shaggy niet helpen kerstman in vermomming.¿Dónde está su mejor amigo, Scooby?
Dale el aperitivo de Scooby Doo Snack.
Geef hem dan maar een Scooby Doo koekje.Scrappy Doo Un juego con una versión en miniatura de Scooby.
Scrappy ¿Lo que quieras, una merienda Scooby o alguna mierda,?
Wat wil je nu, een Scooby Snack?Scooby trabaja al frente del enorme problema de abandono de perros en España.
SCOOBY's aanpak van het enorme zwerfhondenprobleem in Spanje.Jugar en línea Cortar pasto Scooby Desafío juego.
Zelf spelen online Scooby's grasmaaien Challenge spel.Establecer la terapia y asistencia con animales en la comunidad Scooby.
Realiseren van dierentherapie en -hulp binnen de Scooby gemeenschap.Completar con Scooby Doo y todos sus amigos+ un sandwich de Scooby tamaño.
Compleet met Scooby-Doo en al zijn vrienden+ een Scooby formaat sandwich.Utilizar las teclas de flecha para mover scooby doo.
Gebruik pijltjestoetsen om scooby doo te verplaatsen.¡SCOOBY!" nos cuenta como se conocieron los amigos Scooby y Shaggy y cómo….
Resolver el rompecabezas y revelar la pandilla de Scooby Doo.
Los Y no quiero parecer"Scooby", pero… se habría salido con la suya de no ser por Ud., Castle.
Ik wil niet Scooby-achtig klinken, hij had er mee weg kunnen komen als jij er niet was geweest, Castle.¡A partir de hoy yapuede adquirir el Calendario Oficial 2016 de Scooby en nuestra tienda!
De officiële Scooby Kalender 2016 is nu te koop in onze winkel!Indica cuando Scooby tiene que saltar o a revés: agacharse, para que pueda seguir su camino sano y salvo.
Geef aan wanneer Scooby moet springen of juist moet bukken, zodat hij zijn weg veilig kan voortzetten.El 80% de los perros rescatados por Scooby provienen de la caza.
Tachtig procent van de door Scooby geredde honden is het resultaat van Su Scooby Doo tiempo, demuestre sus movimientos Realiza trucos y acrobacias como el flip frontal y voltear hacia atrás y….
De Scooby Doo Tijd, Pronk met je moves uitvoeren trucs en stunts als front flip-en back flip en….Me encantan los animales, por lo que me encanta Scooby y me gustaría seguir aquí.
Ik hou Tienes que practicar con el balón de fútbol para que scooby se convierta en un gran futbolista, intenta dar el mayor numero de toques con el balón!
Je moet oefenen met de voetbal naar Scooby uitgegroeid tot een grote speler, probeert zoveel mogelijk aanrakingen te geven op de bal!Como sólo era una proyecciòn… Ialuz del sol reflejada en la medalla de Scooby lo hizo desaparecer.
Omdat het maar een projectie was,verdween de Yowie Yahoo toen het zonlicht op Scooby's naamplaatje reflecteerde.Seguro que os acordáis de Aida, a quien rescató Scooby con una sarna muy avanzada y en muy mal estado.
Ik weet zeker dat jullie je Aida herinneren, die door Scooby in een vreselijke toestand van vergevorderde schurft was gered.En la serie mástarde fueron personajes extra para el primo de Scooby Scooby-Dum y su sobrino Scrappy-Doo.
In latere series kwamen extra personages voor Scooby's neef Scooby-Dum en zijn neefje Scrappy-Doo.
