Voorbeelden van het gebruik van Screen actors guild in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Screen Actors Guild.
También recibió una nominación a los premios Screen Actors Guild por Winchell.
Hij kreeg ook een Screen Actors Guild Award nominatie voor Winchell.La Screen Actors Guild.
De Screen Actors Guild.Susurrando a Brad Pitt en los premios del Screen Actors Guild 2009.
Aan het fluisteren met Brad Pitt tijdens de Screen Actors Guild awards in 2009.Los Screen Actors Guild Awards.
De Screen Actors Guild Awards.Por su trabajo en la serie,Garner ganada un globo de oro y un Screen Actors Guild Award.
Voor haar werk op de reeks,Garner won een Golden Globe en een Screen Actors Guild Award.Reagan fue elegido por primera vez a la Junta de Directores del Screen Actors Guild en 1941.
Reagan werd in 1941 voor het eerst gekozen in de Board of Directors van de Screen Actors Guild.La 26 entrega de los Screen Actors Guild Awards se realizará el próximo 19 de enero.
De 26ste Screen Actors Guild Awards zijn op 19 januari uitgereikt.Junto al resto del elenco protagonista, Nesbitt fue nominado para un premio Screen Actors Guild.
Samen met de rest van de cast, werd Nesbitt genomineerd voor een Screen Actors Guild Award.¡Ella fue nominada para el Screen Actors Guild Award a los 8 años, convirtiéndola en la nominada más joven!
Ze werd genomineerd voor de Screen Actors Guild Award op 8, waardoor ze Ha ganado numerosos premios y actualmentees la persona más joven en haber sido nominado para un premio Screen Actors Guild.
Ze heeft vele prijzen gewonnen enis momenteel de jongste persoon ooit te zijn genomineerd voor een Screen Actors Guild Award.Wright recibió su tercera nominación a los premios Screen Actors Guild por su papel en la película de televisión Empire Falls.
Wright ontving haar derde Screen Actors Guild Award nominatie voor haar rol in de tv-film Empire Falls.Ella ganó un Screen Actors Guild Award y recibió una nominación al globo de oro por su papel de Kate Austen en la serie de ABC Lost.
Ze won een Screen Actors Guild Award en ontving een Golden Globe nominatie voor haar rol als Kate Austen in de ABC-serie Lost.Gracias a esta película se convirtió en la actrizmás joven en ser nominada para un premio Screen Actors Guild, teniendo siete años en ese momento.
Dankzij deze film werd dejongste actrice te worden genomineerd voor een Award Screen Actors Guild Award, waarbij zeven op het moment.En 2010, ganó el Screen Actors Guild Award y el premio Globo de oro a la mejor actriz en un Miniseries o una película de la televisión por su papel de Little Edie en jardines grises.
In 2010, ze won de Screen Actors Guild Award en de Golden Globe Award voor Beste Actrice in een miniserie of tv-film voor haar vertolking van Little Edie in Grey Gardens.Ella, junto con sus compañeras de elenco en Modern Family, ha ganado cuatro Screen Actors Guild Awards por Mejor Conjunto en una Serie de Comedia.
Zij, samen met haar castmates op Modern Family, heeft vier Screen Actors Guild Awards voor Beste Ensemble won in een Reeks van de Komedie.Además, ha sido galardonada con premios del Screen Actors Guild, Academia Británica de cine y televisión, y la Asociación de prensa extranjera de Hollywood entre otros, y un Premio César honorífico en 2012.
Daarnaast heeft ze won awards van de Screen Actors Guild, British Academy of Film and Television Arts, en Cicely Tyson- Entre los logros en su carrera de 93 años hay tres premios Emmy,cuatro Black Reel Awards, un Screen Actors Guild Award y un Tony Award.
Cicely Tyson- De 93-jarige actrice won onder meer drie Emmy's, vier Black Reel Awards,één Screen Actors Guild Award en een Tony Award.Después de la ceremonia de entrega de premios del Screen Actors Guild, que tuvo lugar el 29 de enero en Nueva York, Runet fue inundado de gifs, memes y pegatinas con la imagen de Winona Ryder.
