Voorbeelden van het gebruik van Actor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actor Hotel Budapest.
El Actor Hotel Budapest.Ik ben een'method actor'.
Soy un actor de método.Actor Hotel in Boedapest.
De natuur wordt een actor.
La naturaleza se convierte en actor.Actor- Hotel in Boedapest.
Medosz Hotel en Budapest.Je bent een ware method actor.
No, eres un actor de método real.Actor: tegenhanger van een sensor.
PP vlinderklep vrij aseinde voor actor.
Válvula de mariposa PP eje libre para el actuador.Wie is de actor van de sociale verandering?
Welkom terug bij Inside The Actor' Studio.
Star actor kid van Page Butcher zal zijnde negende op een rij.
El actor estrella bebé de Paige Butcher seráel noveno en una fila.Tags Tags toevoegen voor"Fitzgerald, Barry: Actor.".
Schrijft een open brief voor uw verkozen roem, actor, toneelspeelster of maker van film.
Escriben una carta abierta su celebridad preferida, protagonista, actriz o realizador de película.Our lives in the hands of a second-rate actor.
Nuestras vidas en manos de un actor de segunda categoría.Jouw klant ging van de Actor Studio tot buiten Coco de Ville om iemand anders zijn vriend te pijpen.
Tu cliente ha llegado desde el Actors Studio… hasta Coco de Ville tirándose al novio de alguien.De burgemeester is ook verreweg de meest bekende lokale politieke actor.
Actor Hotel Budapest is een moderne accommodatie met allergievrije kamers, een bagageopslag en een garage.
El Actor Hotel Budapest es un alojamiento de 4 estrellas que ofrece una biblioteca y un campo de golf.We hadden gepland om elk financieel centrum, elke financiële actor en elke financieel product te reguleren.
Nos propusimos que todas las plazas financieras, todos los actores financieros y todos los productos financieros estuviesen regulados.Het is bijna als bij een method actor- hoe zou ik me werkelijk voelen als mijn familie werd bedreigd door de Chaos-horde?
Es casi como un actor de método:¿cómo me sentiría realmente si la horda del Caos amenazara a mi familia?Trainingsbenaderingen trachten een creatieve en progressieve actor te ontwikkelen- de acteur als tolk, maker en ondernemer.
Los enfoques de capacitación buscan desarrollar un actor creativo y progresivo: el Initiatiefnemer": actor die de juridische belemmering vaststelt en het mechanisme in werking stelt door een opstartdocument in te dienen;
(5)«iniciador»: el agente que identifica Dankzij deze groep kan informatie over de stand van een klep naar een actor voor de verwarming worden verstuurd(bv. open de verwarmingsventielen tot 50%).
Este grupo permite enviar una posición de válvula a un actuador de calefacción(por ejemplo, abrir las válvulas de calefacción al 50%).Een actor is een externe entiteit(buiten het systeem) die samenwerkt met het systeem door deelname aan(en veelal door initiëren van) een use case.
ActorUn actor es una entidad externa(de fuera del sistema) que interacciona con el sistema participando(y normalmente iniciando) en un caso de uso.In geval van storing wordt alleen de daarbij betrokken actor of sensor uitgeschakeld; alle andere installatiedelen blijven functioneren.
En caso de fallo, solo el actuador o sensor afectado se desconecta mientras que el resto de los componentes de la instalación siguen funcionando.Initiatiefnemer": actor die een of meer juridische belemmeringen vaststelt en het mechanisme in werking stelt door een opstartdocument in te dienen;
(5)«iniciador»: el agente que identifica uno o varios obstáculos jurídicos y pone en marcha Het is een rationeel calculerende, logisch consistente,op bepaalde doeleinden gerichte actor, die in staat is de gewenste resultaten te bewerkstelligen met eindige computationele middelen.
Es un agente racionalmente calculador, lógicamente consistente y enfocado en los fines, capaz de alcanzar sus resultados deseados con recursos informáticos finitos.Actor Business Hotel biedt zowel de zakenmensen als de toeristen 54 airconditioned kamers, een restaurant met Hongaarse en internationale keuken, conferentiezalen en lobbybar aan.
El Actor Business Hotel espera tanto a Met de juiste combinatie van sensor, actor en controller bespaart u geld in al uw installaties over de hele wereld.
Con la conexión acertada de sensor, actuador y controlador ahorrará dinero en todas las instalaciones de cualquier parte del mundo.De bes draagt de naam van de actor die zich in de film„de kanons van Navarone“ onderscheidde, die naar Rhodos, dichtbij Lindos is gericht.
La bahía lleva el nombre del protagonista que se ilustró en la película“los cañones de Navarone”, vuelto en Rodas, cerca de Lindos.In de film, heeft hij de Best Actor Award op het won San Sebastian International Film Festival voor zijn prestaties als Kit Carruthers in Badlands.
En la película, ha ganado el Mejor premio del Actor en el San Sebastián Festival de cine Internacional para su rendimiento como Kit Carruthers en Badlands.