Na de prijsuitreiking van het Screen Actors Guild, die plaatsvond op 29 januari in New York, werd Runet overspoeld met gifs, memes en stickers met de afbeelding van Winona Ryder.Aniston ganó el reconocimiento en todo el mundo para describir Rachel Green en la serie popular de la televisión amigos, un papel que le valió un premio Emmy de Primetime,un premio Globo de oro, y un Screen Actors Guild Award.
Aniston kreeg wereldwijde erkenning voor het afbeelden van Rachel Green op de populaire tv-sitcom Friends, een rol die haar verdiende een Primetime Emmy Award,een Golden Globe Award, en een Screen Actors Guild Award.Mientras vivía en Los Angeles, Nelson era un miembro activo de la Screen Actors Guild y fue elegido como miembre de la junta muchos años.
Terwijl het leven in Los Angeles, Nelson was een actief lid van de Screen Actors Guild en werd verkozen tot Además, ha sido galardonada con premios del Screen Actors Guild, Academia Británica de cine y televisión, y la Asociación de prensa extranjera de Hollywood entre otros, y un Premio César honorífico en 2012.
In addition, ze heeft prijzen gewonnen van de Screen Actors Guild, British Academy of Film and Television Arts, en Además, que ha recibido seis Academia Británica de Cine y Televisión nominaciones,cinco Screen Actors Guild Award y dos nominaciones al Globo de Oro, entre otros.
In addition, hij heeft ontvangen zes British Academy of Film and Television Artsnominaties, vijf Screen Actors Guild Award nominaties en twee Golden Globe Award nominaties onder anderen.Mientras vivía en Los Ángeles, Nelson fue un miembro activo de la Screen Actors Guild y fue elegido miembro del consejo de la Unión durante muchos años.
Terwijl het leven in Los Angeles, Nelson was een actief lid van de Screen Actors Guild en werd verkozen tot Se hizo conocida para el rol de la viciosa y maleducado Ling Woo en la serie de televisión Ally McBeal, para los que fue nominada para un premio Emmy de Primetime paraactriz de soporte excepcional en una serie de comedia y un Screen Actors Guild Award por destacada actuación de un agente femenino en una serie de comedia.
Ze werd bekend voor het spelen van de rol van de gemene en ongemanierd Ling Woo in de tv-serie Ally McBeal, waarvoor werd ze genomineerd voor een Primetime EmmyAward voor vrouwelijke bijrol in een komische serie en een Screen Actors Guild Award voor vrouwelijke hoofdrol in een komische serie.En 2015, protagonizó el drama me regreso la sonrisa,para los que fue nominada para un Screen Actors Guild Award para el funcionamiento excepcional de un agente femenino en un papel protagónico.
In 2015, zij starred in het drama ikglimlach terug, waarvoor ze werd genomineerd voor een Screen Actors Guild Award voor opmerkelijke prestaties door een vrouwelijke acteur in een hoofdrol.Su actuación como Celia Foote en la última le valió una nominación para el Premio de la Academia para mejor actriz de reparto, el premio BAFTA a la mejor actriz de reparto, el premio Globo de oro por mejor actriz-de soporte Motion Picture y el Screen Actors Guild Award para el funcionamiento excepcional de un agente femenino en un papel secundario.
Haar prestaties als Celia Foote in het laatst verdiende haar een nominatie voor Theron recibió elogios de la crítica por su papel de asesino en serie Aileen Wuornos en Monster, para que ella ganó concesión de la Academia, Oso de plata,Premio globo de oro y Screen Actors Guild Award a la mejor actriz entre varios otros reconocimientos, convirtiéndose en el primer africano del sur para ganar un premio de la Academia en una categoría de acción principales.
Theron kreeg lovende kritieken voor haar vertolking van seriemoordenaar Aileen Wuornos in Monster, waarvoor ze won de Academy Award, zilveren Beer,Golden Globe Award en de Screen Actors Guild Award voor Beste Actrice onder verscheidene andere onderscheidingen, en werd de eerste Zuid-Afrikaanse om een Academy Award te winnen in een belangrijke categorie acteren.Ella ganó concesión de la Academia por mejor actriz de reparto, el premio BAFTA a la mejor actriz de reparto, la concesión de oro del globo para la mejor actriz de reparto-Motion Picture y el Screen Actors Guild Award para el funcionamiento excepcional de un agente femenino en un papel secundario para el drama épico de la guerra fría montaña.
Ze won 
